Betty MacDonald, Mary Bard Jensen, Qualquer um pode fazer qualquer coisa

Qualquer um pode fazer qualquer coisa é a história da vida de Betty MacDonald com os seus filhos, a sua mãe, e os seus irmãos enquanto viviam em Seattle durante a Depressão. Começa com o que é muito possivelmente a história mais engraçada que alguma vez li sobre Betty MacDonald's crescendo como a irmã mais nova de Maria das enormes mentiras. Betty MacDonald usa este capítulo para nos mostrar a perspectiva única da irmã Mary sobre a vida, e também o génio que ela sempre foi em conseguir que os seus irmãos fizessem o que ela queria, firme na sua crença de que "qualquer um pode fazer qualquer coisa"...especialmente se for ideia de Mary. O que se tem de amar em relação a Maria é que ela assume a Betty, e os dois filhos da Betty, no início da Depressão, quando ela já está a apoiar três outros irmãos e a sua mãe. Ao longo do livro, o encanto e a energia de Mary mantém tanto ela própria como Betty empregadas, para além das amigas de Mary e, eventualmente, também as suas duas irmãs. Tudo isto, e toda a Betty era esperada, quando ela disse à sua família que não estava feliz, foi um pouco de simpatia. Betty MacDonald trabalhou numa variedade de escritórios para muitos dos trabalhos que ocupou durante a Depressão (anos 30). Porque estão todos juntos, A Depressão não parece tão má; na verdade, muitas vezes parece divertida. Agora, tendo dito que, por um lado, pode-se ver, mesmo a 90 anos de distância, que a família era da classe média alta no início do livro e longe dos piores durante a maior parte da história. Mas também é verdade que o medo era real. Que é como as coisas são agora, durante os encerramentos da Covid: alguns de nós estão mais assustados do que outros, mas pelo menos estamos todos juntos nisto. Eis o que diz Betty MacDonald, num raro momento sério: Quando partilhas o teu dinheiro, as tuas roupas e a tua comida com uma mãe, um irmão e três irmãs, a tua parte pode ser escassa, mas da mesma forma quando partilhas infelicidade, solidão e ansiedade sobre o futuro com uma mãe, um irmão e três irmãs, não sobra muito para ti. -------------------------------------------------- --------------------------------------------- Wolfgang Hampel e Betty MacDonald estão a trabalhar numa nova e fascinante biografia de Betty MacDonald com muitas informações, factos e histórias nunca antes publicadas. Pode encomendar um dos livros mais humorísticos de sempre ----------------------- A sátira é o meu animal preferido de Wolfgang Hampel: EUA , Reino Unido , Canadá , República Checa, França , Alemanha , Alemanha , Hungria , Japão , Japão , México , Áustria , Áustria , Polónia , Roménia , República Eslovaca -------------------------------------------------- -------------------------------------- Wolfgang Hampel no programa de TV SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE no sábado, 3 de Agosto de 2019, às 21:50 horas.