Tuesday, June 29, 2021
Wolfgang Hampel, Satire ist mein Lieblingstier, Vita Magica, Unterstützung der notleidenden Kultur
Wolfgang Hampel hat mit dem Buch Satire ist mein Lieblingstier eines der heitersten Bücher aller Zeiten geschrieben. Das konnte ich in mehreren Rezensionen lesen. Ich kann mich dieser Meinung voll und ganz anschließen. Es ist für mich keineswegs überraschend, daß Satire ist mein Lieblingstier als deutschsprachiges Buch im Ausland - u.a. im Vereinigten Königreich, in den USA, den deutschsprachigen und vielen anderen Ländern sehr erfolgreich ist. Ich als Frankfurter werde auch Heidelberg und die Kultveranstaltung Vita Magica bald besuchen. Wolfgang Hampel und das Vita Magica Team unterstützen die notleidende Kultur mit besonderen Veranstaltungen und Buchverkäufen. Großartig, genau wie dieses ausgezeichnete Buch!
------------------
Sie können eines der humorvollsten Bücher aller Zeiten bestellen-----------------------
Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel:-------------
national & international---------------------
USA
,
Vereinigtes Königreich,
Australien ,
Kanada,
Tschechische Republik,
Frankreich,
Deutschland,
Deutschland ,
Ungarn ,
Japan
,
Japan,
Mexiko ,
Österreich ,
Österreich,
Polen,
Rumänien,
Slowakische Republik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel in der SWR 3 Fernsehsendung HERZSCHLAG-MOMENTE am Samstag, 3. August 2019, um 21:50 Uhr.
Wolfgang Hampel, Satire ist mein Lieblingstier, humorvoll und nachdenklich
Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel ist sehr humorvoll und witzig, hat aber auch viele nachdenkliche Texte zu bieten. In Satire ist mein Lieblingstier können wir uns alle wieder finden.
------------------
Sie können eines der humorvollsten Bücher aller Zeiten bestellen-----------------------
Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel:-------------
national & international---------------------
USA
,
Vereinigtes Königreich,
Australien ,
Kanada,
Tschechische Republik,
Frankreich,
Deutschland,
Deutschland ,
Ungarn ,
Japan
,
Japan,
Mexiko ,
Österreich ,
Österreich,
Polen,
Rumänien,
Slowakische Republik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel in der SWR 3 Fernsehsendung HERZSCHLAG-MOMENTE am Samstag, 3. August 2019, um 21:50 Uhr.
Wolfgang Hampel, Satire ist mein Lieblingstier, eines der humorvollsten Bücher aller Zeiten
Haben Sie heute schon gelacht? Wenn nein, dann greifen Sie zu einem der humorvollsten Bücher aller Zeiten, Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel. Sie werden - wie viele Leser weltweit - begeistert sein. Ich genieße das Feuerwerk der guten Laune sehr oft und hoffe auf ein neues Buch. Übrigens, Wolfgang Hampels Kultveranstaltung Vita Magica beginnt wieder am Dienstag, den 27. Juli 2021.
Sie können eines der humorvollsten Bücher aller Zeiten bestellen-----------------------
Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel:-------------
national & international---------------------
USA
,
Vereinigtes Königreich,
Australien ,
Kanada,
Tschechische Republik,
Frankreich,
Deutschland,
Deutschland ,
Ungarn ,
Japan
,
Japan,
Mexiko ,
Österreich ,
Österreich,
Polen,
Rumänien,
Slowakische Republik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel in der SWR 3 Fernsehsendung HERZSCHLAG-MOMENTE am Samstag, 3. August 2019, um 21:50 Uhr.
lid far axel englert
ענגלערט
ליב אַקסעל, אַלע דער בעסטער פֿאַר איר.
בערטאַ קיינמאָל לאָזן איר אַראָפּ
אויב איר אויך האָפֿן די טאָג קיינמאָל קומט
ווייַל זי נאָר לייקס איר!
זי ליב איר 'ווערקפּלייס'.
פֿאַר זיי דאָס איז דער עמעס אוצר.
זי נאָר קענען נישט לאָזן איר
מאַכן די מאַגז און טעפּלעך!
-------------------------------------------------- ------------
איר קענען סדר איינער פון די מערסט שפּאַסיק ביכער טאָמיד -----------------------
סאַטירע איז מיין באַליבט כייַע פון וואָלפגאַנג האַמפּעל: -------------
נאציאנאלע און אינטערנאציאנאלע ---------------- -----
USA
,
פאראייניגטע קעניגרייך ,
אויסטראַליע ,
קאַנאַדע ,
טשעכיי,
פֿראַנקרייַך
דייטשלאנד ,
דייטשלאנד ,
אונגארן ,
יאַפּאַן
,
מעקסיקא ,
עסטרייַך ,
עסטרייַך ,
פוילן ,
רומעניע ,
סלאוואקישע רעפובליק
-------------------------------------------------- --------------------------------------
וואָלפגאַנג האַמפּעל אין די SWR 3 טעלעוויזיע ווייַזן HERZSCHLAG-MOMENTE אויף שבת, 3 אויגוסט, 2019, 21:50.
lid far axel englert
lib axel, ale der bester far ir.
berta keynmol lozn ir arop
aoyb ir aoykh hofn di tog keynmol kumt
vayl zi nor leyx ir!
zi lib ir 'verkpleys'.
far zey dos iz der emes autsr.
zi nor kenen nisht lozn ir
makhn di magz aun teplekh!
-------------------------------------------------- ------------
ir kenen sdr eyner fun di merst shpasik bikher tomid -----------------------
satire iz meyn balibt khaye fun volfgang hampel: -------------
natsyanale aun internatsyanale ---------------- -----
USA
,
fareynigte kenigreykh ,
aoystralye ,
kanade ,
tshekhey,
frankraykh
deytshland ,
deytshland ,
aungarn ,
yapan
,
mexika ,
estraykh ,
estraykh ,
foyln ,
rumenye ,
slavakishe refublik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
volfgang hampel in di SWR 3 televizye vayzn HERZSCHLAG-MOMENTE aoyf shbs, 3 aoygust, 2019, 21:50.
Gedicht foar Axel Englert
Bêste Axel, it bêste foar jo.
Bertha lit jo noait yn 'e steek
as jo ek hoopje dat de dei noait komt
om't se gewoan fan jo hâldt!
Se hâldt fan har 'wurkpleats'.
Foar har is dit de echte skat.
Se kin jo gewoan net litte
d'rum de mokken en bekers op!
-------------------------------------------------- ------------
Jo kinne ien fan 'e humoristyske boeken ea bestelle -----------------------
Satire is myn favorite bist fan Wolfgang Hampel: -------------
nasjonaal & ynternasjonaal ---------------- -----
Feriene Steaten
,
Feriene Keninkryk ,
Austraalje ,
Kanada ,
Tsjechyske Republyk,
Frankryk
Dútslân ,
Dútslân ,
Hongarije ,
Japan
,
Meksiko ,
Eastenryk ,
Eastenryk ,
Poalen ,
Roemenië ,
Slowaakske Republyk
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel yn it TV-programma HERRSCHLAG-MOMENTE fan SWR 3 op sneon 3 augustus 2019, om 21.50 oere.
Cerdd i Axel Englert
Annwyl Axel, pob hwyl i chi.
Nid yw Bertha byth yn eich siomi
os ydych hefyd yn gobeithio na ddaw'r diwrnod byth
oherwydd mae hi jyst yn eich hoffi chi!
Mae hi'n caru ei 'gweithle'.
Iddyn nhw dyma'r trysor go iawn.
Ni all hi ollwng gafael arnoch chi
d'rum i fyny'r mygiau a'r cwpanau!
---------------------------------------------- ------------
Gallwch archebu un o'r llyfrau mwyaf doniol erioed -----------------------
Dychan yw fy hoff anifail o Wolfgang Hampel: -------------
cenedlaethol a rhyngwladol ---------------- -----
UDA
,
Y Deyrnas Unedig ,
Awstralia ,
Canada ,
Gweriniaeth Tsiec,
Ffrainc
Yr Almaen ,
Yr Almaen ,
Hwngari ,
Japan
,
Mecsico ,
Awstria ,
Awstria ,
Gwlad Pwyl ,
Rwmania ,
Gweriniaeth Slofacia
---------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel yn sioe deledu SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE ddydd Sadwrn, Awst 3ydd, 2019, am 9:50 yp.
Bài thơ cho Axel Englert
Axel thân mến, tất cả những điều tốt đẹp nhất dành cho bạn.
Bertha không bao giờ làm bạn thất vọng
nếu bạn cũng hy vọng ngày không bao giờ đến
bởi vì cô ấy chỉ thích bạn!
Cô ấy yêu 'nơi làm việc' của mình.
Đối với họ đây là kho báu thực sự.
Cô ấy không thể buông bạn ra
làm cạn cốc và tách!
-------------------------------------------------- ------------
Bạn có thể đặt một trong những cuốn sách hài hước nhất từ trước đến nay -----------------------
Châm biếm là động vật yêu thích của tôi từ Wolfgang Hampel: -------------
quốc gia & quốc tế ---------------- -----
Hoa Kỳ
,
Vương quốc Anh ,
Úc ,
Canada ,
Cộng hòa Séc,
Pháp
Đức ,
Đức ,
Hungary ,
Nhật Bản
,
Mexico ,
Áo ,
Áo ,
Ba Lan ,
Romania ,
Cộng hòa Slovakia
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel trong chương trình truyền hình SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE vào lúc 9:50 tối Thứ Bảy, ngày 3 tháng 8 năm 2019.
Virsh dlya Akselya Enhlerta
Вірш для Акселя Енглерта
Шановний Акселю, всього найкращого для тебе.
Берта ніколи не підводить вас
якщо ви також сподіваєтесь, що день ніколи не настане
бо ти їй просто подобаєшся!
Вона любить своє "робоче місце".
Для них це справжній скарб.
Вона просто не може відпустити вас
d'rum кружки та чашки!
-------------------------------------------------- ------------
Ви можете замовити одну з найбільш жартівливих книг за всю історію -----------------------
Сатира - моя улюблена тварина від Вольфганга Гампеля: -------------
національні та міжнародні ---------------- -----
США
,
Великобританія ,
Австралія ,
Канада ,
Чеська Республіка,
Франція
Німеччина ,
Німеччина ,
Угорщина ,
Японія
,
Мексика ,
Австрія ,
Австрія ,
Польща ,
Румунія ,
Словацька Республіка
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Вольфганг Гампель у телевізійному шоу SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE у суботу, 3 серпня 2019 року, о 21:50.
Virsh dlya Akselya Enhlerta
Shanovnyy Akselyu, vsʹoho naykrashchoho dlya tebe.
Berta nikoly ne pidvodytʹ vas
yakshcho vy takozh spodivayetesʹ, shcho denʹ nikoly ne nastane
bo ty yiy prosto podobayeshsya!
Vona lyubytʹ svoye "roboche mistse".
Dlya nykh tse spravzhniy skarb.
Vona prosto ne mozhe vidpustyty vas
d'rum kruzhky ta chashky!
-------------------------------------------------- ------------
Vy mozhete zamovyty odnu z naybilʹsh zhartivlyvykh knyh za vsyu istoriyu -----------------------
Satyra - moya ulyublena tvaryna vid Volʹfhanha Hampelya: -------------
natsionalʹni ta mizhnarodni ---------------- -----
SSHA
,
Velykobrytaniya ,
Avstraliya ,
Kanada ,
Chesʹka Respublika,
Frantsiya
Nimechchyna ,
Nimechchyna ,
Uhorshchyna ,
Yaponiya
,
Meksyka ,
Avstriya ,
Avstriya ,
Polʹshcha ,
Rumuniya ,
Slovatsʹka Respublika
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Volʹfhanh Hampelʹ u televiziynomu shou SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE u subotu, 3 serpnya 2019 roku, o 21:50.
Axel Englert üçin goşgy
Gadyrly Axel, siziň üçin iň gowusy.
Bertha sizi hiç haçan ruhdan düşürmeýär
günüňem gelmez diýip umyt edýän bolsaň
sebäbi ol seni diňe halaýar!
Ol “iş ýerini” gowy görýär.
Olar üçin bu hakyky hazyna.
Ol diňe seni goýberip bilmeýär
bokallary we käseleri ýokaryk çykaryň!
--------------------------------------------------------- Ulalyp, oňalmadyk ------------
Şu wagta çenli iň gülkünç kitaplardan birini sargyt edip bilersiňiz -----------------------
Satira, Wolfgang Hampel-den iň halaýan haýwanym: -------------
milli we halkara ---------------- -----
ABŞ
,
Angliýa ,
Awstraliýa ,
Kanada ,
Çehiýa,
Fransiýa
Germaniýa ,
Germaniýa ,
Wengriýa ,
Japanaponiýa
,
Meksika ,
Awstriýa ,
Awstriýa ,
Polşa ,
Rumyniýa ,
Slowakiýa Respublikasy
Axel Englert için Şiir
Sevgili Axel, senin için en iyisi.
Bertha seni asla yarı yolda bırakmaz
eğer sen de o günün hiç gelmemesini dilersen
çünkü o sadece senden hoşlanıyor!
'İşyerini' seviyor.
Onlar için gerçek hazine budur.
O sadece senden vazgeçemez
kupaları ve bardakları d'rum!
-------------------------------------------------- ------------
Gelmiş geçmiş en mizahi kitaplardan birini sipariş edebilirsiniz --------------------------
Hiciv, Wolfgang Hampel'den en sevdiğim hayvandır: -------------
ulusal ve uluslararası ---------------- -----
ABD
,
Birleşik Krallık ,
Avustralya ,
Kanada ,
Çek Cumhuriyeti,
Fransa
Almanya ,
Almanya ,
Macaristan ,
Japonya
,
Meksika ,
Avusturya ,
Avusturya ,
Polonya ,
Romanya ,
Slovak Cumhuriyeti
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel, 3 Ağustos 2019 Cumartesi günü saat 21:50'de SWR 3 TV şovu HERZSCHLAG-MOMENTE'de.
Dikt för Axel Englert
Kära Axel, det bästa för dig.
Bertha sviker dig aldrig
om du också hoppas att dagen aldrig kommer
för att hon bara gillar dig!
Hon älskar sin "arbetsplats".
För dem är detta den verkliga skatten.
Hon kan bara inte släppa tag i dig
d'rum upp muggar och koppar!
-------------------------------------------------- ------------
Du kan beställa en av de mest humoristiska böckerna någonsin -----------------------
Satir är mitt favoritdjur från Wolfgang Hampel: -------------
nationellt och internationellt ---------------- -----
USA
,
Storbritannien ,
Australien ,
Kanada ,
Tjeckien,
Frankrike
Tyskland ,
Tyskland ,
Ungern ,
Japan
,
Mexiko ,
Österrike ,
Österrike ,
Polen ,
Rumänien ,
Slovakien
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel i SWR 3-TV-programmet HERZSCHLAG-MOMENTE lördag 3 augusti 2019 kl. 21:50.
Dikt för Axel Englert
Kära Axel, det bästa för dig.
Bertha sviker dig aldrig
om du också hoppas att dagen aldrig kommer
för att hon bara gillar dig!
Hon älskar sin "arbetsplats".
För dem är detta den verkliga skatten.
Hon kan bara inte släppa tag i dig
d'rum upp muggar och koppar!
-------------------------------------------------- ------------
Du kan beställa en av de mest humoristiska böckerna någonsin -----------------------
Satir är mitt favoritdjur från Wolfgang Hampel: -------------
nationellt och internationellt ---------------- -----
USA
,
Storbritannien ,
Australien ,
Kanada ,
Tjeckien,
Frankrike
Tyskland ,
Tyskland ,
Ungern ,
Japan
,
Mexiko ,
Österrike ,
Österrike ,
Polen ,
Rumänien ,
Slovakien
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel i SWR 3-TV-programmet HERZSCHLAG-MOMENTE lördag 3 augusti 2019 kl. 21:50.
Dàn airson Axel Englert
Dear Axel, a h-uile deagh rud dhut.
Cha leig Bertha sìos thu a-riamh
ma tha thu an dòchas nach tig an latha gu bràth
oir is toil leatha dìreach thu!
Tha gaol aice air an 'àite-obrach' aice.
Dhaibhsan is e seo an fhìor ionmhas.
Chan urrainn dhi leigeil leat falbh
d'rum suas na mugaichean agus na cupannan!
---------------------------------------------- ------------
Faodaidh tu aon de na leabhraichean as èibhinn a òrdachadh a-riamh -----------------------
Is e aoir am beathach as fheàrr leam bho Wolfgang Hampel: -------------
nàiseanta & eadar-nàiseanta ---------------- -----
USA
,
An Rìoghachd Aonaichte ,
Astràilia ,
Canada ,
Poblachd nan Seiceach,
An Fhraing
A ’Ghearmailt ,
A ’Ghearmailt ,
An Ungair ,
Iapan
,
e
Mexico ,
An Ostair ,
An Ostair ,
A ’Phòlainn ,
Romania ,
Poblachd Slòcais
---------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel ann an taisbeanadh Tbh SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE air Disathairne, 3 Lùnastal, 2019, aig 9: 50f.
Poezie pentru Axel Englert
Dragă Axel, toate cele bune pentru tine.
Bertha nu te dezamăgește niciodată
dacă și tu speri că nu va veni niciodată ziua
pentru că ea doar te place!
Își iubește „locul de muncă”.
Pentru ei aceasta este adevărata comoară.
Pur și simplu nu te poate lăsa pe tine
d'rum up cani și cupe!
-------------------------------------------------- ------------
Puteți comanda una dintre cele mai pline de umor cărți vreodată -----------------------
Satira este animalul meu preferat de la Wolfgang Hampel: -------------
național și internațional ---------------- -----
SUA
,
Regatul Unit ,
Australia ,
Canada ,
Republica Cehă,
Franța
Germania ,
Germania ,
Ungaria ,
Japonia
,
Mexic ,
Austria ,
Austria ,
Polonia ,
România ,
Republica Slovacă
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel în emisiunea TV SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE sâmbătă, 3 august 2019, la 21:50.
Dikt for Axel Englert
Kjære Axel, alt godt for deg.
Bertha svikter deg aldri
hvis du også håper dagen aldri kommer
fordi hun bare liker deg!
Hun elsker sin 'arbeidsplass'.
For dem er dette den virkelige skatten.
Hun kan bare ikke gi slipp på deg
d'rum opp krus og kopper!
-------------------------------------------------- ------------
Du kan bestille en av de mest humoristiske bøkene noensinne -----------------------
Satire er favorittdyret mitt fra Wolfgang Hampel: -------------
nasjonalt og internasjonalt ---------------- -----
USA
,
Storbritannia ,
Australia ,
Canada ,
Tsjekkia,
Frankrike
Tyskland ,
Tyskland ,
Ungarn ,
Japan
,
Mexico ,
Østerrike ,
Østerrike ,
Polen ,
Romania ,
Slovakia
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel i TV-showet SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE lørdag 3. august 2019 klokka 21:50.
Gedicht fir den Axel Englert
Léif Axel, alles Guddes fir Iech.
D'Bertha léisst dech ni erof
wann Dir och hofft datt den Dag ni kënnt
well hatt dech einfach gär huet!
Si huet hir 'Aarbechtsplaz' gär.
Fir si ass dat de richtege Schatz.
Si kann dech einfach net lass loossen
d'rum op d'Becher an d'Becher!
-------------------------------------------------- ------------
Dir kënnt ee vun de humoristeschste Bicher iwwerhaapt bestellen -----------------------
Satire ass mäi Liiblingsdéier vum Wolfgang Hampel: -------------
national & international ---------------- -----
USA
,
Vereenegt Kinnekräich ,
Australien ,
Kanada ,
Tschechesch Republik,
Frankräich
Däitschland ,
Däitschland ,
Ungarn ,
Japan
,
Mexiko ,
Éisträich ,
Éisträich ,
Polen ,
Rumänien ,
Slowakesch Republik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel an der SWR 3 TV Sendung HERZSCHLAG-MOMENTE e Samschdeg, den 3. August 2019, um 21:50 Auer.
Axel Englertleul-wihansi
Axel Englert를위한시
Axel에게, 최선을 다해.
Bertha는 당신을 실망시키지 않습니다.
그날이 결코 오지 않기를 바란다면
그녀는 당신을 좋아하기 때문에!
그녀는 '직장'을 좋아합니다.
그들에게 이것은 진정한 보물입니다.
그녀는 당신을 놓을 수 없습니다.
머그컵과 컵을 드럼!
-------------------------------------------------- ------------
지금까지 가장 유머러스 한 책 중 하나를 주문할 수 있습니다 .-----------------------
풍자는 볼프강 햄펠에서 가장 좋아하는 동물입니다 : -------------
국내 및 국제 ---------------- -----
미국
,
영국 ,
호주 ,
캐나다 ,
체코,
프랑스
독일 ,
독일 ,
헝가리 ,
일본
,
멕시코 ,
오스트리아 ,
오스트리아 ,
폴란드 ,
루마니아 ,
슬로바키아 공화국
-------------------------------------------------- --------------------------------------
2019 년 8 월 3 일 토요일 오후 9시 50 분 SWR 3 TV 쇼 HERZSCHLAG-MOMENTE의 볼프강 햄펠.
Axel Englertleul-wihansi
Axel-ege, choeseon-eul dahae.
Berthaneun dangsin-eul silmangsikiji anhseubnida.
geunal-i gyeolko oji anhgileul balandamyeon
geunyeoneun dangsin-eul joh-ahagi ttaemun-e!
geunyeoneun 'jigjang'eul joh-ahabnida.
geudeul-ege igeos-eun jinjeonghan bomul-ibnida.
geunyeoneun dangsin-eul noh-eul su eobs-seubnida.
meogeukeobgwa keob-eul deuleom!
-------------------------------------------------- ------------
jigeumkkaji gajang yumeoleoseu han chaeg jung hanaleul jumunhal su issseubnida .-----------------------
pungjaneun bolpeugang haempel-eseo gajang joh-ahaneun dongmul-ibnida : -------------
gugnae mich gugje ---------------- -----
migug
,
yeong-gug ,
hoju ,
kaenada ,
cheko,
peulangseu
dog-il ,
dog-il ,
heong-gali ,
ilbon
,
megsiko ,
oseuteulia ,
oseuteulia ,
pollandeu ,
lumania ,
seullobakia gonghwagug
-------------------------------------------------- --------------------------------------
2019 nyeon 8 wol 3 il toyoil ohu 9si 50 bun SWR 3 TV syo HERZSCHLAG-MOMENTEui bolpeugang haempel.
Poesia per Axel Englert
Caro Axel, tutto il meglio per te.
Bertha non ti delude mai
se anche tu speri che il giorno non arrivi mai
perché le piaci!
Adora il suo "posto di lavoro".
Per loro questo è il vero tesoro.
Lei non può lasciarti andare
d'rum su tazze e tazze!
--------------------------------------------------- ------------
Puoi ordinare uno dei libri più divertenti di sempre -----------------------
La satira è il mio animale preferito di Wolfgang Hampel: -------------
nazionale e internazionale ---------------- -----
Stati Uniti
,
Regno Unito ,
Australia ,
Canada ,
Repubblica Ceca,
Francia
Germania ,
Germania ,
Ungheria ,
Giappone
,
Messico ,
Austria ,
Austria ,
Polonia ,
Romania ,
Repubblica Slovacca
--------------------------------------------------- ---------------------------------------
Wolfgang Hampel nello show televisivo SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE sabato 3 agosto 2019, alle 21:50.
Dán do Axel Englert
A Axel, a chara, gach rath ort.
Ní ligeann Bertha síos duit riamh
má tá súil agat freisin nach dtiocfaidh an lá riamh
toisc nach dtaitníonn sí leat ach!
Is breá léi a ‘ionad oibre’.
Chun iad seo an fíor-stór.
Ní féidir léi ligean uait
d'rum suas na mugaí agus na cupáin!
---------------------------------------------- ------------
Is féidir leat ceann de na leabhair is greannmhaire riamh a ordú -----------------------
Is é aoir an t-ainmhí is fearr liom ó Wolfgang Hampel: -------------
náisiúnta & idirnáisiúnta ---------------- -----
SAM
,
An Ríocht Aontaithe ,
An Astráil ,
Ceanada ,
Poblacht na Seice,
An Fhrainc
An Ghearmáin ,
An Ghearmáin ,
An Ungáir ,
An tSeapáin
,
Meicsiceo ,
An Ostair ,
An Ostair ,
An Pholainn ,
An Rómáin ,
Poblacht na Slóvaice
---------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel sa seó teilifíse SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE Dé Sathairn, 3 Lúnasa, 2019, ag 9:50 in.
Puisi untuk Axel Englert
Axel sayang, semua yang terbaik untukmu.
Bertha tidak pernah mengecewakanmu
jika kamu juga berharap hari itu tidak pernah datang
karena dia hanya menyukaimu!
Dia mencintai 'tempat kerjanya'.
Bagi mereka inilah harta yang sesungguhnya.
Dia tidak bisa melepaskanmu
d'rum up mug dan cangkir!
-------------------------------------------------- ------------
Anda dapat memesan salah satu buku paling lucu yang pernah ada -----------------------
Satire adalah hewan favorit saya dari Wolfgang Hampel: -------------
nasional & internasional ---------------- -----
AS
,
Inggris Raya ,
Australia ,
Kanada ,
Republik Ceko,
Prancis
Jerman ,
Jerman ,
Hongaria ,
Jepang
,
Meksiko ,
Austria ,
Austria ,
Polandia ,
Rumania ,
Republik Slovakia
-------------------------------------------------- ---------------------------------------
Wolfgang Hampel di acara TV SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE pada hari Sabtu, 3 Agustus 2019, pukul 21:50.
אקסל יקר, כל טוב בשבילך
ברטה לעולם לא תאכזב אותך
אם אתה גם מקווה שהיום לעולם לא יגיע
כי היא פשוט אוהבת אותך!
היא אוהבת את 'מקום העבודה' שלה.
מבחינתם זה האוצר האמיתי.
היא פשוט לא יכולה להרפות ממך
תכין את הספלים והכוסות!
-------------------------------------------------- ------------
תוכלו להזמין את אחד הספרים ההומוריסטיים ביותר אי פעם -----------------------
סאטירה היא החיה האהובה עלי מוולפגנג המפל: -------------
לאומי ובינלאומי ---------------- -----
ארה"ב
,
בריטניה ,
אוסטרליה ,
קנדה ,
צ'כיה,
צרפת
גרמניה ,
גרמניה ,
הונגריה ,
יפן
,
מקסיקו ,
אוסטריה ,
אוסטריה ,
פולין ,
רומניה ,
הרפובליקה הסלובקית
-------------------------------------------------- --------------------------------------
וולפגנג המפל בתוכנית הטלוויזיה SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE ביום שבת, 3 באוגוסט, 2019,
Nā mele no Axel Englert
E Axel aloha, nā mea maikaʻi a pau loa nāu.
ʻAʻole loa e hoʻokuʻu ʻo Bertha iā ʻoe
inā manaʻolana ʻoe ʻaʻole hiki mai ka lā
no ka mea makemake wale ʻo ia iā ʻoe!
Aloha ʻo ia i kāna 'wahi hana'.
Na lākou kēia waiwai maoli.
ʻAʻole hiki iā ia ke hoʻokuʻu iā ʻoe
e hoʻoulu i nā mika a me nā kīʻaha!
---------------- ------------
Hiki iā ʻoe ke ʻoka i kekahi o nā puke hoʻomākeʻaka loa loa ---------- ----------------
ʻO Satire kaʻu holoholona punahele mai Wolfgang Hampel: -------------
aupuni a me nā pae honua ---------------- -----
USA
,
United Kingdom ,
Australia Australia,
Kanada ,
Czech Republic,
Palani
Kelemānia ,
Kelemānia ,
Hungary ,
Iapana
,
Mekiko ,
ʻAreturia ,
ʻAreturia ,
Polonia ,
Romania ,
Repubalika Slovak
---------------- -----------------
Wolfgang Hampel ma ka hōʻike kīwī SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE ma ka Pōʻaono, ʻAukake 3, 2019, ma 9:50 pm.
Waka don Axel Englert
Ya ƙaunataccen Axel, duk mafi kyau a gare ku.
Bertha bai taba barin ka ba
idan kuma kuna fata ranar ba zata zo ba
saboda kawai tana son ka!
Tana son 'wurin aikinta'.
A gare su wannan shine ainihin dukiyar.
Ta kawai ba za ta iya barin ka
tsoma mugs da kofuna!
---------------------------------------------------- ------------
Kuna iya yin oda ɗaya daga cikin littattafan mafi ban dariya koyaushe ----------------------
Satire shine dabba da na fi so daga Wolfgang Hampel: -------------
na kasa da kasa da kasa ---------------- -----
Amurka
,
United Kingdom ,
Australia ,
Kanada ,
Czech Republic,
Faransa
Jamus ,
Jamus ,
Hungary ,
Japan
,
Mexico ,
Austria ,
Austria ,
Poland ,
Romania ,
Jamhuriyar Slovak
---------------------------------------------------- ------------------------------------
Wolfgang Hampel a cikin shirin SWR 3 TV HERZSCHLAG-MOMENTE a ranar Asabar, 3 ga Agusta, 2019, da ƙarfe 9:50 na yamma.
Powèm pou Axel Englert
Chè Axel, tout pi bon an pou ou.
Bertha pa janm kite ou desann
si ou menm tou ou espere jou a pa janm rive
paske li jis renmen ou!
Li renmen 'travay' li.
Pou yo sa a se trezò reyèl la.
Li jis pa ka kite ou
d'rum moute tas yo ak tas!
-------------------------------------------------- ------------
Ou ka bay lòd pou youn nan liv ki pi komik tout tan -----------------------
Satir se bèt mwen pi renmen nan Wolfgang Hampel: -------------
nasyonal & entènasyonal ---------------- -----
USA
,
Wayòm Ini ,
Ostrali ,
Canada ,
Czech Republic,
Lafrans
Almay ,
Almay ,
Ongri ,
Japon
,
Meksik ,
Otrich ,
Otrich ,
Polòy ,
Woumani ,
Slovak Republic
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel nan emisyon televizyon SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE samdi 3 out 2019, a 9:50 pm.
Ēksēla ēn'glērṭa māṭē kavitā
એક્સેલ એન્ગ્લેર્ટ માટે કવિતા
પ્રિય એક્સેલ, તમારા માટે સર્વશ્રેષ્ઠ.
બર્થા તમને ક્યારેય નિરાશ થવા દેતો નથી
જો તમે પણ આશા રાખશો કે દિવસ ક્યારેય ન આવે
કારણ કે તે તમને જ પસંદ કરે છે!
તેણીને 'કામ કરવાની જગ્યા' પસંદ છે.
તેમના માટે આ વાસ્તવિક ખજાનો છે.
તે ફક્ત તને છોડી શકતી નથી
આ મગ અને કપ અપ d!
-------------------------------------------------- ------------
તમે અત્યાર સુધીના સૌથી રમૂજી પુસ્તકોમાંથી એક orderર્ડર કરી શકો છો -----------------------
વ્યંગ્ય એ વુલ્ફગangંગ હેમ્પલનો મારો પ્રિય પ્રાણી છે: -------------
રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય ---------------- -----
યુએસએ
,
યુનાઇટેડ કિંગડમ ,
Australiaસ્ટ્રેલિયા ,
કેનેડા ,
ચેક રિપબ્લિક,
ફ્રાંસ
જર્મની ,
જર્મની ,
હંગેરી ,
જાપાન
,
મેક્સિકો ,
riaસ્ટ્રિયા ,
riaસ્ટ્રિયા ,
પોલેન્ડ ,
રોમાનિયા ,
સ્લોવક રિપબ્લિક
-------------------------------------------------- --------------------------------------
SWR 3 ટીવી શોમાં HOLZSCHLAG-MOMENTE માં વુલ્ફગેંગ હેમ્પલ 3 જી .ગસ્ટ, શનિવારે, રાત્રે 9:50 વાગ્યે.
Ēksēla ēn'glērṭa māṭē kavitā
priya ēksēla, tamārā māṭē sarvaśrēṣṭha.
Barthā tamanē kyārēya nirāśa thavā dētō nathī
jō tamē paṇa āśā rākhaśō kē divasa kyārēya na āvē
kāraṇa kē tē tamanē ja pasanda karē chē!
Tēṇīnē'kāma karavānī jagyā' pasanda chē.
Tēmanā māṭē ā vāstavika khajānō chē.
Tē phakta tanē chōḍī śakatī nathī
ā maga anē kapa apa d!
-------------------------------------------------- ------------
Tamē atyāra sudhīnā sauthī ramūjī pustakōmānthī ēka orderrḍara karī śakō chō -----------------------
vyaṅgya ē vulphagaangṅga hēmpalanō mārō priya prāṇī chē: -------------
rāṣṭrīya anē āntararāṣṭrīya ---------------- -----
yu'ēsa'ē
,
yunā'iṭēḍa kiṅgaḍama ,
Australiasṭrēliyā ,
kēnēḍā ,
cēka ripablika,
phrānsa
jarmanī ,
jarmanī ,
haṅgērī ,
jāpāna
,
mēksikō ,
riasṭriyā ,
riasṭriyā ,
pōlēnḍa ,
rōmāniyā ,
slōvaka ripablika
-------------------------------------------------- --------------------------------------
SWR 3 ṭīvī śōmāṁ HOLZSCHLAG-MOMENTE māṁ vulphagēṅga hēmpala 3 jī.Gasṭa, śanivārē, rātrē 9:50 Vāgyē.
Poíima gia ton Axel Englert
Ποίημα για τον Axel Englert
Αγαπητέ Axel, όλα τα καλύτερα για εσάς.
Η Μπέρθα δεν σε αφήνει ποτέ κάτω
αν ελπίζετε επίσης ότι η μέρα δεν θα έρθει ποτέ
γιατί σου αρέσει!
Αγαπάει τον «χώρο εργασίας» της.
Για αυτούς είναι ο πραγματικός θησαυρός.
Απλώς δεν μπορεί να σας αφήσει
τελειώστε τις κούπες και τα κύπελλα!
-------------------------------------------------- ------------
Μπορείτε να παραγγείλετε ένα από τα πιο χιουμοριστικά βιβλία που έχουν γίνει ποτέ -----------------------
Η σάτιρα είναι το αγαπημένο μου ζώο από τον Βόλφγκανγκ Χάμπελ: -------------
εθνικό και διεθνές ---------------- -----
ΗΠΑ
,
Ηνωμένο Βασίλειο ,
Αυστραλία ,
Καναδάς ,
Τσεχία
Γαλλία
Γερμανία ,
Γερμανία ,
Ουγγαρία ,
Ιαπωνία
,
Μεξικό ,
Αυστρία ,
Αυστρία ,
Πολωνία ,
Ρουμανία ,
Σλοβακική Δημοκρατία
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel στην τηλεοπτική εκπομπή SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE το Σάββατο 3 Αυγούστου 2019, στις 9:50 μ.μ.
Poíima gia ton Axel Englert
Agapité Axel, óla ta kalýtera gia esás.
I Bértha den se afínei poté káto
an elpízete epísis óti i méra den tha érthei poté
giatí sou arései!
Agapáei ton «chóro ergasías» tis.
Gia aftoús eínai o pragmatikós thisavrós.
Aplós den boreí na sas afísei
teleióste tis koúpes kai ta kýpella!
-------------------------------------------------- ------------
Boreíte na parangeílete éna apó ta pio chioumoristiká vivlía pou échoun gínei poté -----------------------
I sátira eínai to agapiméno mou zóo apó ton Vólfnkan'nk Chámpel: -------------
ethnikó kai diethnés ---------------- -----
IPA
,
Inoméno Vasíleio ,
Afstralía ,
Kanadás ,
Tsechía
Gallía
Germanía ,
Germanía ,
Oungaría ,
Iaponía
,
Mexikó ,
Afstría ,
Afstría ,
Polonía ,
Roumanía ,
Slovakikí Dimokratía
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel stin tileoptikí ekpompí SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE to Sávvato 3 Avgoústou 2019, stis 9:50 m.m.
Gedicht für Axel Englert
Lieber Axel, alles Gute nur für Dich.
Bertha lässt Dich nie im Stich,
wenn Du auch hoffst, nie kommt der Tag,
weil sie Dich ganz einfach mag!
Sie liebt ihren 'Arbeitsplatz'.
Das ist für sie der wahre Schatz.
Sie kann von Dir einfach nicht lassen,
d'rum hoch die Krüge und die Tassen!
--------------------------------------------------------------
Sie können eines der humorvollsten Bücher aller Zeiten bestellen-----------------------
Satire ist mein Lieblingstier von Wolfgang Hampel:-------------
national & international---------------------
USA
,
Vereinigtes Königreich,
Australien ,
Kanada,
Tschechische Republik,
Frankreich,
Deutschland,
Deutschland ,
Ungarn ,
Japan
,
Mexiko ,
Österreich ,
Österreich,
Polen,
Rumänien,
Slowakische Republik
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel in der SWR 3 Fernsehsendung HERZSCHLAG-MOMENTE am Samstag, 3. August 2019, um 21:50 Uhr.
leksi aksel englert’istvis
ლექსი აქსელ ენგლერტისთვის
ძვირფასო აქსელ, ყველაფერი საუკეთესო თქვენთვის.
ბერტა არასდროს გაგიშვებს
თუ თქვენც იმედი გაქვთ, რომ დღე არასოდეს დადგება
რადგან მას უბრალოდ მოსწონხარ!
მას უყვარს თავისი 'სამუშაო ადგილი'.
მათთვის ეს არის ნამდვილი საგანძური.
ის უბრალოდ ვერ გაგიშვებს
კვარცხლბეკები და ჭიქები!
------------------------------------------------------ ------------
შეგიძლიათ შეუკვეთოთ ერთ – ერთი ყველაზე იუმორისტული წიგნი -----------------------
სატირა ჩემი საყვარელი ცხოველია ვოლფგანგ ჰამპელისგან: -------------
ეროვნული და საერთაშორისო ---------------- -----
აშშ
,
გაერთიანებული სამეფო ,
ავსტრალია ,
კანადა ,
ჩეხეთი
საფრანგეთი
გერმანია ,
გერმანია ,
უნგრეთი ,
იაპონია
,
მექსიკა ,
ავსტრია ,
ავსტრია ,
პოლონეთი ,
რუმინეთი ,
სლოვაკეთის რესპუბლიკა
------------------------------------------------------ --------------------------------------
ვოლფგანგ ჰამპელი SWR 3 სატელევიზიო შოუში HERZSCHLAG-MOMENTE შაბათს, 2019 წლის 3 აგვისტოს, 21:50 საათზე.
leksi aksel englert’istvis
dzvirpaso aksel, q’velaperi sauk’eteso tkventvis.
bert’a arasdros gagishvebs
tu tkvents imedi gakvt, rom dghe arasodes dadgeba
radgan mas ubralod mosts’onkhar!
mas uq’vars tavisi 'samushao adgili'.
mattvis es aris namdvili sagandzuri.
is ubralod ver gagishvebs
k’vartskhlbek’ebi da ch’ikebi!
------------------------------------------------------ ------------
shegidzliat sheuk’vetot ert – erti q’velaze iumorist’uli ts’igni -----------------------
sat’ira chemi saq’vareli tskhovelia volpgang hamp’elisgan: -------------
erovnuli da saertashoriso ---------------- -----
ashsh
,
gaertianebuli samepo ,
avst’ralia ,
k’anada ,
chekheti
saprangeti
germania ,
germania ,
ungreti ,
iap’onia
,
meksik’a ,
avst’ria ,
avst’ria ,
p’oloneti ,
rumineti ,
slovak’etis resp’ublik’a
------------------------------------------------------ --------------------------------------
volpgang hamp’eli SWR 3 sat’elevizio shoushi HERZSCHLAG-MOMENTE shabats, 2019 ts’lis 3 agvist’os, 21:50 saatze.
Poema para Axel Englert
Querido Axel, todo o mellor para ti.
Bertha nunca te defrauda
se tamén esperas que non chegue nunca o día
porque só lle gusta de ti!
Encántalle o seu "lugar de traballo".
Para eles este é o verdadeiro tesouro.
Ela simplemente non pode soltarte
d'rum up as cuncas e cuncas!
-------------------------------------------------- ------------
Podes pedir un dos libros máis divertidos de sempre -----------------------
A sátira é o meu animal favorito de Wolfgang Hampel: -------------
nacional e internacional ---------------- -----
Estados Unidos
,
Reino Unido ,
Australia ,
Canadá ,
República Checa,
Francia
Alemaña ,
Alemaña ,
Hungría ,
Xapón
,
México ,
Austria ,
Austria ,
Polonia ,
Romanía ,
República Eslovaca
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel no programa de TV SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE o sábado 3 de agosto de 2019 ás 21:50 horas.
Poème pour Axel Englert
Cher Axel, tout le meilleur pour toi.
Bertha ne te laisse jamais tomber
si toi aussi tu espères que le jour ne viendra jamais
parce qu'elle t'aime bien !
Elle adore son "lieu de travail".
Pour eux, c'est le vrai trésor.
Elle ne peut tout simplement pas te lâcher
d'rum up les tasses et les tasses !
-------------------------------------------------- ------------
Vous pouvez commander l'un des livres les plus humoristiques de tous les temps -----------------------
La satire est mon animal préféré de Wolfgang Hampel : -------------
national & international ---------------- -----
États-Unis
,
Royaume-Uni ,
Australie ,
Canada ,
République tchèque,
France
Allemagne ,
Allemagne ,
Hongrie ,
Japon
,
Mexique ,
Autriche ,
Autriche ,
Pologne ,
Roumanie ,
République slovaque
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel dans l'émission SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE le samedi 3 août 2019 à 21h50.
Runo Axel Englertille
Hyvä Axel, hyvää sinulle.
Bertha ei koskaan petä sinua
jos toivot myös, että päivä ei koskaan tule
koska hän vain pitää sinusta!
Hän rakastaa "työpaikkaansa".
Heille tämä on todellinen aarre.
Hän ei vain voi päästää sinua irti
d'rum ylös mukeja ja kuppeja!
-------------------------------------------------- ------------
Voit tilata yhden humoristisimmista kirjoista -----------------------
Satiiri on suosikkieläimeni Wolfgang Hampelilta: -------------
kansallinen ja kansainvälinen ---------------- -----
USA
,
Iso-Britannia ,
Australia ,
Kanada ,
Tšekki,
Ranska
Saksa ,
Saksa ,
Unkari ,
Japani
,
Meksiko ,
Itävalta ,
Itävalta ,
Puola ,
Romania ,
Slovakian tasavalta
-------------------------------------------------- --------------------------------------
Wolfgang Hampel SWR 3-TV-ohjelmassa HERZSCHLAG-MOMENTE lauantaina 3. elokuuta 2019 kello 21.50.
Tula para kay Axel Englert
Mahal na Axel, lahat para sa iyo ang pinakamahusay.
Hindi ka kailanman binabayaan ni Bertha
kung inaasahan mo ring hindi dumating ang araw
kasi gusto ka lang niya!
Mahal niya ang kanyang 'lugar ng trabaho'.
Para sa kanila ito ang totoong kayamanan.
Hindi ka lang niya pinakakawalan
dumiin ang mga tarong at tasa!
---- ------------
Maaari kang mag-order ng isa sa mga pinakatatawang libro kailanman -----------------------
Ang satire ay ang aking paboritong hayop mula sa Wolfgang Hampel: -------------
pambansa at internasyonal ---------------- -----
USA
,
United Kingdom ,
Australia ,
Canada ,
Czech Republic,
France
Alemanya ,
Alemanya ,
Hungary ,
Japan
,
Mexico ,
Austria ,
Austria ,
Poland ,
Romania ,
Slovak Republic
---- ------------------------------------
Wolfgang Hampel sa SWR 3 TV show na HERZSCHLAG-MOMENTE noong Sabado, Agosto 3, 2019, alas 9:50 ng gabi.
Subscribe to:
Posts (Atom)