Wednesday, June 29, 2022

Antony Blinken: "Putin falhou"

TEMPO ONLINE Antony Blinken: "Putin falhou" Samiha Shafy - 9 minutos atrás Tanques ocidentais na zona de guerra? Os países da OTAN teriam que decidir por si mesmos, diz o secretário de Estado dos EUA Blinken. O objetivo é ajudar a Ucrânia a acabar com a guerra. O secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, em Berlim na sexta-feira Dez minutos. Infelizmente, isso é tudo, diz a funcionária da embaixada americana em Berlim ao ligar para anunciar a boa notícia: o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, dará uma entrevista ao ZEIT ONLINE. No sábado na embaixada, exatamente das 12h às 12h10, porque o ministro das Relações Exteriores obviamente tem muito o que fazer. No final serão 14 minutos. ZEIT ONLINE: Secretário Blinken, quando a guerra na Ucrânia terminará? Antony Blinken: A resposta curta é: não sabemos. Eu gostaria que terminasse amanhã com a retirada da Rússia, mas é difícil imaginar isso em um futuro próximo. O presidente Putin não parece querer acabar com a agressão. No entanto, ele já falhou em termos dos objetivos de Putin de destruir a independência e a soberania da Ucrânia. Ele queria que a Ucrânia fosse absorvida pela Rússia. Ele não conseguiu e não terá sucesso. Uma Ucrânia independente durará muito mais tempo do que Vladimir Putin está em cena. ZEIT ONLINE: É concebível uma Ucrânia independente sem Crimeia e Donbass? Blinken: No final, os ucranianos têm que tomar essas decisões por si mesmos, e nós apoiaremos o que eles decidirem. O desafio para eles é que estão sujeitos a essa terrível agressão, que leva a uma destruição em massa e a um enorme número de mortes. O presidente Zelenskyy tem que tomar decisões muito difíceis. Nosso objetivo – assim como o da Alemanha e muitos outros países – é apoiar a Ucrânia da melhor maneira possível para que ela possa lidar com a agressão russa e estar em uma posição mais forte quando chegar a uma mesa de negociações. »Países individuais decidem por si mesmos quais armas fornecerão à Ucrânia; isso não é assunto para a OTAN.« Antony Pisca ZEIT ONLINE: Os EUA também financiariam a recaptura da Crimeia? Piscando: eu não quero ir hipotético. Como eu disse, deixamos para os ucranianos tomar decisões sobre o futuro de seu país. Mas nossa posição básica é: continuaremos a apoiar uma Ucrânia independente e soberana que possa se defender e evitar agressões no futuro. ZEIT ONLINE: O chanceler alemão indicou que existe um acordo entre os estados membros da OTAN para não fornecer à Ucrânia tanques de estilo ocidental. Isso é correto? Piscando: Os países decidem por si mesmos quais armas fornecer à Ucrânia; isso não é assunto para a OTAN. ZEIT ONLINE: A Ucrânia receberá tanques de estilo ocidental de algum país? Blinken: Como eu disse, os países têm que decidir por si mesmos. O que estamos tentando fazer desde o início é o seguinte: fornecer à Ucrânia o equipamento necessário para responder à agressão russa. Suas necessidades mudaram ao longo da guerra porque a guerra mudou. Para defender Kyiv, os ucranianos precisavam de um equipamento diferente do que têm agora, quando têm que empurrar os russos no Donbass. Nós nos concentramos no que você precisa especificamente. Não é apenas o equipamento - treinamento e manutenção também são muito importantes. Para alguns dos sistemas que agora estão sendo disponibilizados para a Ucrânia, suas forças armadas nunca foram treinadas. E se o equipamento entregue desmoronar e não puder ser consertado, é de pouca utilidade. ZEIT ONLINE: Isso significa: sem tanques ocidentais? Piscando: não quero entrar em sistemas específicos. ZEIT ONLINE: O que teria que acontecer para os EUA intervirem diretamente na guerra? Blinken: O presidente Biden foi muito claro sobre isso. Nosso objetivo é ajudar a Ucrânia a acabar com a guerra - não escalar a guerra. Estamos trabalhando nisso. ZEIT ONLINE: Mas Vladimir Putin não consegue exatamente o que quer? Suas tropas capturam territórios no leste da Ucrânia e possivelmente uma ponte terrestre para a Crimeia. Piscando: Ele não está conseguindo o que quer. O que ele quer, em suas palavras, é toda a Ucrânia. Com isso quero dizer: o fim da soberania da Ucrânia, o fim de sua independência, sua absorção pela Rússia. Ouça suas palavras, recentemente, quando tentou se comparar a Pedro, o Grande, e falou sobre a conquista de todo o país. É disso que ele trata. Antes da guerra, Putin tentou espalhar a ideia de que a Ucrânia ou a OTAN representavam algum tipo de ameaça para a Rússia. Essa nunca foi sua motivação.