Saturday, June 25, 2022
«Tse vyrishyv Boh»: eks-prezydent Tramp svyatkuye vyrok Verkhovnoho sudu pro abort
щоденне дзеркало
«Це вирішив Бог»: екс-президент Трамп святкує вирок Верховного суду про аборт
Під час виборчої кампанії 2016 року Дональд Трамп агітував за новий закон про аборт. Він бачить значну роль у сьогоднішньому рішенні.
Дональд Трамп, колишній президент Сполучених Штатів, виступає перед натовпом у Ландерс-центрі в Саутхейвені, штат Міссурі.
Колишній президент США Дональд Трамп привітав рішення Верховного суду скасувати загальнонаціональні права на аборт як рішення Бога.
"Це вирішив Бог", - сказав 76-річний чоловік на Fox News у п'ятницю, коли його запитали, чи він сам заклав основу для цього рішення, призначивши трьох консервативних суддів.
Цей крок відповідає Конституції і мав відбутися "давним-давно", додав Трамп.
Однак у заяві невдовзі він все ж наголосив на власних перевагах. Рішення було можливе лише тому, що «я виконав усе, як обіцяв, включаючи призначення та підтвердження трьох високоповажних і сильних конституційних юристів у Верховному суді США», – сказав Трамп. «Для мене було великою честю це зробити»
Незадовго до цього Верховний суд скасував право на аборт, яке діяло в США протягом п’яти десятиліть: суд скасував знакове рішення, яке діяло з 1973 року і яке увійшло в історію під назвою «Роу проти Вейда». ". Це означає, що окремі штати можуть дозволяти, обмежувати або взагалі забороняти аборт.
Консервативних суддів призначив Трамп
Під час виборчої кампанії 2016 року Трамп оголосив, що призначатиме конституційних суддів, які працюватимуть над тим, щоб покласти край Роу проти Вейда. Цим він хотів отримати голоси, зокрема, консервативних християн, які тривалий час скептично ставилися до нього.
За час свого перебування на посаді він фактично висунув трьох конституційних суддів. Відтоді консервативні юристи отримали абсолютну більшість у шести з дев’яти суддів Верховного суду.
Чинний президент Джо Байден назвав рішення про аборт "трагічною помилкою". Рішення ґрунтується на «екстремальній ідеології» і «відбирає конституційне право» у жінок у Сполучених Штатах, заявив Байден у п’ятницю в Білому домі у Вашингтоні.
"Здоров'я і життя жінок цієї країни зараз під загрозою", - попередив Президент.
Суд зробив те, «чого ніколи не робив». Це, зокрема, «забрало у людей конституційне право, яке є таким фундаментальним для багатьох американців», — сказав Байден. США стали особливим випадком у всьому світі. (AFP)
shchodenne dzerkalo
«Tse vyrishyv Boh»: eks-prezydent Tramp svyatkuye vyrok Verkhovnoho sudu pro abort
Pid chas vyborchoyi kampaniyi 2016 roku Donalʹd Tramp ahituvav za novyy zakon pro abort. Vin bachytʹ znachnu rolʹ u sʹohodnishnʹomu rishenni.
Donalʹd Tramp, kolyshniy prezydent Spoluchenykh Shtativ, vystupaye pered natovpom u Landers-tsentri v Sautkheyveni, shtat Missuri.
Kolyshniy prezydent SSHA Donalʹd Tramp pryvitav rishennya Verkhovnoho sudu skasuvaty zahalʹnonatsionalʹni prava na abort yak rishennya Boha.
"Tse vyrishyv Boh", - skazav 76-richnyy cholovik na Fox News u p'yatnytsyu, koly yoho zapytaly, chy vin sam zaklav osnovu dlya tsʹoho rishennya, pryznachyvshy trʹokh konservatyvnykh suddiv.
Tsey krok vidpovidaye Konstytutsiyi i mav vidbutysya "davnym-davno", dodav Tramp.
Odnak u zayavi nevdovzi vin vse zh naholosyv na vlasnykh perevahakh. Rishennya bulo mozhlyve lyshe tomu, shcho «ya vykonav use, yak obitsyav, vklyuchayuchy pryznachennya ta pidtverdzhennya trʹokh vysokopovazhnykh i sylʹnykh konstytutsiynykh yurystiv u Verkhovnomu sudi SSHA», – skazav Tramp. «Dlya mene bulo velykoyu chestyu tse zrobyty»
Nezadovho do tsʹoho Verkhovnyy sud skasuvav pravo na abort, yake diyalo v SSHA protyahom pʺyaty desyatylitʹ: sud skasuvav znakove rishennya, yake diyalo z 1973 roku i yake uviyshlo v istoriyu pid nazvoyu «Rou proty Veyda». ". Tse oznachaye, shcho okremi shtaty mozhutʹ dozvolyaty, obmezhuvaty abo vzahali zaboronyaty abort.
Konservatyvnykh suddiv pryznachyv Tramp
Pid chas vyborchoyi kampaniyi 2016 roku Tramp oholosyv, shcho pryznachatyme konstytutsiynykh suddiv, yaki pratsyuvatymutʹ nad tym, shchob poklasty kray Rou proty Veyda. Tsym vin khotiv otrymaty holosy, zokrema, konservatyvnykh khrystyyan, yaki tryvalyy chas skeptychno stavylysya do nʹoho.
Za chas svoho perebuvannya na posadi vin faktychno vysunuv trʹokh konstytutsiynykh suddiv. Vidtodi konservatyvni yurysty otrymaly absolyutnu bilʹshistʹ u shesty z devʺyaty suddiv Verkhovnoho sudu.
Chynnyy prezydent Dzho Bayden nazvav rishennya pro abort "trahichnoyu pomylkoyu". Rishennya gruntuyetʹsya na «ekstremalʹniy ideolohiyi» i «vidbyraye konstytutsiyne pravo» u zhinok u Spoluchenykh Shtatakh, zayavyv Bayden u pʺyatnytsyu v Bilomu domi u Vashynhtoni.
"Zdorov'ya i zhyttya zhinok tsiyeyi krayiny zaraz pid zahrozoyu", - poperedyv Prezydent.
Sud zrobyv te, «choho nikoly ne robyv». Tse, zokrema, «zabralo u lyudey konstytutsiyne pravo, yake ye takym fundamentalʹnym dlya bahatʹokh amerykantsiv», — skazav Bayden. SSHA staly osoblyvym vypadkom u vsʹomu sviti.