Wednesday, January 4, 2023

AEBetako Ordezkarien Ganbera: Errepublikanoek McCarthyri huts egin diote laugarren bozketan

Frankfurter Allgemeine Zeitung AEBetako Ordezkarien Ganbera: Errepublikanoek McCarthyri huts egin diote laugarren bozketan Sofia Dreisbach-en artikulua • Duela 44 minutu Kevin McCarthy errepublikanoak ere porrot egin zuen laugarren bozketan Ordezkarien Ganberako "bozeramaile" izatea. 20 errepublikarrek ez zuten euren talde parlamentarioaren buruari botoa eman asteazkenean Kongresuko bigarren saioan. Ordezkarien Ganberan gehiengo estua denez, gehienez lau kontrako boto egon daitezke McCarthyren garaipena lortzeko. Oraingoan ere arrakastarik ez: Kevin McCarthy errepublikanoak Ordezkarien Ganberan boto gehienen alde borrokan jarraitzen du. Amerikako hedabideen arabera, McCarthyk eta haren aldekoek Kongresuaren bigarren saioa etetea pentsatu zuten, fakzioko buruzagia publikoki gehiago ahuldu ez zedin eta elkarrizketetarako denbora irabazteko. Hala ere, bozak 218 botoen gehiengoa ere beharko zuen, eta McCarthyk ziurrenik ez zuen izango. Bost errepublikarrek aldez aurretik esan zioten Politico aldizkariari mozio horren aurka egiteko asmoa zutela. Asteazkeneko lehen bozketan, Wisconsineko Mike Gallagher diputatua McCarthy hauteskundeetarako izendatzera joan zen. "Jendearen frustrazioa areagotzen ari da", esan du Gallagherrek. Denek bazekiten asko zegoela egiteko. Baina demokrazia berez kaotikoa da - "hori da gure sistemaren ezaugarri bat, ez akats bat". Chip Roy ordezkariak, McCarthyren aurkari irekiak, Floridako Byron Donalds izendatu zuen oposizioko hautagai errepublikano gisa. Bere bizitza Amerikaren aurrerapenari eskaini zion. Royk esan zuen herrialdeak Washingtonetik datorren lidergoa behar duela. Hiria «erabat hautsita» dago. McCarthyk 14 urte daramatza alderdi errepublikanoen zuzendaritzan eta alderdiaren establezimendua ordezkatzen du. demokraten kritika Kongresuaren bigarren saioaren aurretik, Donald Trump presidente ohiak lehen baino argiago dei egin zien errepublikanoei McCarthyri botoa emateko asteazkenean. «Ez bihurtu garaipen handi bat porrot handi eta lotsagarri batean», idatzi zuen Truth Social sare sozialean. McCarthyk lan ona egingo du, «agian bikaina ere bai». Hasiera batean McCarthyri laguntzeari uko egin zioten hogei bat diputatu gehienek zalantzan jartzen dute 2020ko presidentetzarako hauteskundeen legezkotasuna, Trumpek bezala. Kongresuko demokratek errepublikanoen argudioa kritikatu zuten Kongresuaren bigarren saioaren aurretik. Asteazken goizean prentsaurrekoan, Pete Aguilar ordezkari demokratak esan zuen: "Hau Kongresuaren krisia da. Errepublikanoen disfuntzionalitateak sortutako krisia.” Ordezkariek oraindik zin egin eta oraindik lanean hasi ezin izana Errepublikako kaosaren ondorioa da. Joe Biden presidenteak Washingtonen esan zuen asteazkenean errepublikanoen gatazka luzea "lotsagarria" dela eta ez zuela munduan inpresio onik eragiten. Laster konpontzea espero du. Bozeramailerik gabe, Ordezkarien Ganberak ezin du bere lana hasi. Estatu Batuetako hirugarren kargu politiko gorena betetakoan soilik egingo dute diputatu berriek zina. Azaroko Kongresurako hauteskundeetan, errepublikanoek gehiengo xumea lortu zuten Lehen Ganberan; 222 errepublikanok 212 demokraten aurrean.