Saturday, March 27, 2021
Хлопок Синьцзяна: Западные бренды одежды исчезают по мере того, как растут зазоры.
Опубликовано 1 день назад
Китай ориентируется на большее число западных розничных продавцов одежды по мере того, как растет международная реакция на заявления о злоупотреблениях в хлопководящем регионе Синьцзяна.
Несколько крупных брендов выразили обеспокоенность в связи с утверждениями о том, что члены преимущественно мусульманского уйгурского меньшинства используются в качестве принудительного труда.
Интернет-магазины некоторых компаний заблокированы, а их магазины исчезли с некоторых цифровых карт.
Это произошло после того, как несколько западных стран ввели санкции в отношении Китая.
Первоначально Китай был мишенью H&M и Nike, но затем расширился, включив в себя, в частности, Burberry, Adidas и Converse.
В то время как физические магазины H&M в Китае остаются, больше нет возможности вызвать такси к магазинам с помощью приложения, а потребители не могут совершать покупки через Интернет. Вместо этого Китай выступает за местные бренды.
Китай обвиняется в серьезных нарушениях прав человека в отношении уйгуров в Синьцзяне.
Утверждается, что уйгуры вынуждены собирать хлопок, который поставляется на мировой рынок.
Пекин отрицает это и нанес ответный удар репрессивными санкциями в отношении европейских законодателей, ученых и учреждений - последние из которых были наложены на британские юридические и физические лица в пятницу.
В декабре BBC опубликовала исследование, основанное на новом исследовании, которое показало, что Китай принуждает сотни тысяч представителей меньшинств, включая уйгуров, к ручному труду на хлопковых полях Синьцзяна.
Аналитическая шкатулка Робина Бранта, шанхайский корреспондент.
В Китае теперь есть и другие бренды - но сработает ли эта кампания на самом деле?
Всего за 24 часа H&M был практически стерт с цифрового мира Китая; вы не можете купить его топы и платья на крупнейших платформах онлайн-магазинов, вы не можете получить такси, чтобы отвезти вас в один из его магазинов на самом большом аттракционе hailing app.
Физические магазины все еще существуют и открыты - почти все, но в сфере, где правящая Коммунистическая партия Китая может координировать свои действия быстрее всего, H&M исчезла.
Только данные о продажах и решения, принятые в штаб-квартире фирмы в Швеции, точно покажут, какое влияние оказывает эта кампания.
Но предыдущие усилия, направленные, в частности, на южнокорейскую сеть Lotte, показывают, насколько эффективной она может быть. Магазинов Lotte здесь больше нет после того, как она попала в дипломатический ряд между Пекином и Сеулом.
Вызов для иностранных брендов всегда был связан с тем, как продать свои вещи 1,4 миллиарда китайцев одновременно с удовлетворением растущих требований покупателей во всем мире, чтобы получить право на этику.
Это стало еще более актуальным в эпоху злоупотреблений в Синьцзяне. Некоторые считают, что это просто "Продажи против этики"; они выбирают, на чьей стороне остановиться. Другие пытаются найти способ достичь и того, и другого.
Презентационная серая линия
Хлопковая кампания в Синьцзяне началась в среду, когда китайские государственные средства массовой информации и сетевики выделили H&M на заявлении, сделанном в прошлом году, и вскоре распространилась на многие другие бренды.
Розетка H&M в Урумчи, Синьцзян, была закрыта в четверг, а вывески магазинов были закрыты.
Сейчас они призывают к бойкоту брендов, связанных с инициативой "Лучший хлопок" (Better Cotton Initiative, BCI) - некоммерческой группой, продвигающей устойчивое производство хлопка, в которую входят такие компании, как Nike, Adidas, New Balance, Burberry, Puma и Tommy Hilfiger.
В октябре BCI заявила, что приостановила деятельность в Синьцзяне, а также лицензирование хлопка в регионе, ссылаясь на обвинения и "возрастающие риски" принудительного труда, согласно кэш-версии заявления, которое больше не доступно на сайте BCI.
"Если вы бойкотируете хлопок в Синьцзяне, мы бойкотируем вас", - прокомментировал один человек Вайбо.
Лучшие знаменитости Китая, в том числе певица Исон Чань и кинозвезды Чжан Исин и Бай Цзинтин, с тех пор заявляют, что разорвут связи с некоторыми из этих брендов.
Китайский технологический гигант Tencent также прекратил сотрудничество с британским брендом Burberry, который разработал наряды для Honor Of Kings, одной из крупнейших китайских видеоигр.
Между тем, государственные СМИ выделили ряд китайских брендов, в том числе Li Ning, Anta, Peak и Meters/bonwe, с трендовыми хэштегами на Weibo, хвалящими компании за то, что они специально используют хлопок Синьцзяна - Li Ning, например, отмечает это на своих метках одежды.
Анта, третья по величине в мире компания по производству спортивной одежды, сказала на Weibo, что она является членом BCI, но выходит из инициативы. "Мы всегда покупали и использовали хлопок, произведенный в Китае, в том числе и хлопок из Синьцзяна, и в будущем будем продолжать это делать", - сказала она.
Японский лейбл спортивной одежды Asics также пообещал поддержку хлопка Синьцзяна, в то время как японский ритейлер Muji - который в какой-то момент продавал линейку продукции из "Синьцзянского хлопка" - сказал в Global Times, что он все еще продает такие товары в Китае...