Sunday, June 26, 2022

Hansi Kraus: O mealilo o se tagata ulavale e faavavau

spot-on-news.de Hansi Kraus: O mealilo o se tagata ulavale e faavavau (ln/spot) - 3 itula talu ai O Jan Christoph Krause atonu e na o le pau lea o le tagata i Bavaria ma atonu i Siamani uma e le mafai ona sola ese mai lona igoa o se tamaitiiti. O le tamaloa e lauiloa i le salafa o le atunuʻu o se tagata ulavale, oka lelei: lauiloa. O le tulaga lea ua silia ma le 50 tausaga ma atonu o le a tumau pea. Fa'amanatu le 70 tausaga o le ali'i ali'i o Hansi Kraus. Ua faamanatuina e Jan Christoph Krause lona 70 tausaga i le Aso Sa (Iuni 26). O ana "tala faʻatauvaʻa" o loʻo taʻua pea i luga o le televise - i lalo o le igoa ua masani ai le faitau miliona o tagata tifaga ma tagata matamata TV mo augatupulaga: Hansi Kraus. Le fa'atauva'a e fa'avavau - o se fa'ai'uga Siamani. Le ulavale i tusitusiga O le Lausbub, e pei o se tama ulavavale e masani lava ona taʻua, aemaise lava i Siamani i saute ma Austria, ua leva ona nofoia tusitusiga. Ae ui i lea, o Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), mo se faʻataʻitaʻiga, na malamalama i lona uiga o se talavou e "leai se atamai leaga, ae faʻaumatia o ia lava i se manaʻoga leaga". E tusa ai ma lea, o uso o Jacob Grimm (1785-1863) ma Wilhelm Grimm (1786-1859) na vaʻaia le faʻatauvaʻa o se "tagata le matua, maʻaleʻale". O le au fai mea leaga e toʻalua "Max ma Moritz" e le tusitala ma le tusisolo o Wilhelm Busch (1832-1908) na faʻaosoina foi e le faʻaleagaina ma o lea na oʻo ai i se iuga mataʻutia, ae o le tusitala US Mark Twain (1835-1910) na fatuina se ituaiga ese: malie, moemiti, atamai. O lana tama matuaoti o Tom Sawyer na avea ma tagata sili ona taʻutaʻua i le lalolagi ma "The Adventures of Huckleberry Finn" na avea ma se mataʻina o tusitusiga a le lalolagi. E le o taʻutaʻua, ae e sili ona lauiloa i lona atunuu, o le "Lasbubengeschichten" e le tusitala Bavarian Ludwig Thoma (1867-1921), lea na lomia i le 1905. I totonu, o loʻo faʻamatalaina e Thoma - faʻamaoni ma tala faʻasolopito - o lona lava laʻitiiti i le 1886 o se tamaititi Latina o se toeaina faʻaʻoleʻole: o se sefululua tausaga le matua e faʻafefiloi aʻoga ma tagata matutua i se tauiviga le vaivai e faasaga i le taufaaleaga, pepelo ma le pule faʻafefe. . Le tagata ulavale Jan Christoph Krause I le 1964, na pueina ai le tusi sili ona faamanuiaina a Thomas. E mafai e le faufale o Franz Seitz ona fa'afetaia le fa'atonu ta'uta'ua o Helmut Käutner fa'apea fo'i ma le crème de la crème o le faletīfaga ma tagata fai ata tifaga o le taimi e pei o Michl Lang, Beppo Brem, Franz Muxeneder, Carl Wery, Harald Juhnke, Ernst Fritz Fürbringer, Rosl Mayr, Heidelinde Weis, Michael Verhoeven ma Elisabeth Flickenschildt sili na manumalo. Na'o le matafaioi autu o lo'o misi: o le tagata ulavale Ludwig Thoma. O lea e amata ai le taunuuga o Jan Christoph Krause. Na soifua mai o ia i le 1952 i Gliwice, Polani, o le Siamani seʻia oo i le 1945 ma sa taʻua o Gleiwitz, o se taulaga faʻapisinisi i Upper Silesia. I le 1958 na o mai ai le aiga i Munich ma le igoa Prussian masani o Krause, o le Bavarian o se gagana ese mo i latou. O le alii talavou o Jan Christoph na vave ona nofo i totonu ma aʻoaʻoina le gagana Munich i luga o le auala ma i le aʻoga, mo ia "le gagana ou te lagona le mafanafana," e pei ona ia fai mai i se tasi taimi i se talanoaga ma le Tussenhausen Theatre Association. I le fale sa latou tautala atili ai i le gagana Polani po o le Silesian Maualuga. Ina ua sailia e le kamupani ata tifaga se tagata autu mo le "Lasbubengeschichten" i le "Abendzeitung", na manatu le au Krauses o le la tama o le sa'o. Ae ui i lea, o le tamaititi e itiiti le fiafia ona e tatau ona ia tusia se tusi o le talosaga - ma faʻaalia ai se tulaga taua muamua: o se faʻailoga moni e paie. Na faia e Hansi Kraus ona laasaga muamua i luga o le seti ata E tusa ma le 200 tamaiti e lesitala mo le aso faʻafiafia i le faleaiga "Franziskaner". Mulimuli ane, e tumau pea le talavou o Krause. E le itiiti ona o ona foliga faʻafefe, e atamai ma malie ma tautala maualuga Siamani ma se mea manaia Upper Bavarian tinge. Afai na iloa e i latou na nafa mai le amataga o le tagata autu i lenei ata tifaga Bavarian anamua e sau mai Polani, o ai na te iloa ... I luga o le seti, latou te vave iloa po o le a le ituaiga fua o lo latou uiga autu i le olaga moni. I le aso muamua lava o le fanaina, ua iloa ai e le tama o le pueina o ata e le o se mea manaia tele, o se galuega faigata. Fai mai o ia: "Fai mai ia te aʻu, e mafai ona ou alu i le aoga i le taimi lava lena, ona ou malolo ai lea i le aoauli." Ona tuuina atu lea e le faatonu ia te ia le tele o saolotoga, lea na ia "faʻaaogaina ma le le maasiasi," na ia taʻu atu mulimuli ane i le Munich "Merkur". O nisi o ana uiga fa'a'ole'ole, e pei o le pauta mageso i luga o le pepa faleuila a le timpani, na o'o lava i totonu o le tusitusiga. O le ata o se manuia tele, ma o le au maimoa tifaga e sili ona fiafia i le masani a Bavarian slyness o le tagata ulavale. Ae ui i lea, Jan Christoph Krause maua se faateia: na te le iloa lona igoa i luga o le ata tifaga, fai mai o le tagata autu autu: Hansi Kraus.