Kansainvälinen lehdistö Franz Beckenbauerin kuolemasta: "Keisari on kuollut, eläköön keisari"

PEILI Kansainvälinen lehdistö Franz Beckenbauerin kuolemasta: "Keisari on kuollut, eläköön keisari" 49 minuuttia Puolustajana suurin, valmentajana kapellimestari, persoonallisuutena, jolla ei ole vertaista: hänen kuoltuaan Eurooppa puhuu jälleen kerran Franz Beckenbauerista. Nämä ovat kansainväliset lehdistöarvostelut. Kentällä "historian suurin puolustaja" ("Corriere dello Sport"), valmentajana sen vieressä "kuin orkesterikapellimestari, joka tuo esiin muusikoidensa parhaat puolet" ("La Repubblica"): Kansainvälinen lehdistö osoittaa kunnioitusta edesmenneen saksalaisen jalkapallolegendan Franz Beckenbauerin viimeiset kunnioitukset. Muu Eurooppa muistaa "Kaiserin", koska hänen menestyksensä oli ilmeisen helppolukuinen "saksalaiseksi, jota ei todellisuudessa ole olemassa" (Tagesanzeiger). "Gazzetta dello Sport" arvioi seuraavasti: "Selittääkseen hänen legendaarista asemaansa Saksassa ihmiset sanoivat, että Beckenbauer oli Jumalan alapuolella, mutta liittokanslerin yläpuolella. Keisarin viehätys oli yhtä rajaton kuin hänen vaikutuksensa saksalaiseen jalkapalloon ja yhteiskuntaan." Kansainväliset lehdistöarvostelut yhdellä silmäyksellä: ENGLANTI »Aurinko«: »R.I.P. Keisari. Legenda ikuisesti. Saksalaista pidetään laajalti yhtenä kaikkien aikojen suurimmista pelaajista. Franz Beckenbauer oli saksalainen jalkapallokone, jonka silmät kentältä eivät voineet varjostaa hänen suuruuttaan. »Guardian«: »Franz Beckenbauer oli täydellinen jalkapalloilija ja voittoisa valmentaja. Kaiser oli helposti aikaansa edellä Bayernin ja Saksan kanssa. »The Telegraph«: »Franz Beckenbauer: uraauurtava keskuspuolustaja ja jalkapallon paras ajattelija. Länsi-Saksan suuren kapteenin kuoleman myötä jalkapallo on menettänyt viimeisen edustajan pelaajasukupolvesta, josta tuli maailmanlaajuisia TV-supertähtiä. SVEITSI »NZZ«: »Keisari on kuollut: hänen loistonsa provosoi hänen maanmiehensä. Mutta Franz Beckenbauer pysyy aina suurimpana saksalaisena jalkapalloilijana. »Tagesanzeiger«: »Jokainen sankaritarina pääroolissa: Franz Beckenbauer hoiti kaiken helposti. Keveydessään hän oli se saksalainen, jota ei todellisuudessa ole olemassa. ITÄVALTA »Kurier«: »Jalkapallo on menettänyt keisarinsa. Franz Beckenbauerin myötä jalkapallomaailma on menettämässä osan historiastaan. »Der Standard«: »Franz Beckenbauer oli saksalaisen jalkapallon loistava valo, mutta hänellä oli myös pimeitä puoliaan. Hän oli jalkapallon keisari." ITALIA »Gazzetta dello Sport«: »Maailma on menettämässä jalkapallokeisarinsa. Selittääkseen hänen legendaarista asemaansa Saksassa ihmisillä oli tapana sanoa, että Beckenbauer oli Jumalan alapuolella, mutta liittokanslerin yläpuolella. Keisarin viehätys oli yhtä rajaton kuin hänen vaikutuksensa saksalaiseen jalkapalloon ja yhteiskuntaan." »Corriere della Sera«: »Jalkapallojumalat olivat antaneet keisari Beckenbauerille valtavan luokan. Hän näytti liukuvan nurmikon poikki, ja jokainen ele osoitti hienostunutta tekniikkaa. Sodan runteleman Saksan poikana hän piti jalkapalloa etenemisensä välineenä. »Corriere dello Sport«: »Maailman jalkapallo suree historian suurimman puolustajan menetystä. Beckenbauer oli vallankumouksellinen kentällä ja lahjakas valmentaja. »La Repubblica«: »Franz Beckenbauer ja hänen tiiminsä olivat kuin orkesterinjohtaja, joka toi esiin muusikoidensa parhaat puolet. Yksi harvoista menneisyyden pelaajista, joka ei olisi sopimaton nykypäivän jalkapallossa. »Tuttosport«: »Franz Beckenbauerin myötä maailma menettää yhden jalkapallohistorian suurimmista pelaajista. Ikoni ja saksalainen sankari." »Il Messaggero«: »Keisari on kuollut, eläköön keisari. Franz Beckenbauer, Saksan historian tunnetuin urheilija, on jättänyt meidät. Ainutlaatuisella tyylillään hän ilmensi Saksan jälleenrakennusta ja myöhemmin yhdistymistä. Hänen elämänsä oli täynnä onnistumisia ja voittoja. ESPANJA »Marca«: »Beckenbauerin kuoleman myötä Saksa ei menetä vain parasta jalkapalloilijaansa, vaan myös yhtä merkittävimmistä persoonallisuuksistaan ​​viime vuosikymmeninä. »AS«: »Saksalainen jalkapallo itkee historian parhaan jalkapalloilijansa kuoleman jälkeen. Peli takana alkoi hänestä, ja hän teki siitä sosiaalisesti hyväksyttävän Bayernin ja Saksan jättäessä kaikki taakse 1970-luvun ensimmäisellä puoliskolla. Kaiser on yksi saksalaisen jalkapallon symboleista. Myytti on kadonnut meistä." »Urheilu«: »Saksa jättää hyvästit suurimmalle idolilleen. Beckenbauer oli ja on edelleen roolimalli monille jalkapalloilijoille ympäri maailmaa. »El Mundo Deportivo«: »Franz Beckenbauer jättää suuren tyhjiön Saksaan ja maailman jalkapalloon. »ABC«: »Kaiser oli yksi harvoista jalkapalloilijoista, joilla oli tähti rinnassa sekä pelaajana että valmentajana. Tänään on hyvin surullinen päivä ei vain saksalaiselle, vaan koko maailman jalkapallolle.