Ó Leipzig go Hollywood: Tá an léiriúchán MDR/Arte “Homesickness - Childhood Between Fronts” ainmnithe le haghaidh Oscar don scannán faisnéise is fearr.

t Ar Líne • Inné ag 17:00 Ó Leipzig go Hollywood: Tá an léiriúchán MDR/Arte “Homesickness - Childhood Between Fronts” ainmnithe le haghaidh Oscar don scannán faisnéise is fearr. Mór-áthas i ndeisceart L.E.: D’fhéadfadh an giorrúchán grinn is maith le daoine ó Leipzig a úsáid chun a mbaile dúchais a ainmniú agus chun an meigealómánacha is gnách le Leipzig a léiriú a bheith ina tuar anois. A manadh maith, meabhrach duit - má tá ceann ann. Toisc go bhfuil comhléiriúchán den Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) atá bunaithe ar Leipzig ainmnithe don Oscar, a bhfuil aithne air a bhronnadh ar Los Angeles, an fíor-LA. In éineacht leis an gcraoltóir Arte, tháirg MDR an scannán faisnéise leis an teideal corraitheach "Homeickness - childhood between the fronts", ina insítear scéal chónaitheoirí agus fostaithe tí leanaí in oirthear na hÚcráine. Anseo, in aice leis an líne tosaigh go dtí na ceantair deighilteacha, tá troid ar siúl ó 2014 i leith. Tá an chéad taibhiú teilifíse ar 14 Feabhra ag Arte, ansin tá sé amach go Hollywood Sa bhaile, faigheann leanaí ó theaghlaigh briste tearmann agus slándáil ar feadh tamaill. Oibríonn grúpa oideachasóirí tiomanta gan staonadh ar a son. Lámhachadh an clár faisnéise idir 2019 agus 2020, agus tá an teach aslonnú ó shin. Tá an scannán, a bhfuil an teideal Béarla i bhfad níos deise aige freisin “A House made of Splinters”, le feiceáil i leabharlann meán Arte ó 12 Feabhra agus ceiliúrann sé a chéad taibhiú teilifíse ar 14 Feabhra ag 10:30 pm sa Chlár Arte. Agus ansin tá sé díreach go Hollywood, toisc go dtosaíonn na Oscars ann ar 12 Márta in Amharclann cáiliúil Kodak. Guíonn stiúrthóir an chláir MDR Jana Brandt gach rath ar na scannánóirí: “Tá a chroí agus a anam curtha san ábhar ag an stiúrthóir Simon Lereng Wilmont agus tá dian-thacaíocht faighte aige ó roinn staire agus clár faisnéise an MDR chun barántúlacht a thabhairt do na páistí in oirthear na hÚcráine. Thrasnaigh mé mo mhéara agus buíochas le gach duine a bhí páirteach," a scríobh sí i ráiteas. Ghlac Thomas Beyer ó Leipzig seilbh ar eagarthóireacht an scannáin do MDR.