Sunday, October 31, 2021

万圣节习俗如何传入德国

万圣节习俗如何传入德国 2021年的万圣节是在10月31日。 现在这一天在德国也有其意义和大量的习俗。 今天是2021年的万圣节。 这一天在德国也越来越多地被庆祝。而在一些联邦州,它甚至是一个节日--出于不同的原因。 作者:Allgäuer Zeitung 31.10.2021 | 看台: 08:14 Uhr 今天是2021年的万圣节,许多穿戴整齐的孩子将在本周日再次在房屋周围游行,询问 "不给糖就捣蛋?"。万圣节究竟是怎么来的?它是叫Helloween还是万圣节?这一天有什么习俗,在一些联邦州甚至是一个公共假日?还有--科罗娜对于2021年的万圣节究竟意味着什么? 日期:2021年万圣节是什么时候? 与以往一样,万圣节是在10月31日晚至11月1日,即从宗教改革日到万圣节。 万圣节:这个名字是什么意思? 这个名字实际上与天主教徒在11月1日庆祝的万圣节有关。在英语中,这个节日被称为 "All Hallows"。10月31日的晚上被称为 "万圣节前夕"。多年来,这已被缩短为万圣节的名称--有一个 "a",而不是一个 "e"。 庆祝万圣节的习俗从何而来? 在万圣节前后,几种不同起源的习俗混杂在一起。万圣节习俗的早期起源可能要追溯到2500年前的铁器时代。当时,中欧大部分地区的凯尔特人将他们的日历与农业植被周期保持一致,并在一年中第11个满月的晚上举行三圣节,庆祝他们的年轮。 凯尔特人相信,在这个晚上,死者会回到人间探望他们的亲属。他们用灯光为死者的灵魂指明道路。爱尔兰人后来改变了这一习俗。他们害怕死人,穿上可怕的面具,以吓走那些鬼魂。 将南瓜挖空,然后用其雕刻出可怕的面具的习俗可能要追溯到杰克-奥-拉登的传说。根据传统,爱尔兰村庄的铁匠是个酒鬼和一无是处的人,他通过一个诡计成功逃脱了地狱。然而,当他敲开天堂的大门时,大门仍然对他关闭。因此,他被判处作为一个鬼魂在天堂和地狱之间行走,只配备了萝卜里的一块发光的煤。 爱尔兰移民将杰克灯笼的传说带到了美国和加拿大。在那里,萝卜最终变成了一个被挖空的南瓜,这个阴森恐怖的传说很快就被其他移民的孩子们采用。第二次世界大战后,用面具和南瓜庆祝万圣节的习俗从北美回到了欧洲。 在德国庆祝万圣节有多长时间了? 万圣节在德国被越来越多地庆祝,已经有20年了--包括商业化。10月31日晚至11月1日,即万圣节,许多人在诡异的聚会上盛装庆祝。孩子们挨家挨户地要糖果--"不给糖就捣蛋 "是他们的 "威胁"。 这种 "不给糖就捣蛋 "的习俗又源于基督教。根据传统,在公元九世纪,年轻人在万灵节当天挨家挨户地乞讨所谓的灵魂蛋糕。作为对这份礼物的回报,他们为捐赠者和他们的死者祈祷。如果他们没有收到礼物,他们就诅咒这所房子。 万圣节背后有多少生意? 2015年,德国糖果业用果胶或巧克力制成的吸血鬼、南瓜和鬼魂的营业额约为1200万欧元,比前一年增加了20%。此外,据估计,每年还有2000万欧元用于购买服装、装饰品和其他与万圣节有关的产品。在美国,据说2017年的万圣节消费达到了91亿美元的历史新高。然而,以2018年圣诞节前后的支出为例,超过了一万亿美元。 万圣节在德国是一个节日吗? 不,在德国,万圣节本身不是一个公共假日。然而,10月31日,在德国的部分地区,节日是在这一天。在几个联邦州,宗教改革日是在这一天庆祝的。 科罗娜数字的上升对万圣节及其习俗意味着什么? 2020年,政治家和警察建议不要在万圣节期间挨家挨户地走访。今年,这一习俗有点向常态滑回。"施瓦本南/西区警察总部的发言人Dominic Geißler解释说:"没有禁止万圣节的禁令。"然而,最好是遵循AHA的规则。保持距离,在不能保持距离的情况下