Friday, August 25, 2023
bolpeugang hampel(Wolfgang Hampel), beti maegdonaldeu ginyeomsang 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul - yeogsasang gajang yumeoleoseuhan chaeg jung hana - sseugiui yong-iseong
볼프강 함펠(Wolfgang Hampel), 베티 맥도날드 기념상 '풍자는 내가 가장 좋아하는 동물 - 역사상 가장 유머러스한 책 중 하나 - 쓰기의 용이성
볼프강 함펠(Wolfgang Hampel)은 하이델베르그의 작가이자 저널리스트이자 풍자시로 가장 잘 알려진 풍자가입니다. 그는 또한 미국 작가의 삶과 작품을 연구하고 기념하는 데 전념하는 Vita Magica, Betty MacDonald 팬 클럽 및 Betty MacDonald Society의 창립자이기도 합니다.
베티 맥도널드는 유머러스한 자전적 이야기를 전문으로 하는 미국 작가였습니다. 그녀는 1920년대 양계업자로서의 경험을 기록한 책 The Egg and I로 가장 잘 알려져 있습니다. 그녀는 또한 마법을 사용하여 아이들이 나쁜 습관을 버리도록 돕는 친절한 여성에 관한 아동 도서 Mrs. Piggle-Wiggle 시리즈를 썼습니다.
볼프강 함펠(Wolfgang Hampel)은 국제적으로 성공한 저서 '풍자는 내가 가장 좋아하는 동물'로 베티 맥도날드 기념상(Betty MacDonald Memorial Award)을 받았습니다. 이는 40개국 베티 맥도날드 팬클럽과 베티 맥도날드 소사이어티의 작가, 평론가, 독자들이 유머 문학 분야의 우수성을 인정하기 위해 수여하는 큰 영예입니다.
'풍자는 내가 가장 좋아하는 동물이다'는 많은 독자들에 의해 역사상 가장 재미있는 책 중 하나로 간주됩니다.
모두가 볼프강 함펠의 독특한 언어 유희, 그의 독창적인 주제, 그리고 일상 생활의 부조리에 대한 그의 믿을 수 없을 만큼 예리한 눈을 칭찬합니다. 그들은 그의 번쩍이는 유머와 위안이 되는 자기 조롱, 겉보기에 쓰기 쉬운 점에서 그를 베티 맥도날드와 비교합니다.
많은 신규 독자들이 시상식에 호기심을 갖고 '풍자는 내가 가장 좋아하는 동물이다'를 구매하게 될 것입니다. 나는 그것이 독자들을 웃게 만들고 생각하게 만들 것이라고 확신합니다. 작가가 자신의 개성과 스타일을 작품에 적용하는 것은 좋습니다. 이것이 바로 베티 맥도날드와 볼프강 함펠의 공통점입니다.
------------------
국내 및 해외 도서 정보,
Eurobuch 국내 및 국제,---------------- - ---
미국 ,
영국,
호주 ,
브라질 ,
캐나다,
체코,
프랑스,
독일,
독일 ,
인도,
이탈리아,
헝가리 ,
일본,
일본,
멕시코,
네덜란드 ,
스페인,
스웨덴,
스위스 ,
스위스 ,
터키
---------
SWR 3 쇼 'Herzschlag-Momente'의 볼프강 함펠
bolpeugang hampel(Wolfgang Hampel), beti maegdonaldeu ginyeomsang 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul - yeogsasang gajang yumeoleoseuhan chaeg jung hana - sseugiui yong-iseong
bolpeugang hampel(Wolfgang Hampel)eun haidelbeleugeuui jaggaija jeoneolliseuteu-ija pungjasilo gajang jal allyeojin pungjagaibnida. geuneun ttohan migug jaggaui salmgwa jagpum-eul yeonguhago ginyeomhaneun de jeonnyeomhaneun Vita Magica, Betty MacDonald paen keulleob mich Betty MacDonald Societyui changlibjaigido habnida.
beti maegdoneoldeuneun yumeoleoseuhan jajeonjeog iyagileul jeonmun-eulo haneun migug jaggayeossseubnida. geunyeoneun 1920nyeondae yang-gyeeobjaloseoui gyeongheom-eul giloghan chaeg The Egg and Ilo gajang jal allyeojyeo issseubnida. geunyeoneun ttohan mabeob-eul sayonghayeo aideul-i nappeun seubgwan-eul beolidolog dobneun chinjeolhan yeoseong-e gwanhan adong doseo Mrs. Piggle-Wiggle silijeuleul sseossseubnida.
bolpeugang hampel(Wolfgang Hampel)eun gugjejeog-eulo seong-gonghan jeoseo 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul'lo beti maegdonaldeu ginyeomsang(Betty MacDonald Memorial Award)eul bad-assseubnida. ineun 40gaegug beti maegdonaldeu paenkeulleobgwa beti maegdonaldeu sosaieotiui jagga, pyeonglonga, dogjadeul-i yumeo munhag bun-yaui ususeong-eul injeonghagi wihae suyeohaneun keun yeong-yeibnida.
'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul-ida'neun manh-eun dogjadeul-e uihae yeogsasang gajang jaemiissneun chaeg jung hanalo ganjudoebnida.
moduga bolpeugang hampel-ui dogteughan eon-eo yuhui, geuui dogchangjeog-in juje, geuligo ilsang saenghwal-ui bujolie daehan geuui mid-eul su eobs-eul mankeum yelihan nun-eul chingchanhabnida. geudeul-eun geuui beonjjeog-ineun yumeowa wian-i doeneun jagi jolong, geotbogie sseugi swiun jeom-eseo geuleul beti maegdonaldeuwa bigyohabnida.
manh-eun singyu dogjadeul-i sisangsig-e hogisim-eul gajgo 'pungjaneun naega gajang joh-ahaneun dongmul-ida'leul gumaehage doel geos-ibnida. naneun geugeos-i dogjadeul-eul usge mandeulgo saeng-gaghage mandeul geos-ilago hwagsinhabnida. jaggaga jasin-ui gaeseong-gwa seutail-eul jagpum-e jeog-yonghaneun geos-eun johseubnida. igeos-i balo beti maegdonaldeuwa bolpeugang hampel-ui gongtongjeom-ibnida.
------------------
gugnae mich haeoe doseo jeongbo,
Eurobuch gugnae mich gugje,---------------- - ---
migug ,
yeong-gug,
hoju ,
beulajil ,
kaenada,
cheko,
peulangseu,
dog-il,
dog-il ,
indo,
itallia,
heong-gali ,
ilbon,
ilbon,
megsiko,
nedeollandeu ,
seupein,
seuweden,
seuwiseu ,
seuwiseu ,
teoki
---------
SWR 3 syo 'Herzschlag-Momente'ui bolpeugang hampel