Thursday, January 26, 2023
Cóng láibǐxī dào hǎoláiwù:MDR/Arte zhìzuò de “xiāngchóu——zhànxiàn zhī jiān de tóngnián” yǐ huòdé àosīkǎ zuì jiā jìlùpiàn tímíng.
t 在線 • 昨天 17:00
從萊比錫到好萊塢:MDR/Arte 製作的“鄉愁——戰線之間的童年”已獲得奧斯卡最佳紀錄片提名。
L.E. 南部的巨大歡樂:萊比錫人喜歡用這個厚顏無恥的縮寫來命名他們的家鄉並說明萊比錫典型的狂妄自大,現在可能成為一個預兆。 請注意,這是一個好兆頭——如果有的話。
因為總部位於萊比錫的 Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) 的聯合製作已獲得奧斯卡提名,而眾所周知,奧斯卡獎將頒發給洛杉磯,真正的洛杉磯。
MDR 與廣播公司 Arte 一起製作了一部名為“鄉愁——戰線之間的童年”的紀錄片,講述了烏克蘭東部一家兒童之家的居民和員工的故事。 在那裡,靠近分離主義地區的前線,自 2014 年以來一直在進行戰鬥。
電視首映禮將於 2 月 14 日在 Arte 舉行,然後前往好萊塢
在家裡,來自破碎家庭的孩子暫時可以找到避難所和安全感。 一群忠誠的教育工作者為他們孜孜不倦地工作。 這部紀錄片是在 2019 年至 2020 年間拍攝的,此後該房屋已被疏散。
這部電影還有一個更好聽的英文名稱“A House made of Splinters”,可以從 2 月 12 日起在 Arte 媒體圖書館看到,並於 2 月 14 日晚上 10:30 在 Arte 節目中慶祝其電視首映。 然後直接前往好萊塢,因為奧斯卡頒獎典禮將於 3 月 12 日在著名的柯達劇院舉行。
MDR 項目總監 Jana Brandt 祝電影製作人好運:“導演 Simon Lereng Wilmont 全身心地投入到這個主題中,並得到了 MDR 歷史和紀錄片部門的大力支持,以便給烏克蘭東部的孩子們一個真實的聲音。我祈禱並感謝所有參與者,“她在一份聲明中寫道。 來自萊比錫的 Thomas Beyer 接手了 MDR 的影片剪輯工作。
T zàixiàn• zuótiān 17:00
Cóng láibǐxī dào hǎoláiwù:MDR/Arte zhìzuò de “xiāngchóu——zhànxiàn zhī jiān de tóngnián” yǐ huòdé àosīkǎ zuì jiā jìlùpiàn tímíng.
L.E. Nánbù de jùdà huānlè: Láibǐxī rén xǐhuān yòng zhège hòuyánwúchǐ de suōxiě lái mìngmíng tāmen de jiāxiāng bìng shuōmíng láibǐxī diǎnxíng de kuángwàng zì dà, xiànzài kěnéng chéngwéi yīgè yùzhào. Qǐng zhùyì, zhè shì yīgè hǎo zhàotou——rúguǒ yǒu de huà.
Yīnwèi zǒngbù wèiyú láibǐxī de Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) de liánhé zhìzuò yǐ huòdé àosīkǎ tímíng, ér zhòngsuǒzhōuzhī, àosīkǎ jiǎng jiāng bānfā gěi luòshānjī, zhēnzhèng de luòshānjī.
MDR yǔ guǎngbò gōngsī Arte yīqǐ zhìzuòle yī bù míng wèi “xiāngchóu——zhànxiàn zhī jiān de tóngnián” de jìlùpiàn, jiǎngshùle wūkèlán dōngbù yījiā er tóng zhī jiā de jūmín hé yuángōng de gùshì. Zài nàlǐ, kàojìn fēnlí zhǔyì dìqū de qiánxiàn, zì 2014 nián yǐlái yīzhí zài jìnxíng zhàndòu.
Diànshì shǒu yìng lǐ jiāng yú 2 yuè 14 rì zài Arte jǔxíng, ránhòu qiánwǎng hǎoláiwù
zài jiālǐ, láizì pòsuì jiātíng de háizi zhànshí kěyǐ zhǎodào bìnàn suǒ hé ānquán gǎn. Yīqún zhōngchéng de jiàoyù gōngzuò zhě wéi tāmen zīzībùjuàn dì gōngzuò. Zhè bù jìlùpiàn shì zài 2019 nián zhì 2020 niánjiān pāishè de, cǐhòu gāi fángwū yǐ bèi shūsàn.
Zhè bù diànyǐng hái yǒu yīgè gèng hǎotīng de yīngwén míngchēng “A House made of Splinters”, kěyǐ cóng 2 yuè 12 rì qǐ zài Arte méitǐ túshū guǎn kàn dào, bìng yú 2 yuè 14 rì wǎnshàng 10:30 Zài Arte jiémù zhōng qìngzhù qí diànshì shǒu yìng. Ránhòu zhíjiē qiánwǎng hǎoláiwù, yīnwèi àosīkǎ bānjiǎng diǎnlǐ jiāng yú 3 yuè 12 rì zài zhùmíng de kēdá jùyuàn jǔxíng.
MDR xiàngmù zǒngjiān Jana Brandt zhù diànyǐng zhìzuò rén hǎoyùn:“Dǎoyǎn Simon Lereng Wilmont quánshēn xīndì tóurù dào zhège zhǔtí zhōng, bìng dédàole MDR lìshǐ hé jìlùpiàn bùmén de dàlì zhīchí, yǐbiàn gěi wūkèlán dōngbù de háizimen yīgè zhēnshí de shēngyīn. Wǒ qídǎo bìng gǎnxiè suǒyǒu cānyù zhě,“tā zài yī fèn shēngmíng zhōng xiě dào. Láizì láibǐxī de Thomas Beyer jiēshǒule MDR de yǐngpiàn jiǎnjí gōngzuò.