Matʙuoti ʙajnalmilalī dar ʙorai margi Franc Bekkenʙauer: "Imperator murd, zinda ʙod imperator"

ОИНА Матбуоти байналмилалӣ дар бораи марги Франц Беккенбауэр: "Император мурд, зинда бод император" 49 дақиқа Ҳамчун ҳимоятгар бузургтарин, ҳамчун мураббӣ, дирижёр, ҳамчун шахсияти беҳамто: пас аз марги ӯ, Аврупо бори дигар дар бораи Франц Беккенбауэр сухан мегӯяд. Инхо баррасихои матбуоти байналхалкй. Дар майдон "бузургтарин муҳофиз дар таърих" ("Corriere dello Sport"), ҳамчун мураббӣ дар паҳлӯи он "мисли дирижёри оркестр, ки беҳтарин мусиқачиёни худро ба вуҷуд меорад" ("La Repubblica"): Матбуоти байналмилалӣ эҳтиром мегузорад. ба футболи мархуми немис Афсонаи Франц Беккенбауэр. Қисми боқимондаи Аврупо "Кайзер" -ро ба хотири осонии муваффақияти ӯ ҳамчун "олмоне, ки воқеан вуҷуд надорад" (Тагезанзайгер) ба ёд меорад. Газетаи «Gazzetta dello Sport» чунин доварй кард: «Барои фахмон-дани макоми афсонавии у одамон дар Германия мегуфтанд, ки Беккенбауэр аз Худо поинтар аст, вале аз канцлер болотар аст. Ҷолиби Кайзер мисли таъсири ӯ ба футбол ва ҷомеаи Олмон беохир буд." Шарҳи матбуоти байналмилалӣ дар як нигоҳ: АНГЛИЯ »Офтоб«: »Р.И.П Император. Ҳамеша афсона. Олмонӣ ҳамчун яке аз бузургтарин бозингарони ҳама давру замонҳо дониста мешавад. Франц Беккенбауэр як мошини футболи олмонӣ буд, ки чашмонаш дар майдон натавонистанд бузургии ӯро дар рӯи он соя кунанд. »Гардиан«: »Франц Беккенбауэр футболбози комил ва мураббии зафаровар буд. Кайзер дар майдон бо Бавария ва Олмон ба осонӣ аз вақти худ пеш гузашт. »The Telegraph»: »Франс Беккенбауэр: Ҳимоятгари марказӣ ва беҳтарин мутафаккири футбол. Бо марги капитани бузурги Германияи Ғарбӣ, футбол намояндаи охирини насли бозигаронро аз даст дод, ки ба ситораҳои телевизиони ҷаҳонӣ табдил ёфтанд. Швейцария »НЗЗ«: »Император мурд: шухрати у хамватанонашро ба хашм овард. Аммо Франц Беккенбауэр ҳамеша бузургтарин футболбози олмонӣ боқӣ мемонад. »Tagesanzeiger«: »Бо ҳар як ҳикояи қаҳрамонона дар нақши асосӣ: Франц Беккенбауэр ҳама чизро ба осонӣ идора мекард. Дар сабукии худ, вай олмоние буд, ки воқеан вуҷуд надорад. АВСТРИЯ »Kurier«: »Футбол императори худро гум кардааст. Бо Франц Беккенбауэр ҷаҳони футбол як қисми таърихи худро аз даст медиҳад. »Der Standard«: »Франс Беккенбауэр нури дурахшони футболи Олмон буд, аммо ӯ паҳлӯҳои торикии худро низ дошт. Вай императори футбол буд." ИТАЛИЯ »Gazzetta dello Sport«: »Ҷаҳон императори футболи худро аз даст медиҳад. Барои шарҳ додани мақоми афсонавии ӯ, одамон дар Олмон мегуфтанд, ки Беккенбауэр дар поёни Худо, вале болотар аз канцлер аст. Ҷолиби Кайзер мисли таъсири ӯ ба футбол ва ҷомеаи Олмон беохир буд." »Corriere della Sera«: »Худои футбол ба император Беккенбауэр дараҷаи бузург дода буданд. Ба назар чунин менамуд, ки вай дар болои алафзор мепарад ва ҳар як ишора техникаи мураккабро нишон медод. Ҳамчун писари Олмони ҷангзада, ӯ футболро ҳамчун воситаи пешрафти худ ёфт. »Corriere dello Sport«: »Футболи ҷаҳонӣ аз талафоти бузургтарин ҳимоятгар дар таърих мотам дорад. Беккенбауэр дар майдон революционер ва мураббии боистеъдод буд. »La Repubblica«: »Франц Беккенбауэр ва дастаҳои ӯ мисли як дирижёри оркестр буданд, ки беҳтарин мусиқачиёни худро ба вуҷуд оварданд. Яке аз камшумор бозигарони гузашта, ки дар футболи имрӯза аз ҷои худ намешуд." »Tuttosport«: »Бо Франс Беккенбауэр ҷаҳон яке аз бузургтарин бозингарони таърихи футболро аз даст медиҳад. Икон ва қаҳрамони Олмон». »Il Messaggero«: »Император мурдааст, зинда бод император. Франц Беккенбауэр, машҳуртарин варзишгари таърихи Олмон, моро тарк кард. Вай бо услуби хоси худ бозсозй ва баъдтар муттахид шудани Германияро тачассум кард. Хаёти у пур аз муваффакияту галабахо буд». ИСПАНИЯ »Marca«: »Бо марги Беккенбауэр Олмон на танҳо бузургтарин футболбози худро, балки яке аз шахсиятҳои барҷастаи худ дар даҳсолаҳои охирро аз даст медиҳад. »AS«: »Футболи Олмон пас аз марги беҳтарин футболбози таърихаш гиря мекунад. Бозӣ аз қафо бо ӯ оғоз шуд ва ӯ онро аз ҷиҳати иҷтимоӣ қобили қабул кард, бо Бавария ва Олмон ҳамаро дар нимаи аввали солҳои 1970 ақиб монданд. Кайзер яке аз рамзҳои футболи Олмон аст. Аз мо афсона гузашт». »Спорт«: »Германия бо бузургтарин бути худ видоъ мекунад. Беккенбауэр барои бисёр футболбозони ҷаҳон намунаи ибрат буд ва мебошад. »El Mundo Deportivo«: »Франс Беккенбауэр дар Олмон ва дар футболи ҷаҳонӣ холигии бузургро тарк мекунад. »ABC«: »Кайзер яке аз камшумор футболбозоне буд, ки ҳам ҳамчун бозигар ва ҳам ҳамчун мураббӣ дар сари синааш ситора дошт. Имрӯз на танҳо барои футболи Олмон, балки барои тамоми футболи ҷаҳон рӯзи хеле ғамангез аст. OINA Matʙuoti ʙajnalmilalī dar ʙorai margi Franc Bekkenʙauer: "Imperator murd, zinda ʙod imperator" 49 daqiqa Hamcun himojatgar ʙuzurgtarin, hamcun muraʙʙī, diriƶjor, hamcun şaxsijati ʙehamto: pas az margi ū, Avrupo ʙori digar dar ʙorai Franc Bekkenʙauer suxan megūjad. Inxo ʙarrasixoi matʙuoti ʙajnalxalkj. Dar majdon "ʙuzurgtarin muhofiz dar ta'rix" ("Corriere dello Sport"), hamcun muraʙʙī dar pahlūi on "misli diriƶjori orkestr, ki ʙehtarin musiqacijoni xudro ʙa vuçud meorad" ("La Repubblica"): Matʙuoti ʙajnalmilalī ehtirom meguzorad. ʙa futʙoli marxumi nemis Afsonai Franc Bekkenʙauer. Qismi ʙoqimondai Avrupo "Kajzer" -ro ʙa xotiri osonii muvaffaqijati ū hamcun "olmone, ki voqean vuçud nadorad" (Tagezanzajger) ʙa jod meorad. Gazetai «Gazzetta dello Sport» cunin dovarj kard: «Baroi faxmon-dani makomi afsonavii u odamon dar Germanija meguftand, ki Bekkenʙauer az Xudo pointar ast, vale az kancler ʙolotar ast. Çoliʙi Kajzer misli ta'siri ū ʙa futʙol va çomeai Olmon ʙeoxir ʙud." Şarhi matʙuoti ʙajnalmilalī dar jak nigoh: ANGLIJa »Oftoʙ«: »R.I.P Imperator. Hameşa afsona. Olmonī hamcun jake az ʙuzurgtarin ʙozingaroni hama davru zamonho donista meşavad. Franc Bekkenʙauer jak moşini futʙoli olmonī ʙud, ki caşmonaş dar majdon natavonistand ʙuzurgii ūro dar rūi on soja kunand. »Gardian«: »Franc Bekkenʙauer futʙolʙozi komil va muraʙʙii zafarovar ʙud. Kajzer dar majdon ʙo Bavarija va Olmon ʙa osonī az vaqti xud peş guzaşt. »The Telegraph»: »Frans Bekkenʙauer: Himojatgari markazī va ʙehtarin mutafakkiri futʙol. Bo margi kapitani ʙuzurgi Germanijai Ƣarʙī, futʙol namojandai oxirini nasli ʙozigaronro az dast dod, ki ʙa sitorahoi televizioni çahonī taʙdil joftand. Şvejcarija »NZZ«: »Imperator murd: şuxrati u xamvatanonaşro ʙa xaşm ovard. Ammo Franc Bekkenʙauer hameşa ʙuzurgtarin futʙolʙozi olmonī ʙoqī memonad. »Tagesanzeiger«: »Bo har jak hikojai qahramonona dar naqşi asosī: Franc Bekkenʙauer hama cizro ʙa osonī idora mekard. Dar saʙukii xud, vaj olmonie ʙud, ki voqean vuçud nadorad. AVSTRIJa »Kurier«: »Futʙol imperatori xudro gum kardaast. Bo Franc Bekkenʙauer çahoni futʙol jak qismi ta'rixi xudro az dast medihad. »Der Standard«: »Frans Bekkenʙauer nuri duraxşoni futʙoli Olmon ʙud, ammo ū pahlūhoi torikii xudro niz doşt. Vaj imperatori futʙol ʙud." ITALIJa »Gazzetta dello Sport«: »Çahon imperatori futʙoli xudro az dast medihad. Baroi şarh dodani maqomi afsonavii ū, odamon dar Olmon meguftand, ki Bekkenʙauer dar pojoni Xudo, vale ʙolotar az kancler ast. Çoliʙi Kajzer misli ta'siri ū ʙa futʙol va çomeai Olmon ʙeoxir ʙud." »Corriere della Sera«: »Xudoi futʙol ʙa imperator Bekkenʙauer daraçai ʙuzurg doda ʙudand. Ba nazar cunin menamud, ki vaj dar ʙoloi alafzor meparad va har jak işora texnikai murakkaʙro nişon medod. Hamcun pisari Olmoni çangzada, ū futʙolro hamcun vositai peşrafti xud joft. »Corriere dello Sport«: »Futʙoli çahonī az talafoti ʙuzurgtarin himojatgar dar ta'rix motam dorad. Bekkenʙauer dar majdon revoljucioner va muraʙʙii ʙoiste'dod ʙud. »La Repubblica«: »Franc Bekkenʙauer va dastahoi ū misli jak diriƶjori orkestr ʙudand, ki ʙehtarin musiqacijoni xudro ʙa vuçud ovardand. Jake az kamşumor ʙozigaroni guzaşta, ki dar futʙoli imrūza az çoi xud nameşud." »Tuttosport«: »Bo Frans Bekkenʙauer çahon jake az ʙuzurgtarin ʙozingaroni ta'rixi futʙolro az dast medihad. Ikon va qahramoni Olmon». »Il Messaggero«: »Imperator murdaast, zinda ʙod imperator. Franc Bekkenʙauer, maşhurtarin varzişgari ta'rixi Olmon, moro tark kard. Vaj ʙo usluʙi xosi xud ʙozsozj va ʙa'dtar muttaxid şudani Germanijaro tacassum kard. Xajoti u pur az muvaffakijatu galaʙaxo ʙud». ISPANIJa »Marca«: »Bo margi Bekkenʙauer Olmon na tanho ʙuzurgtarin futʙolʙozi xudro, ʙalki jake az şaxsijathoi ʙarçastai xud dar dahsolahoi oxirro az dast medihad. »AS«: »Futʙoli Olmon pas az margi ʙehtarin futʙolʙozi ta'rixaş girja mekunad. Bozī az qafo ʙo ū oƣoz şud va ū onro az çihati içtimoī qoʙili qaʙul kard, ʙo Bavarija va Olmon hamaro dar nimai avvali solhoi 1970 aqiʙ mondand. Kajzer jake az ramzhoi futʙoli Olmon ast. Az mo afsona guzaşt». »Sport«: »Germanija ʙo ʙuzurgtarin ʙuti xud vido' mekunad. Bekkenʙauer ʙaroi ʙisjor futʙolʙozoni çahon namunai iʙrat ʙud va meʙoşad. »El Mundo Deportivo«: »Frans Bekkenʙauer dar Olmon va dar futʙoli çahonī xoligii ʙuzurgro tark mekunad. »ABC«: »Kajzer jake az kamşumor futʙolʙozone ʙud, ki ham hamcun ʙozigar va ham hamcun muraʙʙī dar sari sinaaş sitora doşt. Imrūz na tanho ʙaroi futʙoli Olmon, ʙalki ʙaroi tamomi futʙoli çahon rūzi xele ƣamangez ast.