Thursday, January 5, 2023

Rosi Mittermaier: ang ski racer at two-time Olympic champion ay patay na

ANG SALAMIN Rosi Mittermaier: ang ski racer at two-time Olympic champion ay patay na Artikulo ni Mathis Vogel • 3 oras ang nakalipas Ang dating pambihirang ski racer ng Germany na si Rosi Mittermaier ay namatay na. Matapos ang isang malubhang sakit, siya ay "pumanaw na mapayapang napapaligiran ng pamilya" noong Miyerkules. Ang dating atleta ay 72 taong gulang. Rosi Mittermaier: ang ski racer at two-time Olympic champion ay patay na Patay na ang dating pambihirang ski racer ng Germany na si Rosi Mittermaier. Kinumpirma ito ng pamilya ng two-time Olympic champion sa Sports Information Service (SID) at Bavarian Radio noong Huwebes. Si Mittermaier ay "nakatulog nang mapayapa kasama ang pamilya" noong Miyerkules pagkatapos ng malubhang sakit, siya ay 72 taong gulang. Si Mittermaier ay ipinanganak sa Munich noong 1950. Lumaki siya sa Winklmoosalm sa itaas ng Reit im Winkl, kung saan may restaurant at ski school ang kanyang mga magulang. Natuto siyang mag-ski noong siya ay tatlong taong gulang. Ginawa ni Mittermaier ang kanyang pang-internasyonal na debut noong 1966/1967 season, ang kanyang pinakamatagumpay na taglamig ay susundan ng sampung taon mamaya. Sa 1976 Winter Olympics sa Innsbruck, nanalo siya ng ginto sa downhill at slalom, pati na rin ang pilak sa higanteng slalom. Sa matagumpay na serye ng mga tagumpay na ito, siya ang naging pinakamatagumpay na skier sa lahat ng panahon hanggang sa puntong iyon. "Sa unang apat na linggo pagkatapos ng aking tagumpay sa 1976 Olympic Games, ang postman ay nagdala ng 40,000 sulat sa aming tahanan," sinabi niya sa isang panayam tungkol sa kanyang bagong kasikatan. Sa pagtatapos ng season, nagretiro siya mula sa aktibong mapagkumpitensyang sports sa edad na 25. Pagbibitiw sa tugatog ng tagumpay Noong panahong iyon, ang mga tagumpay na ito ay binibilang din bilang mga medalya ng World Cup, at ang Alpine World Ski Championships ay isinama sa Mga Larong Taglamig. Dito rin napanalunan ni Mittermaier ang titulo sa non-Olympic combination. Nanalo rin siya sa pangkalahatang World Cup ngayong taglamig, at nagretiro si Mittermaier sa pagtatapos ng season sa edad na 25. Iniwan ni Mittermaier ang kanyang asawang si Christian Neureuther, dati ring ski racer, ang kanilang mga anak na sina Ameli at Felix Neureuther at kanilang mga apo. Si Son Felix, bilang isang slalom specialist, ay nanalo ng ilang mga medalya sa kampeonato sa mundo. Tinapos ng 38-anyos ang kanyang aktibong karera halos apat na taon na ang nakalilipas. Si Ameli ay nagtatrabaho bilang isang fashion designer.