Wednesday, April 21, 2021
Сторонники Навального боятся, что российский Путин хочет его смерти
Сара Рейнсфорд
Новости Би-Би-Си, Москва
9 часов назад
Алексей Навальный умирает с голоду, но он все еще шутит. Через три недели после тюремной голодовки оппозиционный политик охарактеризовал себя как "скелет", ошеломляющий вокруг своей камеры с такими вялыми глазами и подтянутой кожей, что напугал бы любого ребенка, чтобы он съел их кашу.
Но его сторонники не смеются.
Они предупреждают, что жизнь Навального "висит на волоске" с тех пор, как результаты анализов крови показали, что уровень калия в его организме опасно высок.
Главный критик Владимира Путина был задержан в момент его возвращения в Россию в январе после лечения от отравления нервно-паралитическим веществом в Сибири прошлым летом. Затем его посадили в тюрьму за нарушение условий судебного приговора, широко осужденного как политически мотивированный.
Пообещав продолжить свой тюремный протест, Кремль отверг международные заявления, вызывающие обеспокоенность, как "неприемлемые".
Теперь он отказывается даже комментировать "эту ситуацию, этого осужденного", подготавливая почву для опасной битвы волеизъявлений.
"Очевидно, в плохом смысле
"Эти выходные были довольно плохими, не буду врать", - писал Навальный в своей последней записи в Instagram, переданной через его адвокатов, описывая, как его перевели в тюремную больницу после того, как состояние его здоровья ухудшилось.
Адвокат, который затем поступил к нему на прием, вкратце рассказал мне, что он "очень худой, слабый и явно в плохом состоянии", хотя все еще умеет ходить.
Врач Александр Полупань также сообщил BBC, что последние результаты анализов Навального, если они точны, были "угрожающими жизни", и он нуждается в немедленном лечении.
"Мы, врачи, готовы действовать". Остается вопрос, готова ли исправительная колония сотрудничать, чтобы спасти жизнь Навальному", - сказал Источник: Анастасия Васильева, Описание источника: Личный врач Навального (17 апреля),
Навальный начал вызывать врача, которому он мог доверять, а не тюремного врача, после того, как несколько недель назад испытал острую боль в спине и онемение конечностей. Пенитенциарная служба отказалась, побудив его объявить голодовку.
Путинский критик может "умереть в течение нескольких дней", предупредить врачей.
Поиск внимания или пытка?
Прокремлевские голоса отвергают протест как стремление к вниманию. Один из блогеров заявил, что призывы западных правительств были частью "антироссийской информационной кампании" "кураторов Навального", а журналист Дмитрий Стешин написал в твиттере, что "без внимания Алексей завянет, как цветок без воды".
Охранник колонии спускается по лестнице в исправительную колонию № 3 (ИК-3) Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Владимирской области, где расположена областная больница для осужденных, в г. Владимире.
ИСТОЧНИК ИЗОБРАЖЕНИЯ, ЭПОХА
Надпись к изображению,
Навальный был переведен в больницу в этой исправительной колонии в городе Владимире.
"Любой, кто предполагает, что это какой-то пиар-ход, надеюсь, никогда не испытает то, что пережил Алексей Навальный в августе прошлого года, и то, что испытал я дважды", - так реагирует активист оппозиции Владимир Кара-Мурза.
Он приравнивает отказ в надлежащей медицинской помощи к попытке отравить Алексея Навального к Новичку в прошлом году, а до этого - к собственному почти смертельному отравлению.
Оба мужчины впали в кому; оба провели месяцы в состоянии восстановления.
"Это продолжение старой и ужасающей традиции мучить политзаключенных в СССР, а теперь и в России", - считает Кара-Мурза. "Эти люди не знают границ".
"Поединок, который может убить Навального.
Для некоторых ситуация выглядит личной.
Навальный вернулся в Россию в январе после того, как публично обвинил президента Владимира Путина в попытке его убийства.
Он проигнорировал все неоновые предупреждения держаться подальше от политики и был быстро арестован в аэропорту.
"Я думаю, что Путину важно продемонстрировать, что он наказывает Навального", - утверждает член Чатем-хауса Николай Петров, предполагая, что возвращение политика после Новичокской атаки было "унизительным" для президента России.
В среду президент России должен был выступить со своим ежегодным обращением о положении дел в стране.
"Если вы являетесь лидером банды, вы не можете позволить никому бросать вам вызов, не подвергаясь наказанию, и таким образом, это урок для всех остальных", - говорит г-н Петров.
Он расценивает противостояние по отношению к Навальному в тюрьме как опасную игру на грани войны.
"Они не позволят ему отпраздновать победу", - предупреждает господин Петров. "Это может легко закончиться смертью Навального".
"Они не хотят, чтобы он умер".
Украинский кинорежиссер Олег Сентцов говорит, что Навальный уже будет чувствовать себя ужасно - "постоянно уставшим, слабым и больным" с "вращающейся головой и без сил стоять".
Венцов провел пять месяцев на голодовке в российской тюрьме, первые недели, как и Навальный, не принимая ничего, кроме воды. В конце концов, он был освобожден после международной кампании теми, кто считал его преследование политическим.
Режиссер отказался от своего протеста, когда его состояние стало критическим, и тюрьма пригрозила силой накормить его, вставив ему трубку через нос.