Sunday, June 26, 2022

Hansi Kraus: betiko gaizto baten sekretuak

spot-on-news.de Hansi Kraus: betiko gaizto baten sekretuak (ln/spot) - Duela 3 ordu Jan Christoph Krause da ziurrenik haurtzaroan zuen ospeari ihes egin ezin dion Bavarian eta, ziurrenik, Alemania osoan. Gizona herrialde osoan zehar txalo gisa ezagutzen da, oi: famatua. 50 urte baino gehiago daramatza hori eta seguruenik horrela jarraituko du. Hansi Kraus aktoreak 70 urte bete ditu. Jan Christoph Krausek 70 urte bete ditu igandean (ekainak 26). Bere «istorio maltzurrak» aldizka errepikatzen dira oraindik telebistan, belaunaldiz belaunaldi milioika zinemazale eta telebista ikuslerentzat ezaguna izan den izenarekin: Hansi Kraus. Betiko arrakala - patu alemaniarra. Pilarria literaturan Lausbub-ek, beti txantxetan dabilen mutil alai bati deitzen zaion bezala, batez ere Alemania hegoaldean eta Austrian, literatura okupatu du aspalditik. Dena den, Johann Wolfgang Goethe-k (1749-1832), adibidez, «jenio txarrik ez duen, baina borondate kaxkarrez bere burua alferrikakoa egiten duen gaztea» esan nahi zuela ulertu zuen. Ondorioz, Jacob Grimm (1785-1863) eta Wilhelm Grimm (1786-1859) anaiek "pertsona heldugabea eta zatarra" bezala ikusten zuten txapela. Wilhelm Busch (1832-1908) marrazkilari eta poetaren "Max eta Moritz" bi gaiztagileek ere gaiztakeriak bultzatu zituzten eta, beraz, amaiera ikaragarria izan zuten, Mark Twain (1835-1910) idazle estatubatuarrak beste mota bat asmatu zuen bitartean: dibertigarria, ameslaria, burutsua. Bere umezurtza Tom Sawyer munduko txorilarik ospetsuena bihurtu zen eta "Huckleberry Finn-en abenturak" munduko literaturaren maisulana bihurtu zen. Ez hain famatuak, baina bederen bere jaioterrian ezagunak ziren Ludwig Thoma (1867-1921) idazle bavariarraren "Lasbubengeschichten" liburuak, 1905ean argitaratuak. Bertan, Thomak deskribatzen du -benetako eta fikziozko- bere haurtzaroa, 1886. urte inguruan, agure maltzur bat den latin-ikasle gisa: hamabi urteko haur batek eskola eta helduak nahasten ditu mendarotasunaren, hipokresia eta aginte puztuaren aurkako borroka nekaezinan. . Jan Christoph Krause maltzurra 1964an, Thomasen libururik arrakastatsuena filmatu zen. Franz Seitz ekoizleak Helmut Käutner zuzendari entzutetsuari eta garai hartako zinemaren eta folk aktoreen crème de la crèmeri ere eman diezaioke aintzat, hala nola Michl Lang, Beppo Brem, Franz Muxeneder, Carl Wery, Harald Juhnke, Ernst Fritz Fürbringer, Rosl. Mayr, Heidelinde Weis, Michael Verhoeven eta Elisabeth Flickenschildt handiak irabazi dute. Rol nagusia baino ez da falta: Ludwig Thoma maltzurra. Horrela hasten da Jan Christoph Krauseren patua. 1952an jaio zen Gliwicen, Polonian, 1945era arte alemaniarra izan zen eta Gleiwitz deitzen zen, Silesia Garaiko hiri industriala. 1958an Krause abizen prusiar klasikoarekin etorri zen familia Munichera.Bavariarra atzerriko hizkuntza zen haientzat. Jan Christoph gaztea azkar kokatu zen eta kalean eta eskolan ikasi zuen Municheko hizkera, berarentzat "eroso sentitzen naizen hizkuntza", behin Tussenhausen Antzerki Elkartearekin izandako solasaldian esan zuen bezala. Etxean polonieraz edo goi silesieraz hitz egiten zuten. Zinema konpainiak "Abendzeitung"-eko "Lasbubengeschichten"-erako aktore nagusi bat bilatzen ari zenean, Krausetarrek euren semea egokia zela pentsatu zuten. Hala ere, haurrak ez du gogo gutxiago eskabide-gutuna idatzi behar duelako, eta, horrela, lehen kalifikazio garrantzitsu bat agerian uzten du: benetako txapela alferra da. Hansi Krausek bere lehen pausoak ematen ditu zinemaren platoan "Franziskaner" jatetxean emanaldi datarako 200 ume inguruk eman dute izena. Azkenik, Krause gaztea geratzen da. Ez behintzat aurpegi-adierazpen bihurria duelako, adimentsua eta dibertigarria delako eta goi-alemanez hitz egiten duelako Goi Bavariako kutsu oso politarekin. Arduradunek hasieratik jakin izan balute Bavariako film arkaiko honetako aktore nagusia Poloniatik etorriko zela, nork daki... Platoan, azkar konturatzen dira zein fruitu mota den euren pertsonaia nagusia bizitza errealean. Errodajearen lehen egunean, mutila konturatzen da filmatzea ez dela bereziki dibertigarria, lan gogorra dela. Esan zuen: "Izorra nazazu, berehala joan naiteke eskolara, orduan behintzat arratsaldea libre izango dut". Zuzendariak askatasun asko eman zizkion orduan, eta "lotsagabeki ustiatu ere" esan zion gero Municheko "Merkur"-ri. Bere bizitza errealeko txantxa batzuk, tinbalen komuneko paperaren hauts azkura esaterako, gidoian sartu ziren. Filmak arrakasta handia du, eta zinemako ikusleak bereziki gogotsu daude bavariarraren maltzurkeriarekin. Dena den, Jan Christoph Krausek harritu egiten du: ez du bere izena ikusten filmaren kartelean, aktore nagusi gisa dio: Hansi Kraus.