トランプ支持者が米議会議事堂を襲撃、議員は避難

リサ・マスカロとマリー・クレア・ジャロニックによる 13分前 抗議者が水曜日、2021年1月6日、ワシントンの米国議会議事堂で下院会議室に侵入しようとするように、人々は下院ギャラリーに避難しています。 ワシントン（AP）-ドナルド・トランプ大統領の怒りに満ちた支持者達は、権力の平和的移転を妨害することを目的とした混沌とした抗議で水曜日に米国の国会議事堂を襲撃し、議員達が建物から急がされることを強制し、ジョー・バイデンの選挙人学校の勝利への挑戦を中断させた。 トランプ氏は、乱闘が進行中であった後、平和のための抑制された呼び出しを発行したが、支持者が分散するように促していない。それ以前に彼は国会議事堂への行進に彼らを促していた。国防総省は、コロンビア特別区の州兵約1,100人がキャピトルで法執行を支援するために動員されていたと述べた。 水曜日に行われた、新大統領を認定する議会の平凡な手続きは、トランプ氏の共和党支持者たちが、不正行為によって逆転したと根拠なく主張してきた選挙結果に抗議することを誓って、常に異常なものになるだろうと思われていた。しかし、共和党の副大統領と上院の多数派リーダーがトランプ氏の要求に反抗するという異例の審議でさえ、すぐに追い抜かれてしまった。 騒然とした、制御不能のシーンでは、抗議者たちは警察を通り過ぎてビルに侵入し、叫びながらトランプ氏とアメリカ国旗を振ってホールを行進した。状況に詳しい人によると、1人がキャピタルで撃たれたと報告されています。その人の容態は不明であった。 抗議者達は、議会の議事進行を突然中断し、議会議事堂のロタンダで催涙ガスが使用された後、人々が席の下に隠れて身を隠すように指示し、ガスマスクを着用するように指示する公式の警告を特色にした不気味なシーンで、議会の議事進行を中断した。 群衆が静まる気配がない中、トランプ氏はツイートしました。彼らは本当に私たちの国の味方です。平和でいてください！" 以前、彼の集会で、彼は国会議事堂への行進を支持者に促しました。 上院議員は避難していました 何人かの下院議員は、彼らがオフィスに避難しているとツイートしました。 デモ隊はキャピトル警察と戦い、建物の中への道を余儀なくされたが、ホワイトハウス近くで行われた大規模な集会の後、トランプ氏がキャピトルヒルへの行進を促した。 議員たちは、選挙人学校の結果を確認するために臨時の合同セッションのために招集されていた。 仲間の共和党はバイデンの306-232選挙人大学の勝利への挑戦の背後にあったが、上院のミッチ・マコネル党首は緊張を低下させるために求め、それに反対して主張した。彼は、国が「別々の事実」で「2つの別々の部族に分かれて漂流し続けることはできない」と警告した。 マコネル氏は、「有権者、裁判所、州のすべてが話した」と宣言した。 しかし、トランプ氏の同盟国の中でも下院のGOP指導者を含む他の共和党員は、水曜日にホワイトハウスの外にあるペンシルバニア通りを上って行われた彼の巨大な集会で、"トランプ氏のために戦おう "と支持者の嘆願を行動に移していた。 "我々はこれを修正しなければならない "と、ルイジアナ州のスティーブ・スカライズ下院議員、GOPのホイップは言った。 この最後の努力は、11月の結果を受け入れる準備をした議会の超党派の多数派によって敗北し、失敗することがすべてであるが、確実である。バイデン氏は1月20日に就任予定。 それでも、トランプ氏は、彼は "決して譲歩しない "と誓ったし、数百人がすでにタイトなセキュリティの下で集まっていた国会議事堂に行進するために大規模な群衆を促した。 "我々は決してあきらめない "とトランプ氏は正午の集会で語った。 マイク・ペンス副大統領は、彼が下院会議室での合同セッションを主宰するために壇上を踏んだように、密接に見守られていた。 ペンスは、彼らが機会のために使用されるマホガニーの箱で運ばれた後、州からの封印された封筒を開き、声に出して結果を読む、主に儀式的な役割を持っています。しかし、彼は結果に影響を与える法的な力を持っていないにもかかわらず、有権者の意志を覆し、大統領の賛成で結果を傾けるために、トランプからの圧力が高まっていた。 "Do it Mike, this is a time for extreme courage!" トランプ氏は水曜日にツイートした。 しかし、ペンスは、議長になる直前の声明で、彼はバイデンを大統領にする選挙投票を拒否する「一方的な権限」を主張することができないと言って、トランプを無視した。 トランプ氏が有権者の不正行為を繰り返し主張しているにもかかわらず、選挙関係者と彼自身の元司法長官は、結果を変えるような規模の問題はなかったと述べている。すべての州は、共和党と民主党の関係者が同様に、結果が公正で正確であると認定している。 アリゾナ州は、議会が選挙結果をアルファベット順に読み上げる中、共和党からの異議申し立てに直面したいくつかの州のうちの最初の州でした。その後、混乱が勃発しました。 ワシントンのアンドリュー・テイラー、ジル・コルビン、ケビン・フレキング、アトランタのビル・バローがこのレポートに寄稿しました。