Wednesday, January 4, 2023

USA:s representanthus: Republikanerna misslyckas med McCarthy i den fjärde omröstningen

Frankfurter Allgemeine Zeitung USA:s representanthus: Republikanerna misslyckas med McCarthy i den fjärde omröstningen Artikel av Sofia Dreisbach • 44 minuter sedan Republikanen Kevin McCarthy misslyckades också i den fjärde omröstningsomgången för att bli "talare" i representanthuset. 20 republikaner röstade inte på sin parlamentariska gruppledare i kongressens andra session på onsdagen. På grund av den knappa majoriteten i representanthuset kan det finnas maximalt fyra avvikande röster för en McCarthy-seger. Ingen framgång den här gången heller: Republikanen Kevin McCarthy fortsätter att slåss om majoriteten av rösterna i representanthuset. Enligt amerikanska medier hade McCarthy och hans anhängare övervägt att skjuta upp kongressens andra session för att undvika att ytterligare offentligt försvaga fraktionsledaren och för att vinna tid för samtal. Omröstningen skulle dock också ha krävt en majoritet på 218 röster, vilket McCarthy förmodligen inte hade haft. Fem republikaner sa i förväg till nyhetsmagasinet Politico att de planerade att motsätta sig en sådan motion. I den första omröstningen på onsdagen gick rep. Mike Gallagher från Wisconsin för att nominera McCarthy till valet. "Folks frustration ökar", sa Gallagher. De visste alla att det fanns mycket att göra. Men demokrati är till sin natur kaotisk - "det är en egenskap, inte en brist, i vårt system." Rep. Chip Roy, en öppen motståndare till McCarthy, nominerade Floridas Byron Donalds som republikansk oppositionskandidat. Han ägnade sitt liv åt Amerikas framsteg. Roy sa att landet behöver ledarskap som inte kommer från Washington. Staden är "fullständigt trasig." McCarthy har suttit i den republikanska partiledningen i 14 år och representerar partiets etablering. kritik från demokraterna Inför kongressens andra session uppmanade tidigare presidenten Donald Trump republikanerna tydligare än tidigare att rösta på McCarthy på onsdagen. "Vänd inte en stor seger till ett stort och pinsamt nederlag", skrev han på sitt sociala nätverk Truth Social. McCarthy kommer att göra ett bra jobb, "kanske till och med ett bra". De flesta av de tjugotal parlamentsledamöter som till en början vägrade att stödja McCarthy ifrågasätter lagligheten av presidentvalet 2020, precis som Trump. Kongressdemokrater kritiserade republikanernas argument inför kongressens andra session. Vid en presskonferens på onsdagsmorgonen sa demokraternas andraman Rep. Pete Aguilar: "Detta är en kongresskris. En kris skapad av republikanernas dysfunktionalitet.” Att representanterna ännu inte har svurits in och ännu inte kan påbörja sitt arbete är resultatet av det republikanska kaoset. President Joe Biden sa i Washington på onsdagen att republikanernas utdragna dispyt var "pinsamt" och inte gjorde något gott intryck på världen. Han hoppas att de löser honom snart. Utan en talman kan inte representanthuset börja sitt arbete. Först när det tredje högsta politiska ämbetet i USA har tillsatts kommer de nya parlamentsledamöterna att svuras in. I novembers kongressval vann republikanerna en knapp majoritet i första kammaren; 222 republikaner möter 212 demokrater.