Thursday, January 5, 2023

Rosi Mittermaier: skī rēsar saha devarak olimpik śūrayā miya giyēya

දර්පණය Rosi Mittermaier: ස්කී රේසර් සහ දෙවරක් ඔලිම්පික් ශූරයා මිය ගියේය මැතිස් වොගල්ගේ ලිපිය • පැය 3 කට පෙර ජර්මනියේ හිටපු සුවිශේෂී ස්කී ධාවන ශූර රෝසි මිටර්මේයර් මිය ගියේය. බරපතල රෝගාබාධයකින් පසු, ඇය බදාදා "පවුල විසින් වට කර සාමකාමීව මිය ගියාය". හිටපු ක්‍රීඩකයාගේ වයස අවුරුදු 72 කි. Rosi Mittermaier: ස්කී රේසර් සහ දෙවරක් ඔලිම්පික් ශූරයා මිය ගියේය ජර්මනියේ හිටපු සුවිශේෂී ස්කී ධාවකයෙකු වන Rosi Mittermaier මියගොස් ඇත.දෙවතාවක් ඔලිම්පික් ශූරියගේ පවුලේ අය මෙය බ්‍රහස්පතින්දා ක්‍රීඩා තොරතුරු සේවය (SID) සහ Bavarian ගුවන් විදුලියට තහවුරු කළහ. Mittermaier බරපතල රෝගාබාධයකින් පසු බදාදා "පවුල සමඟ සාමකාමීව නිදාගත්තා", ඇයගේ වයස අවුරුදු 72 කි. Mittermaier 1950 දී මියුනිච් හි උපත ලැබීය. ඇය හැදී වැඩුණේ Reit im Winkl ට ඉහළින් ඇති Winklmoosalm හි වන අතර, එහිදී ඇගේ දෙමාපියන්ට අවන්හලක් සහ ස්කී පාසලක් තිබුණි. ඇය වයස අවුරුදු තුනේදී ස්කීං කිරීමට ඉගෙන ගත්තාය. Mittermaier 1966/1967 සමයේ ජාත්‍යන්තරයට පිවිසි අතර, ඇයගේ වඩාත්ම සාර්ථක ශීත සෘතුව වසර දහයකට පසුව සිදුවනු ඇත. 1976 Innsbruck හි පැවති ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේදී ඇය පහතට සහ ස්ලාලෝම් වලින් රන් පදක්කමක් මෙන්ම යෝධ ස්ලාලොම් හි රිදී පදක්කම් දිනා ගත්තාය. මෙම ජයග්‍රාහී ජයග්‍රහණ මාලාවත් සමඟ ඇය එතෙක් මෙතෙක් සිටි වඩාත්ම සාර්ථක හිම ක්‍රීඩකයා බවට පත්විය. "1976 ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ මගේ සාර්ථකත්වයෙන් පසු පළමු සති හතර තුළ, තැපැල්කරු අපේ නිවසට ලිපි 40,000 ක් ගෙනාවා," ඇය පසුව සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඇගේ නව ජනප්‍රියත්වය ගැන පැවසුවාය. වාරය අවසානයේ ඇය වයස අවුරුදු 25 දී ක්‍රියාකාරී තරඟකාරී ක්‍රීඩා වලින් විශ්‍රාම ගත්තාය. ඉල්ලා අස්වීම සාර්ථකත්වයේ උච්චතම අවස්ථාවයි එකල, මෙම ජයග්‍රහණ ලෝක කුසලාන පදක්කම් ලෙසද ගණන් ගනු ලැබූ අතර ඇල්පයින් ලෝක ස්කී ශූරතාවලිය ශීත ඍතු ක්‍රීඩා උළෙලට ඒකාබද්ධ විය. මෙහිදී Mittermaier ද ඔලිම්පික් නොවන සංයෝජනයේ ශූරතාව දිනා ගත්තේය. ඇය මෙම ශීත ඍතුවේ දී සමස්ත ලෝක කුසලානය ද දිනා ගත් අතර, Mittermaier වයස අවුරුදු 25 දී වාරය අවසානයේ විශ්‍රාම ගියේය. Mittermaier ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ක්‍රිස්ටියන් නියුරෙයුතර්, හිටපු ස්කී ධාවකයෙකු, ඔවුන්ගේ දරුවන් වන ඇමේලි සහ ෆීලික්ස් නියුරෙයර් සහ ඔවුන්ගේ මුණුබුරන් හැර යයි. පුත් ෆීලික්ස්, ස්ලාලොම් විශේෂඥයෙකු ලෙස, ලෝක ශූරතා පදක්කම් කිහිපයක් දිනා ගත්තේය. 38 හැවිරිදි ඔහු සිය ක්‍රියාකාරී ජීවිතය අවසන් කළේ මීට වසර හතරකට පමණ පෙරය. දියණිය ඇමේලි විලාසිතා නිර්මාණ ශිල්පිනියක් ලෙස කටයුතු කරයි. darpaṇaya Rosi Mittermaier: skī rēsar saha devarak olimpik śūrayā miya giyēya mætis vogalgē lipiya • pæya 3 kaṭa pera jarmaniyē hiṭapu suviśēṣī skī dhāvana śūra rōsi miṭarmēyar miya giyēya. barapatala rōgābādhayakin pasu, æya badādā "pavula visin vaṭa kara sāmakāmīva miya giyāya". hiṭapu krīḍakayāgē vayasa avurudu 72 ki. Rosi Mittermaier: skī rēsar saha devarak olimpik śūrayā miya giyēya jarmaniyē hiṭapu suviśēṣī skī dhāvakayeku vana Rosi Mittermaier miyagos æta.devatāvak olimpik śūriyagē pavulē aya meya brahaspatindā krīḍā toraturu sēvaya (SID) saha Bavarian guvan viduliyaṭa tahavuru kaḷaha. Mittermaier barapatala rōgābādhayakin pasu badādā "pavula saman̆ga sāmakāmīva nidāgattā", æyagē vayasa avurudu 72 ki. Mittermaier 1950 dī miyunic hi upata læbīya. æya hædī væḍuṇē Reit im Winkl ṭa ihaḷin æti Winklmoosalm hi vana atara, ehidī ægē demāpiyanṭa avanhalak saha skī pāsalak tibuṇi. æya vayasa avurudu tunēdī skīṁ kirīmaṭa igena gattāya. Mittermaier 1966/1967 samayē jātyantarayaṭa pivisi atara, æyagē vaḍātma sārthaka śīta sṛtuva vasara dahayakaṭa pasuva siduvanu æta. 1976 Innsbruck hi pævati śīta ṛtu olimpik uḷelēdī æya pahataṭa saha slālōm valin ran padakkamak menma yōdha slālom hi ridī padakkam dinā gattāya. mema jayagrāhī jayagrahaṇa mālāvat saman̆ga æya etek metek siṭi vaḍātma sārthaka hima krīḍakayā bavaṭa patviya. "1976 olimpik krīḍā uḷelē magē sārthakatvayen pasu paḷamu sati hatara tuḷa, tæpælkaru apē nivasaṭa lipi 40,000 k genāvā," æya pasuva sammukha sākacchāvakadī ægē nava janapriyatvaya gæna pævasuvāya. vāraya avasānayē æya vayasa avurudu 25 dī kriyākārī taran̆gakārī krīḍā valin viśrāma gattāya. illā asvīma sārthakatvayē uccatama avasthāvayi ekala, mema jayagrahaṇa lōka kusalāna padakkam lesada gaṇan ganu læbū atara ælpayin lōka skī śūratāvaliya śīta ṛtu krīḍā uḷelaṭa ēkābaddha viya. mehidī Mittermaier da olimpik novana saṁyōjanayē śūratāva dinā gattēya. æya mema śīta ṛtuvē dī samasta lōka kusalānaya da dinā gat atara, Mittermaier vayasa avurudu 25 dī vāraya avasānayē viśrāma giyēya. Mittermaier ægē svāmipuruṣayā vana krisṭiyan niyureyutar, hiṭapu skī dhāvakayeku, ovungē daruvan vana æmēli saha fīliks niyureyar saha ovungē muṇuburan hæra yayi. put fīliks, slālom viśēṣagnayeku lesa, lōka śūratā padakkam kihipayak dinā gattēya. 38 hæviridi ohu siya kriyākārī jīvitaya avasan kaḷē mīṭa vasara hatarakaṭa pamaṇa peraya. diyaṇiya æmēli vilāsitā nirmāṇa śilpiniyak lesa kaṭayutu karayi.