フランスでのイースターの祝い方

フランスには素晴らしいイースターの伝統があります アレックス・レドソン 2018年3月13日 フランスでは、さまざまな方法でイースターを祝います。空飛ぶ鐘や巨大なオムレツに加えて、イースターバニーが登場する伝統があります。 鐘を飛ばす 伝統的に、チョコレートはイースターバニーではなく、空飛ぶ鐘が運んできます。イースターの期間中、イエスへの敬意を表し、イエスの死を記念して、聖金曜日からイースター・サンデーまで教会の鐘は鳴らされません。子供たちは「鐘はローマに飛んで行った」と言います。イースターサンデーの朝、鐘は子供たちのためにチョコレートを持って戻ってきますので、お店には卵と同じようにチョコレートの鐘がたくさん並んでいます。そして、キリストの復活を象徴する鐘の音が鳴り始めます。 イースターサンデーには、チョコレートベルが飛び交います。 イースターエッグハント 鐘が戻ってくると、家の中や外で伝統的なイースターエッグハントが始まります。幸運な子供たちは、パリ近郊にあるヴォー・ル・ヴィコント城のような大きなお城で行われるイースターエッグハントに参加することができます。毎年恒例のイースターエッグハントは、最高のイベントのひとつとして広く知られています。子供たちは、何エーカーもある庭園で卵を探したり、ポニーに乗ったり、高さ1メートルの巨大なチョコレートリスを探したりします。 イースターエッグハントは、空飛ぶ鐘が戻ってきた後に行われます。 巨大なオムレツを作る フランス南西部にあるベシエールの町では、毎年イースターの月曜日になると、1万5千個の卵を使って巨大なオムレツを作り、町中の人が食べます。4メートルのフライパンと40人の料理人、そしてとても長い棒が必要だそうです。この伝統は、ナポレオンがこの町を訪れた際に、寝る前に食べたオムレツがとても美味しかったので、翌朝出発する軍隊のために巨大なオムレツを作るように命じたことに由来しています。 チョコレートエッグのデコレーション フランスでは、昔からデザートにとても力を入れており、イースターには髪を振り乱すほどの人気があります。卵だけでなく、鶏、ウサギ、カエル、ヒキガエルなどのチョコレートも食欲をそそる美味しさです。フランスではウィンドウショッピングのことを「lécher les vitrines」と呼び、文字通り「窓を舐める」という意味です。こんなに魅力的なチョコレートなら、実際にそうなるかもしれませんね。 フランスのイースター（復活祭）は、チョコレートをウィンドウショッピングするのに絶好の機会です。 聖金曜日の仕事 フランスは、祝日や家族の休暇が多く、ワークライフバランスがとれていると言われています。しかし、そのうちのひとつである聖金曜日は、フランスでは誰もが働いており、祝日ではありません。聖金曜日は、カトリック教会でイエスが十字架にかけられた日で、伝統的に断食をする日です。唯一の例外は、フランスのアルザス地方です。フランスとドイツの国境にあるこの地域は、何度も政権が交代しています。ドイツ人になったときには、聖金曜日を祝日にするという恩恵を受け、再びフランス人になったときには、祝日を譲らなかったそうです。 イースターのエッグハントは、子供たちにとってフランスの伝統的な行事の一つです アルザスのイースターマーケット アルザス地方では、イースターを祝うために特別なマーケットが開かれます。街にはイースターをテーマにした装飾が施され、人々は庭に小さな巣を作り、イースターバニーが卵を届けてくれるようにします。ここではベルは鳴らず、ドイツの伝統であるイースターラビットが登場します。イースターマーケットでは、チョコウサギや毛皮のウサギが売られていて、子供たちが抱っこしたり撫でたりできるようになっています。