Los partidarios de Navalny temen que el ruso Putin lo quiera muerto

Por Sarah Rainsford BBC News, Moscú Hace 9 horas Alexei Navalny se está muriendo de hambre, pero sigue haciendo bromas pesadas. Tras tres semanas de huelga de hambre en la cárcel, el político opositor se describe a sí mismo como un "esqueleto" que se tambalea por su celda con los ojos tan hundidos y la piel tan tensa que asustaría a cualquier niño para que se comiera su papilla. Pero sus partidarios no se ríen. Han estado advirtiendo que la vida de Navalny "pende de un hilo" desde que los resultados de los análisis de sangre mostraron que sus niveles de potasio eran peligrosamente altos. El principal crítico de Vladimir Putin fue detenido en el momento en que regresó a Rusia, en enero, tras recibir tratamiento por envenenamiento con agente nervioso en Siberia el verano pasado. Luego fue encarcelado por violar los términos de una condena judicial ampliamente condenada como motivada políticamente. Mientras se compromete a seguir protestando en la cárcel, el Kremlin ha tachado de "inaceptables" las declaraciones internacionales de preocupación. Ahora se niega incluso a comentar "esta situación, este convicto", preparando el terreno para una peligrosa batalla de voluntades. "Claramente en mal estado "Este fin de semana ha sido bastante malo, no voy a mentir", escribió Navalny en su último post de Instagram, transmitido a través de sus abogados, en el que describe cómo fue trasladado a un hospital de la prisión después de que su salud empeorara. Un abogado que fue admitido entonces para verlo brevemente me dijo que estaba "muy delgado, débil y claramente en mal estado", aunque todavía podía caminar. Un médico, Alexander Polupan, también dijo a la BBC que los recientes resultados de las pruebas de Navalny, si eran exactos, ponían "en peligro su vida" y que necesitaba tratamiento inmediato. "Nosotros, los médicos, estamos preparados para actuar. La cuestión que queda es si la colonia penal está dispuesta a cooperar para salvar la vida de Navalny", Fuente: Anastasia Vasilyeva, Descripción de la fuente: El médico personal de Navalny (17 de abril), Navalny comenzó a llamar a un médico de confianza, no a un médico de la prisión, tras experimentar hace unas semanas un agudo dolor de espalda y entumecimiento de sus extremidades. El servicio penitenciario se negó, lo que le llevó a iniciar la huelga de hambre. Un crítico de Putin podría "morir en pocos días", advierten los médicos ¿Búsqueda de atención o tortura? Las voces favorables al Kremlin tachan la protesta de búsqueda de atención. Un bloguero afirmó que los llamamientos de los gobiernos occidentales formaban parte de una "campaña de información antirrusa" de los "comisarios" de Navalny, y el periodista Dmitry Steshin tuiteó que "sin atención, Alexei se marchitará como una flor sin agua". Un guardia de la colonia baja las escaleras de la colonia penal nº 3 (IK-3) de la Dirección del Servicio Penitenciario Federal de la región de Vladimir, donde se encuentra el hospital regional para condenados, en la ciudad de Vladimir FUENTE DE LA IMAGEN,EPA Pie de foto, Navalny ha sido trasladado a un hospital de esta colonia penal en la ciudad de Vladimir "Cualquiera que sugiera que esto es una especie de truco de relaciones públicas, espero que nunca tenga que experimentar lo que Alexei Navalny experimentó el pasado agosto y lo que yo experimenté dos veces", es la respuesta del activista de la oposición Vladimir Kara-Murza. Equipara la denegación de atención médica adecuada con el intento de envenenar a Alexei Navalny con Novichok el año pasado, y con su propio envenenamiento casi mortal antes de eso. Ambos hombres acabaron en coma; ambos pasaron meses de recuperación. "Esto es la continuación de la vieja y horrible tradición de torturar a los presos políticos en la URSS y ahora en Rusia", cree Kara-Murza. "Esta gente no conoce límites". Un enfrentamiento que podría matar a Navalny Para algunos, la situación parece personal. Navalny regresó a Rusia en enero después de acusar públicamente al presidente Vladimir Putin de intentar matarlo. Hizo caso omiso de todas las advertencias con luces de neón de que se mantuviera alejado y fuera de la política y fue rápidamente detenido en el aeropuerto. "Creo que es importante que Putin demuestre que está castigando a Navalny", argumenta Nikolai Petrov, miembro de Chatham House, sugiriendo que el regreso del político tras sobrevivir al ataque con Novichok fue "humillante" para el presidente de Rusia. El presidente de Rusia tenía que dar su discurso anual sobre el estado de la nación el miércoles "Si eres el líder de la banda, no puedes permitir que nadie te desafíe sin ser castigado y de una manera que sea una lección para todos los demás", dice Petrov. Considera que el enfrentamiento en torno al trato que recibe Navalny en la cárcel es un peligroso juego de equilibrismo. "No le permitirán celebrar una victoria", advierte Petrov. "Esto puede acabar fácilmente con la muerte de Navalny". No quieren que muera El cineasta ucraniano Oleh Sentsov afirma que Navalny ya se sentirá fatal: "constantemente cansado, débil y enfermo", con "la cabeza dando vueltas y sin fuerzas para mantenerse en pie". Sentsov pasó cinco meses en huelga de hambre en una prisión rusa, las primeras semanas sin tomar nada más que agua como Navalny. Finalmente fue liberado tras una campaña internacional de quienes consideraban que su persecución era política. El cineasta abandonó su protesta cuando su estado se volvió crítico y la prisión amenazó con alimentarlo a la fuerza introduciendo una sonda por la nariz.