Wednesday, January 10, 2024
Wolfgang Hampel, skrywer van 'Satire is my gunsteling dier', volgens baie lesers een van die mees humoristiese boeke van alle tye, twee keer bekroon met die Betty MacDonald Memorial Award, satiriese en politieke Nuwejaarsgedig 'The Sky and Berlin'
Wolfgang Hampel, skrywer van 'Satire is my gunsteling dier', volgens baie lesers een van die mees humoristiese boeke van alle tye, twee keer bekroon met die Betty MacDonald Memorial Award, satiriese en politieke Nuwejaarsgedig 'The Sky and Berlin'--- ------ -------------------------------------------- ----
Wolfgang Hampel: Ek het 'n nagmerrie, dit is groot, die werklikheid oorval satire en Ek is werkloos!
Die lug en Berlyn
Kopiereg 6 Desember 2023 deur Wolfgang Hampel
Alle regte voorbehou
Oor die Duitse natuur
moet die hemel ook nou genees?
As hulle die skuldrem instel,
sal dit werklik die behoefte aan soberheid aanwakker?
Is hulle in groot nood daar bo?
Berlyn maak 'n aanbod aan die hemel,
met gender, feministiese politiek.
Is dit nie 'n stap terug nie?
Die hemelse hordes demonstreer.
Wat het met hulle gebeur?
Die Christuskind kanselleer vinnig Berlyn,
verduidelik genadeloos openlik en bondig.
Kom ons sien Duitsland dag en nag,
ons is uit ons verstand.
Die vroeëre digters en denkers is dom!
Die PISA-studente pis in die agterplaas.
Die regering het die vertroue van die meeste mense verloor.
Julle het teen julleself saamgesweer.
Ons hoef ook nie die pous te verander nie.
Dit sal skaars verander in 1000 jaar.
Ons het geen probleem met feminisme nie
Dit word vir ons baie maklik opgelos.
Ons kom baie vinnig by 'n gemene deler,
Hier is baie meer vroue as mans.
Oor die onderwerp van onwettige migrante,
iets wat ons nooit hier geweet het nie.
Nie almal kom hier in nie,
dit bly en sal altyd die geval wees.
Die chaotiese energiebeleid
sal beslis jou nek breek.
Jy het die kans gemis!
Die meeste mense haat jou hardkoppigheid.
Jy is graan vir die meule van die populiste,
wat orals nestel.
Jy doen vordering 'n onguns.
Jou politiek is regtig nie 'n treffer nie.
Die Smurf met sy ooglap,
sy geheue blyk ook van karton te wees,
dit sal tog nie Alzheimer's wees nie,
ja – die skandaal haal hom nou in.
In die vloedgebied loop hy met velskoene rond,
Dit is nie net dat dit my amper uitslaan nie.
Hy kondig altyd baie dinge aan,
en hou nie veel in nie, die dwergman!
Ek wil stilbly oor finansies
dit sit die kroon op die hele ding.
Jy wil 'n voorbeeld vir hemel en aarde wees.
In werklikheid is jy onbevoeg en klein.
Die skuldrem is belangrik
Dit lyk egter net reg
om nie deug te oordryf nie,
om nie die staat te verslyt nie.
Hulle bly getrou aan julle, die spoke,
jy gooi net die geld by die venster uit,
Prioriteite is nou gepas,
in plaas daarvan om net te raas, anders goeie nag!
Beliggaam jy die Duitse wese?
Indien wel, wil niemand van jou herstel nie.
Ons wil die lig van kennis stuur.
Voor dit, laat jouself asseblief nooit weer sien nie!
Wie met die tydsgees rondspeel,
gedurig kanselleer net die kultuur.
Selfs Kersvader word met 'n verbod gedreig.
Dan julle narre ons sien rooi.
Dit is wat die aangekondigde keerpunt beteken
jou einde sal gouer kom as wat verwag is,
Enigeen wat dit vermy om belangrike besluite te neem
wat op die ou end alles misluk.
Ons, wat nie aan leunstoele of enige ander plek vashou nie,
wil nie goedkoop raad gee nie,
moenie terroriste soos die klimaat prys nie Pippi,
is realiste van hart.
Kan die toekoms jou red?
Ons het redelike twyfel
maar daar is altyd wonderwerke,
Daarom sing ons vandag liedere van hoop.
Ons wens almal toe, dis duidelik
net die beste - regtig waar.
Gesondheid en geluk in die nuwe jaar,
’n progressiewe regering met min bla, bla.