Wednesday, November 29, 2023

měiguó qián guówùqīng: Hēnglì·jī xīn gé qùshìle

德國SZ 美國前國務卿:亨利·基辛格去世了—— 44分鐘 作為外交部長,這位共和黨人對美國的外交政策產生了重大影響:這位諾貝爾獎得主現已去世,享年 100 歲。 亨利·基辛格去世 美國前國務卿亨利·基辛格去世。 這位出生於德國的諾貝爾獎得主在康乃狄克州的家中去世,享年 100 歲。 這是他的顧問公司宣布的。 身為美國總統理查德·尼克森和傑拉爾德·福特的安全顧問和外交部長,這位共和黨人對美國的外交政策產生了重大影響。 這位出生於德國的猶太難民的努力促成了中國的外交開放、美國和蘇聯之間的軍控談判、改善了以色列與其阿拉伯鄰國之間的關係以及與北越的《巴黎和平協定》。 “亨利腦子裡從來沒有犯過錯。” 福特稱基辛格為“超級國務卿”,但也指出他的敏銳和自信,批評者稱其為偏執和自負。 福特說:“亨利的想法從來沒有犯過錯。” 儘管許多人讚揚他的才華,但也有人批評基辛格支持反共獨裁政權,特別是在拉丁美洲。 儘管遭到如此多的抗議,他還是因對越南和平條約的貢獻而於 1973 年獲得了諾貝爾和平獎。 基辛格在 100 歲生日後仍然活躍,出席白宮會議,出版一本關於領導力的書,並在參議院委員會就北韓的核威脅作證。 2023年7月,他突然拜訪中國國家主席習近平。 Déguó SZ měiguó qián guówùqīng: Hēnglì·jī xīn gé qùshìle—— 44 fēnzhōng zuòwéi wàijiāo bùzhǎng, zhè wèi gònghé dǎng rén duì měiguó de wàijiāo zhèngcè chǎnshēngle zhòngdà yǐngxiǎng: Zhè wèi nuò bèi'ěr jiǎng dézhǔ xiàn yǐ qùshì, xiǎngnián 100 suì. Hēnglì·jī xīn gé qùshì měiguó qián guówùqīng hēnglì·jī xīn gé qùshì. Zhè wèi chūshēng yú déguó de nuò bèi'ěr jiǎng dézhǔ zài kāng nǎi dí kè zhōu de jiāzhōng qùshì, xiǎngnián 100 suì. Zhè shì tā de gùwèn gōngsī xuānbù de. Shēn wèi měiguó zǒngtǒng lǐ chá dé·níkè sēn hé jié lā ěr dé·fútè de ānquán gùwèn hé wàijiāo bùzhǎng, zhè wèi gònghé dǎng rén duì měiguó de wàijiāo zhèngcè chǎnshēngle zhòngdà yǐngxiǎng. Zhè wèi chūshēng yú déguó de yóutài nànmín de nǔlì cùchéngle zhōngguó de wàijiāo kāifàng, měiguó hé sūlián zhī jiān de jūn kòng tánpàn, gǎishànle yǐsèliè yǔqí ālābó lín guó zhī jiān de guānxì yǐjí yǔ běiyuè de “bālí hépíng xiédìng”. “Hēnglì nǎozi lǐ cónglái méiyǒu fàn guòcuò.” Fútè chēng jī xīn gé wèi “chāojí guówùqīng”, dàn yě zhǐchū tā de mǐnruì hé zìxìn, pīpíng zhě chēng qí wèi piānzhí hé zìfù. Fútè shuō:“Hēnglì de xiǎngfǎ cónglái méiyǒu fàn guòcuò.” Jǐnguǎn xǔduō rén zànyáng tā de cáihuá, dàn yěyǒu rén pīpíng jī xīn gé zhīchí fǎngòng dúcái zhèngquán, tèbié shì zài lādīng měizhōu. Jǐnguǎn zāo dào rúcǐ duō de kàngyì, tā háishì yīn duì yuènán hépíng tiáoyuē de gòngxiàn ér yú 1973 nián huòdéle nuò bèi'ěr hépíng jiǎng. Jī xīn gé zài 100 suì shēngrì hòu réngrán huóyuè, chūxí báigōng huìyì, chūbǎn yī běn guānyú lǐngdǎo lì de shū, bìng zài cānyìyuàn wěiyuánhuì jiù běihán de hé wēixié zuòzhèng. 2023 Nián 7 yuè, tā túrán bàifǎng zhōngguó guójiā zhǔxí xíjìnpíng.