Sunday, October 3, 2021

Dia da Unidade Alemã "A maioria sente-se reunida"

Dia da Unidade Alemã "A maioria sente-se reunida" Estado: 03.10.2021 09:39 Uhr Prosperidade material, direitos de liberdade: para a maioria das pessoas na Alemanha Oriental, as grandes expectativas de reunificação foram cumpridas, diz o cientista social Kollmorgen. No entanto, a frustração e o cepticismo permanecem.tagesschau.de: a unificação alemã foi concluída a 3 de Outubro de 1990. Após a queda do Muro em 1989, muitos cidadãos da RDA saíram para as ruas para se reunificarem. Que expectativas, que esperanças estavam associadas a isso?Raj Kollmorgen: eu diria da perspectiva da maioria: havia uma grande esperança de prosperidade material, claro, tendo em vista o nível de prosperidade no Ocidente. E muitas pessoas pensaram que seria suficiente se continuassem a trabalhar diligentemente e se adaptassem às condições da economia de mercado. Porque na realidade eles próprios eram tão avançados e tão modernos nas suas empresas e com a sua própria força de trabalho que isso dificilmente significava uma ruptura. Havia também aqueles que queriam assegurar os direitos à liberdade que tinham sido conquistados durante a revolução pacífica. Não tinham bem a certeza se a democratização poderia ser mantida no quadro da RDA. E depois, é claro, houve muitos que se agarraram a este desejo de reunificação da perspectiva de uma nação alemã. E que desejavam poder visitar os seus familiares e amigos sem entraves burocráticos e viajar livremente. Mas muitos alemães de Leste também viram que era algo de muito bom. Que, por um lado, desista da sua independência como sociedade da RDA e da RDA e, em troca, obtenha prosperidade material. Raj Kollmorgen | rbb Sobre a pessoa Raj Kollmorgen nasceu em Leipzig e é cientista social na Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Görlitz. Os seus interesses de investigação incluem mudanças sociais, transformações pós-socialistas na Europa de Leste e unificação alemã. De 2019 a 2020, foi membro da Comissão do Governo Federal "30 Anos de Revolução Pacífica e Unificação Alemã". tagesschau.de: O que destas expectativas foi cumprido - e o que não foi?Kollmorgen: As expectativas de uma ordem segura e liberal de liberdade e lei foram cumpridas para a maioria. Com a pequena restrição de que no que diz respeito aos direitos de propriedade, direitos profissionais ou direito de arrendamento, tornou-se evidente que também haveria dificuldades, o que, no entanto, influenciou definitivamente a consciência dos sucessos ou fracassos da unificação alemã.No que diz respeito à prosperidade material, há que dizer com toda a objectividade: isso foi cumprido grandiosamente. Mas depende de como as pessoas o vêem e julgam. E aqui o problema é a comparação com os antigos estados federais, que não são vistos como um todo. A maioria dos alemães de Leste olham para exemplos como Hamburgo-Blankenese e Konstanz, por outras palavras, para os estratos mais ricos da população e para os bairros e cidades mais ricos e mais bonitos. E então muitos alemães do Leste ainda hoje se sentem desprivilegiados.tagesschau.de: Como se desenvolveu a satisfação do povo da antiga RDA e como está agora?Kollmorgen: Uma tendência básica pode ser descrita: De acordo com isto, a satisfação aumentou, apesar dos muitos debates sobre os sucessos da unificação, sobre os "cidadãos de segunda classe" e sobre os resultados eleitorais da AfD. Os alemães de Leste, no seu conjunto, nunca estiveram tão satisfeitos como agora. Mas, ao mesmo tempo, pode-se ver muito claramente as quedas na satisfação de vida assim que os fenómenos de crise ocorreram: No início dos anos 90 com a Treuhand, nos anos 2000 com a Agenda 2010 e as leis Hartz IV, ou durante a crise migratória, mas no geral houve mais uma tendência ascendente, que contrasta de forma tão irritante com os resultados eleitorais dos partidos que se vêem explicitamente como críticos do sistema. Manuela Schwesig | REUTERS "tagesschau.de: Como surgem estes resultados eleitorais? Kollmorgen: Antes de mais, o problema é uma espécie de conclusão falsa. Porque as pessoas vêem a sua própria boa situação, mas pensam sempre que os outros estão em pior situação. Também se pergunta o que o futuro reserva e o que influencia na sua decisão eleitoral. Está a ir na direcção certa? E assim as pessoas dizem, ainda que elas próprias estejam relativamente bem: tenho medo de perder o nível de vida material que tenho agora, a posição, o estatuto, o prestígio.