Saturday, April 24, 2021

イタリアの歌手・女優 ミルバは死んだ

また、ドイツでも大きな名声を得ていました。イタリアの歌手・女優のミルバが亡くなりました。享年81歳。 24.04.2021, 10.37 Uhr イタリアでは、その赤い髪から「La Rossa」(赤い人)と呼ばれていました。女優であり、ポップスやシャンソンの歌手でもあるミルバが81歳で亡くなりました。これはイタリアのメディアが、ミラノで一緒に暮らしていたミルバの娘、マルティーナ・コルニャーティの話として報じている。 ミルバは、本名をマリア・イルバ・ビオルカーティといい、北イタリアの町ゴロで生まれたことから、「ゴロのパンテラ」とも呼ばれていました。ドイツ語も話せるアーティストで、ドイツでは「Hurra, wir leben noch」などの曲で知られていました。最近では、腹心の秘書であるエディスと一緒にミラノの中心部に住んでいた。 イタリアの文化大臣であるダリオ・フランチェスキーニ氏は、イタリアのメディアによると、ミルバを「イタリアの歌の最も強烈な解釈者の一人」と称し、「彼女の歌声は、全世代の人々に深い感情を呼び起こした」と述べています。偉大なイタリア人であり、愛する国から出発して国際的な舞台を渡り、世界的な成功を収め、祖国の名を守ってきたアーティストである」。 マリア・イルバ・ビオルカティは、1939年7月17日、アドリア海沿岸のゴロで、ドレスメーカーと漁師の娘として生まれた。父が財産を失ったとき、彼女は早くから家族のためにお金を稼がなければなりませんでした。ボローニャに移った彼女は、歌のコンクールに出場し、歌と演技のトレーニングを受けました。 その後、彼女は何十枚ものアルバムをレコーディングし、ツアーや劇場のステージで歌った。イタリアで最も重要なポップフェスティバルであるサンレモに20回近く出演したが、優勝したことはなかった。 彼女は、ポップスターからベルトルト・ブレヒトの解釈者として認められるまでになった。ミラノのピッコロ・テアトロでは、ジョルジオ・ストレーラーの指揮のもと、「スリーペニー・オペラ」の海賊ジェニーを演じました。2010年、彼女はステージを去った。フェイスブックに掲載されたオープンレターで、彼女はその時点でキャリアの終了を発表しました。同年のテレビインタビューでは、体調不良で活動を続けられないと語っていた。