Wednesday, January 4, 2023

I-US House of Representatives: Ama-Republican ahluleka uMcCarthy ngevoti lesine

I-Frankfurter Allgemeine Zeitung I-US House of Representatives: Ama-Republican ahluleka uMcCarthy ngevoti lesine I-athikili ka-Sofia Dreisbach • 44 mins edlule UKevin McCarthy waseRepublican naye uhlulekile emzuliswaneni wesine wokuvota ukuze abe "yisikhulumi" seNdlu yabaMeli. AmaRiphabhulikhi angama-20 awazange avotele umholi weqembu lawo ephalamende emhlanganweni wesibili weCongress ngoLwesithathu. Ngenxa yobuningi obuncane eNdlu yabaMeli, kungaba namavoti amane aphikisayo ngokunqoba kukaMcCarthy. Akukho mpumelelo nakulokhu: U-Kevin McCarthy waseRiphabhulikhi uyaqhubeka nokulwela iningi lamavoti eNdlu yabaMeli. Ngokwemibiko yabezindaba yaseMelika, uMcCarthy nabalandeli bakhe bebecabange ukuhlehlisa umhlangano wesibili weCongress ukuze bagweme ukuqhubeka nokwenza buthaka umholi weqembu futhi bathole isikhathi sezingxoxo. Kodwa-ke, ivoti belizodinga iningi lamavoti angama-218, okungenzeka ukuthi uMcCarthy ubengeke abe nawo. AmaRiphabhulikhi amahlanu atshele iphephabhuku lezindaba lePolitico kusengaphambili ukuthi ahlela ukuphikisa leso siphakamiso. Evotini lokuqala langoLwesithathu, uMmeli uMike Gallagher waseWisconsin uye waphakamisa uMcCarthy okhethweni. “Ukukhungatheka kwabantu kuyanda,” kusho uGallagher. Bonke babazi ukuthi kuningi okumelwe kwenziwe. Kodwa intando yeningi ngokwemvelo inesiphithiphithi - "leso isici, hhayi iphutha, lohlelo lwethu." U-Rep. Chip Roy, omelene naye ngokusobala uMcCarthy, uqoke u-Byron Donalds waseFlorida njengelungu eliphikisayo leRiphabhulikhi. Wanikela ukuphila kwakhe entuthukweni yaseMelika. URoy uthe izwe lidinga ubuholi obungaveli eWashington. Idolobha “liphuke ngokuphelele.” UMcCarthy useneminyaka engu-14 esebuholini beqembu lamaRepublicans futhi umele ukusungulwa kweqembu. ukugxekwa kwamaDemocrats Ngaphambi kweseshini yesibili yeCongress, owayenguMongameli uDonald Trump ucele amaRiphabhlikhi ngokucacile kunangaphambili ukuthi avotele uMcCarthy ngoLwesithathu. “Ungaphenduli ukunqoba okukhulu kube ukuhlulwa okukhulu nokuphoxayo,” ubhale kanjalo enkundleni yezokuxhumana iTruth Social. UMcCarthy uzokwenza umsebenzi omuhle, "mhlawumbe omkhulu". Iningi lamalungu ePhalamende angamashumi amabili noma ngaphezulu aqale enqaba ukweseka uMcCarthy abuza ukuba semthethweni kokhetho lukamongameli lwango-2020, njengoTrump. ICongressional Democrats iyigxekile ingxabano yamaRepublicans ngaphambi kweseshini yesibili yeCongress. Esithangamini nabezindaba ngoLwesithathu ekuseni, indoda yesibili yeDemocrat u-Rep. Pete Aguilar uthe, "Lena yinkinga yeCongress. Inkinga edalwe ukungasebenzi kahle kwamaRiphabhulikhi.” ​​Iqiniso lokuthi abameleli abakafungiswa futhi abakwazi ukuqala umsebenzi wabo liwumphumela wesiphithiphithi saseRiphabhulikhi. UMengameli uJoe Biden uthe eWashington ngoLwesithathu ukuthi ingxabano edonse isikhathi eside yamaRiphabhlikhi "yayibangela amahloni" futhi ayenzi kahle emhlabeni. Uthemba ukuthi bazomxazulula maduze. Ngaphandle kukaSomlomo, iNdlu yabaMeli ayikwazi ukuqala umsebenzi wayo. Kuphela uma sekugcwaliswe ihhovisi lezepolitiki lesithathu eliphakeme e-United States lapho amalungu ePhalamende amasha azofungiswa khona. Okhethweni lukakhongolose lwangoLwezi, amaRiphabhulikhi awine iningi elincane kuNdlunkulu Wokuqala; 222 Republicans 212 Democrats.