Thursday, March 28, 2024

putin-ui bal-eon-e daehan nonpyeong: yulyeong unjeonsa geleuhaleuteu syuloedeo

프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁 푸틴의 발언에 대한 논평: 유령 운전사 게르하르트 슈뢰더 모나 예거(Mona Jaeger) • 2,300만 • 읽기 시간 3분 이전 결정 중 적어도 일부를 후회할 총리는 아마도 여전히 선출되어야 할 것입니다. 게르하르트 슈뢰더만이 흔들리지 않는 자신감을 갖고 있는 것은 아닙니다. 그럼에도 불구하고 그가 블라디미르 푸틴 대통령과의 두터운 우정을 지금에도 확고히 입증할 기회를 거의 놓치지 않는 것은 당혹스럽다. 요즘 SPD는 러시아 정책 방향에서 흔들리고 있을지도 모릅니다. 고스트 드라이버 게르하르트 슈뢰더(Gerhard Schröder)는 꾸준하게 궤도를 유지하고 있습니다. 슈뢰더는 크렘린 지도자들의 행동과 의도를 하찮게 여겼을 뿐만 아니라 푸틴을 개인으로서 그의 정치와 쉽게 분리시켰다. 온 힘을 다해 정치가였으며 이를 무술처럼 실천했던 슈뢰더 같은 사람에게는 이것이 놀라운 일입니다. 이 우정이 상호간의 것인지 알 수 있는 방법이 없습니다. 그러나 이제 슈뢰더가 독일 언론국과의 인터뷰에서 그들의 긴밀한 관계가 상황을 진정시키는 데 도움이 될 수 있다고 말했을 때, 우리는 깨달아야 합니다: 슈뢰더는 2년 전 발병 직후 푸틴 대통령과 만났을 때 떠났을 때 푸틴 대통령과 함께 아무것도 할 수 없었습니다. 우크라이나 전쟁 중에 그와 함께. 평화 임무는 침략자 역시 평화를 원하는 경우에만 성공할 수 있습니다. 푸틴 대통령은 언제든지 그렇게 할 기회를 갖고 있을 것이다. 이를 위해서는 전 독일 총리가 필요하지 않습니다. 단지 실수에 대해 이야기하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 슈뢰더의 발언은 SPD가 극도로 불안정해 보이는 시점에 나왔습니다. 예전에는 당이 늘 그런 인상을 주었지만 지금은 총리를 맡기고 대외정책 방향을 결정하는 당이다. 슈뢰더가 그의 후임자를 “평화 총리”로 칭찬하는 것은 전혀 놀라운 일이 아닙니다. 이제 팬을 선택할 수 없습니다. 그러나 물론 당이 우크라이나에 대한 일관된 지지에 대한 의심을 허용한 것에 대해서도 책임이 있습니다. 당 지도자 라르스 클링바일은 자신의 당에 러시아 정책을 포괄적으로 재검토하라고 명령했습니다. 그리고 그도 그것을 의미합니다. 하지만 과거 당대회 결의문에서 있었던 '실수'를 거론하는 것만으로는 부족하다. 어쨌든 누구도 슈뢰더의 신념을 설득하지 못할 것입니다. 불행하게도 일행 대부분의 반응은 클링베일의 힘의 과시가 하노버를 넘어 지금까지 실패했음을 보여줍니다. 숄츠는 평화 총리로 적합하지 않다 중요한 것은 사민당이 총리가 우크라이나에 황소자리를 전달하는 것을 거부했을 때만큼 그에게 만족한 적이 거의 없다는 것입니다. 옛 러시아 정책은 다시 돌아오지 않았지만 놀랍게도 SPD 내 많은 사람들은 옛 방식으로 돌아가는 것이 매우 쉽다고 생각합니다. 이는 편안하고 학습된 것이며 비참한 설문 조사 결과에도 불구하고 특정 반항에서 비롯될 수 있습니다. 이미 숄츠를 평화의 천사로 선거 캠페인에 참여시키고 싶어하는 사람들은 게르하르트 슈뢰더를 포함하여 다음과 같이 말했습니다. 숄츠는 평화 총리로서 제한적으로만 사용될 뿐입니다. 그가 우크라이나 편에 서서 서방 파트너들에게 더 많은 무기를 공급할 것을 반복적으로 요청한다는 것은 의심의 여지가 없기 때문입니다. 불행하게도 SPD는 현재 잘못된 결론을 내리는 경향이 있습니다. 가장 대표적인 예가 빌리 브란트(Willy Brandt)입니다. 사민당의 데탕트 정책은 신성합니다. 그는 현대의 '평화당'을 창설했습니다. 그러나 그에게도 똑같이 적용됩니다. 그는 자신의 모방자를 선택할 수 없습니다. 1970년대에는 현실정치 외교정책과 데탕트라는 사회민주주의적 비전이 일치했다. 오늘은 다릅니다. 그러나 일부는 여전히 그 시간에 갇혀 있습니다. 아마도 Gerhard Schröder, Rolf Mützenich는 우크라이나 전쟁을 "동결"시킬 생각을 하고 있습니다. peulangkeupuleuteo algemaine chaitung putin-ui bal-eon-e daehan nonpyeong: yulyeong unjeonsa geleuhaleuteu syuloedeo mona yegeo(Mona Jaeger) • 2,300man • ilg-gi sigan 3bun ijeon gyeoljeong jung jeog-eodo ilbuleul huhoehal chonglineun amado yeojeonhi seonchuldoeeoya hal geos-ibnida. geleuhaleuteu syuloedeoman-i heundeulliji anhneun jasingam-eul gajgo issneun geos-eun anibnida. geuleom-edo bulguhago geuga beulladimileu putin daetonglyeong-gwaui duteoun ujeong-eul jigeum-edo hwaggohi ibjeunghal gihoeleul geoui nohchiji anhneun geos-eun danghogseuleobda. yojeum SPDneun leosia jeongchaeg banghyang-eseo heundeulligo iss-euljido moleubnida. goseuteu deulaibeo geleuhaleuteu syuloedeo(Gerhard Schröder)neun kkujunhage gwedoleul yujihago issseubnida. syuloedeoneun keulemlin jidojadeul-ui haengdong-gwa uidoleul hachanhge yeogyeoss-eul ppunman anila putin-eul gaein-euloseo geuui jeongchiwa swibge bunlisikyeossda. on him-eul dahae jeongchigayeoss-eumyeo ileul musulcheoleom silcheonhaessdeon syuloedeo gat-eun salam-egeneun igeos-i nollaun il-ibnida. i ujeong-i sanghogan-ui geos-inji al su issneun bangbeob-i eobs-seubnida. geuleona ije syuloedeoga dog-il eonlonguggwaui inteobyueseo geudeul-ui ginmilhan gwangyega sanghwang-eul jinjeongsikineun de doum-i doel su issdago malhaess-eul ttae, ulineun kkaedal-aya habnida: syuloedeoneun 2nyeon jeon balbyeong jighu putin daetonglyeong-gwa mannass-eul ttae tteonass-eul ttae putin daetonglyeong-gwa hamkke amugeosdo hal su eobs-eossseubnida. ukeulaina jeonjaeng jung-e geuwa hamkke. pyeonghwa immuneun chimlyagja yeogsi pyeonghwaleul wonhaneun gyeong-ueman seong-gonghal su issseubnida. putin daetonglyeong-eun eonjedeunji geuleohge hal gihoeleul gajgo iss-eul geos-ida. ileul wihaeseoneun jeon dog-il chongliga pil-yohaji anhseubnida. danji silsue daehae iyagihaneun geosman-euloneun chungbunhaji anhseubnida. syuloedeoui bal-eon-eun SPDga geugdolo bul-anjeonghae boineun sijeom-e nawassseubnida. yejeon-eneun dang-i neul geuleon insang-eul jueossjiman jigeum-eun chonglileul matgigo daeoejeongchaeg banghyang-eul gyeoljeonghaneun dang-ida. syuloedeoga geuui hu-imjaleul “pyeonghwa chongli”lo chingchanhaneun geos-eun jeonhyeo nollaun il-i anibnida. ije paen-eul seontaeghal su eobs-seubnida. geuleona mullon dang-i ukeulaina-e daehan ilgwandoen jijie daehan uisim-eul heoyonghan geos-e daehaeseodo chaeg-im-i issseubnida. dang jidoja laleuseu keullingbail-eun jasin-ui dang-e leosia jeongchaeg-eul pogwaljeog-eulo jaegeomtohalago myeonglyeonghaessseubnida. geuligo geudo geugeos-eul uimihabnida. hajiman gwageo dangdaehoe gyeol-uimun-eseo iss-eossdeon 'silsu'leul geolonhaneun geosman-euloneun bujoghada. eojjaessdeun nugudo syuloedeoui sinnyeom-eul seoldeughaji moshal geos-ibnida. bulhaenghagedo ilhaeng daebubun-ui ban-eung-eun keullingbeil-ui him-ui gwasiga hanobeoleul neom-eo jigeumkkaji silpaehaess-eum-eul boyeojubnida. syolcheuneun pyeonghwa chonglilo jeoghabhaji anhda jung-yohan geos-eun samindang-i chongliga ukeulaina-e hwangsojalileul jeondalhaneun geos-eul geobuhaess-eul ttaemankeum geuege manjoghan jeog-i geoui eobsdaneun geos-ibnida. yes leosia jeongchaeg-eun dasi dol-aoji anh-assjiman nollabgedo SPD nae manh-eun salamdeul-eun yes bangsig-eulo dol-aganeun geos-i maeu swibdago saeng-gaghabnida. ineun pyeon-anhago hagseubdoen geos-imyeo bichamhan seolmun josa gyeolgwa-edo bulguhago teugjeong banhang-eseo bilosdoel su issseubnida. imi syolcheuleul pyeonghwaui cheonsalo seongeo kaempein-e cham-yeosikigo sip-eohaneun salamdeul-eun geleuhaleuteu syuloedeoleul pohamhayeo da-eumgwa gat-i malhaessseubnida. syolcheuneun pyeonghwa chongliloseo jehanjeog-euloman sayongdoel ppun-ibnida. geuga ukeulaina pyeon-e seoseo seobang pateuneodeul-ege deo manh-eun mugileul gong-geubhal geos-eul banbogjeog-eulo yocheonghandaneun geos-eun uisim-ui yeojiga eobsgi ttaemun-ibnida. bulhaenghagedo SPDneun hyeonjae jalmosdoen gyeollon-eul naelineun gyeonghyang-i issseubnida. gajang daepyojeog-in yega billi beulanteu(Willy Brandt)ibnida. samindang-ui detangteu jeongchaeg-eun sinseonghabnida. geuneun hyeondaeui 'pyeonghwadang'eul changseolhaessseubnida. geuleona geuegedo ttoggat-i jeog-yongdoebnida. geuneun jasin-ui mobangjaleul seontaeghal su eobs-seubnida. 1970nyeondaeeneun hyeonsiljeongchi oegyojeongchaeggwa detangteulaneun sahoeminjujuuijeog bijeon-i ilchihaessda. oneul-eun daleubnida. geuleona ilbuneun yeojeonhi geu sigan-e gadhyeo issseubnida. amado Gerhard Schröder, Rolf Mützenichneun ukeulaina jeonjaeng-eul "dong-gyeol"sikil saeng-gag-eul hago issseubnida.