特朗普支持者冲击美国国会大厦 立法者被疏散

作者：LISA MASCARO和MARY CLARE JALONICK。 13分钟前 2021年1月6日星期三，在华盛顿，当抗议者试图闯入美国国会大厦的众议院会议厅时，人们在众议院画廊里避难。 华盛顿（美联社）--唐纳德-特朗普总统的愤怒支持者周三冲进美国国会大厦，进行了一场混乱的抗议，旨在阻挠和平的权力交接，迫使立法者被赶出大楼，并中断了对乔-拜登选举团胜利的挑战。 特朗普在混战进行后很久才发出克制的和平呼吁，但没有敦促支持者散去。此前他曾怂恿他们向国会山游行。五角大楼说，大约有1100名哥伦比亚特区国民警卫队成员被动员起来，帮助支持国会大厦的执法工作。 周三国会认证新总统的平凡程序总是会非同寻常，特朗普的共和党支持者发誓要抗议他们毫无根据地坚持认为被欺诈逆转的选举结果。但即使是不寻常的审议，包括共和党副总统和参议院多数党领袖不顾特朗普的要求，也很快被超越。 在一个喧闹的，失控的场景中，抗议者打过警察，并突破了建筑物，在大厅里游行时，他们喊叫并挥舞着特朗普和美国国旗。据一位熟悉情况的人说，据报道，有一人在国会大厦遭到枪击。那人的情况不明。 抗议者突然中断了国会程序，在国会圆形大厅使用催泪瓦斯后，官方发出警告，指示人们躲到座位下躲避，并戴上防毒面具，场面十分诡异。 由于人群没有减弱的迹象，特朗普在推特上写道："请支持我们的国会警察和执法人员。他们是真正站在我们国家这边的。保持和平！" 此前，他在集会上曾敦促支持者向国会大厦进军。 参议员们正在被疏散。一些众议院议员在推特上表示，他们正在办公室里原地避难。 示威者与国会警察打斗，然后强行进入大楼，不久前在白宫附近举行了一场巨大的集会，期间特朗普怂恿他们向国会山游行。 立法者曾召开特别联席会议，确认选举团结果。 虽然共和党同僚支持挑战拜登以306-232的选举团胜利，但参议院多数党领袖米奇-麦康奈尔试图降低紧张局势，并反对这样做。他警告说，这个国家 "不能一直漂移开来，变成两个独立的部落"，"各自为政"。 麦康奈尔宣称："选民、法院和各州都已经发声了。" 但其他共和党人，包括特朗普盟友中的众议院GOP领导人，则在他周三在白宫外宾夕法尼亚大道举行的大型集会上，表现出支持者 "为特朗普而战 "的请求。 "我们必须解决这个问题，"路易斯安那州的众议员史蒂夫-斯卡利斯（Steve Scalise）说，他是GOP的党鞭。 最后一搏的努力完全可以肯定会失败，被准备接受11月结果的国会两党多数派击败。拜登将于1月20日就职。 不过，特朗普还是向他发誓，他将 "永不认输"，并敦促庞大的人群向国会大厦进军，在那里，数百人已经聚集在严密的安保之下。 "我们永远不会放弃，"特朗普在中午的集会上说。 当副总统迈克-彭斯走上讲台主持众议院会议厅的联席会议时，他受到了密切关注。 彭斯的角色主要是礼仪性的，在各州的密封信封被装进用于场合的桃木箱后，打开信封，并大声宣读结果。但他受到来自特朗普越来越大的压力，尽管他没有法律权力影响选举结果，但还是要推翻选民的意志，将结果向总统倾斜。 "动手吧，迈克，这是一个需要极端勇气的时刻！" 特朗普周三在推特上说。 但彭斯在主持会议前不久发表声明，藐视特朗普，称他不能声称有 "单方面的权力 "来拒绝让拜登成为总统的选举人票。 尽管特朗普一再声称选民舞弊，但选举官员和他自己的前司法部长都表示，没有出现规模上的问题，不会改变选举结果。所有州的共和党和民主党官员都证明他们的结果是公平和准确的。 亚利桑那州是面临共和党人反对的几个州中的第一个，因为国会按字母顺序阅读选举结果。然后，混乱就爆发了。 美联社记者安德鲁-泰勒（Andrew Taylor）、吉尔-科尔文（Jill Colvin）和凯文-弗莱金（Kevin Freking）在华盛顿和比尔-巴罗（Bill Barrow）在亚特兰大为本篇报道做出了贡献。