Saturday, June 25, 2022

«Bog tak reshil»: eks-prezident Tramp prazdnuyet prigovor Verkhovnogo suda ob abortakh

Daily Mirror «Бог так решил»: экс-президент Трамп празднует приговор Верховного суда об абортах Во время избирательной кампании 2016 года Дональд Трамп выступал за новый закон об абортах. Он видит значительную роль в сегодняшнем решении. Бывший президент США Дональд Трамп обращается к собравшимся в Центре Ландерса в Саутхейвене, штат Миссури. Бывший президент США Дональд Трамп назвал решение Верховного суда отменить общенациональное право на аборт решением Бога. «Так решил Бог», — сказал 76-летний мужчина в эфире Fox News в пятницу, когда его спросили, сам ли он заложил основу для своего решения, назначив трех консервативных судей. Этот шаг соответствует Конституции и должен был произойти «давным-давно», добавил Трамп. Однако вскоре после этого в заявлении он все же подчеркнул свои достоинства. Решение стало возможным только потому, что «я сделал все, как обещал, включая назначение и утверждение трех уважаемых и сильных конституционных юристов в Верховном суде США», — сказал Трамп. «Для меня было большой честью сделать это» Незадолго до этого Верховный суд отменил право на аборт, действовавшее в США в течение пяти десятилетий: суд отменил знаменательное решение, действовавшее с 1973 года и вошедшее в историю под названием «Роу против Уэйда». ". Это означает, что отдельные штаты могут разрешать, ограничивать или полностью запрещать аборты. Консервативные судьи были назначены Трампом Трамп объявил во время избирательной кампании 2016 года, что он назначит конституционных судей, которые будут работать над завершением дела Роу против Уэйда. При этом он хотел заручиться голосами, в частности, консервативных христиан, которые долгое время относились к нему скептически. За время своего пребывания в должности он фактически назначил трех конституционных судей. С тех пор консервативные юристы получили явное большинство из шести из девяти судей Верховного суда. Действующий президент Джо Байден назвал решение об абортах «трагической ошибкой». Это решение основано на «крайней идеологии» и «лишило женщин конституционного права» в Соединенных Штатах, заявил Байден в пятницу в Белом доме в Вашингтоне. «Здоровье и жизнь женщин этой страны сейчас под угрозой», — предупредил Президент. Суд сделал то, «чего он никогда не делал раньше». Он специально «отнял у людей конституционное право, столь фундаментальное для многих американцев», — сказал Байден. США теперь стали особым случаем во всем мире. (АФП) Daily Mirror «Bog tak reshil»: eks-prezident Tramp prazdnuyet prigovor Verkhovnogo suda ob abortakh Vo vremya izbiratel'noy kampanii 2016 goda Donal'd Tramp vystupal za novyy zakon ob abortakh. On vidit znachitel'nuyu rol' v segodnyashnem reshenii. Byvshiy prezident SSHA Donal'd Tramp obrashchayetsya k sobravshimsya v Tsentre Landersa v Sautkheyvene, shtat Missuri. Byvshiy prezident SSHA Donal'd Tramp nazval resheniye Verkhovnogo suda otmenit' obshchenatsional'noye pravo na abort resheniyem Boga. «Tak reshil Bog», — skazal 76-letniy muzhchina v efire Fox News v pyatnitsu, kogda yego sprosili, sam li on zalozhil osnovu dlya svoyego resheniya, naznachiv trekh konservativnykh sudey. Etot shag sootvetstvuyet Konstitutsii i dolzhen byl proizoyti «davnym-davno», dobavil Tramp. Odnako vskore posle etogo v zayavlenii on vse zhe podcherknul svoi dostoinstva. Resheniye stalo vozmozhnym tol'ko potomu, chto «ya sdelal vse, kak obeshchal, vklyuchaya naznacheniye i utverzhdeniye trekh uvazhayemykh i sil'nykh konstitutsionnykh yuristov v Verkhovnom sude SSHA», — skazal Tramp. «Dlya menya bylo bol'shoy chest'yu sdelat' eto» Nezadolgo do etogo Verkhovnyy sud otmenil pravo na abort, deystvovavsheye v SSHA v techeniye pyati desyatiletiy: sud otmenil znamenatel'noye resheniye, deystvovavsheye s 1973 goda i voshedsheye v istoriyu pod nazvaniyem «Rou protiv Ueyda». ". Eto oznachayet, chto otdel'nyye shtaty mogut razreshat', ogranichivat' ili polnost'yu zapreshchat' aborty. Konservativnyye sud'i byli naznacheny Trampom Tramp ob"yavil vo vremya izbiratel'noy kampanii 2016 goda, chto on naznachit konstitutsionnykh sudey, kotoryye budut rabotat' nad zaversheniyem dela Rou protiv Ueyda. Pri etom on khotel zaruchit'sya golosami, v chastnosti, konservativnykh khristian, kotoryye dolgoye vremya otnosilis' k nemu skepticheski. Za vremya svoyego prebyvaniya v dolzhnosti on fakticheski naznachil trekh konstitutsionnykh sudey. S tekh por konservativnyye yuristy poluchili yavnoye bol'shinstvo iz shesti iz devyati sudey Verkhovnogo suda. Deystvuyushchiy prezident Dzho Bayden nazval resheniye ob abortakh «tragicheskoy oshibkoy». Eto resheniye osnovano na «krayney ideologii» i «lishilo zhenshchin konstitutsionnogo prava» v Soyedinennykh Shtatakh, zayavil Bayden v pyatnitsu v Belom dome v Vashingtone. «Zdorov'ye i zhizn' zhenshchin etoy strany seychas pod ugrozoy», — predupredil Prezident. Sud sdelal to, «chego on nikogda ne delal ran'she». On spetsial'no «otnyal u lyudey konstitutsionnoye pravo, stol' fundamental'noye dlya mnogikh amerikantsev», — skazal Bayden. SSHA teper' stali osobym sluchayem vo vsem mire.