Wednesday, April 2, 2025
Sovarí opisthodrómisi gia ton Trab kai ton Mask sto dimopsífisma tou Ouiskónsin
Berliner Morgenpost Σοβαρή οπισθοδρόμηση για τον Τραμπ και τον Μασκ στο δημοψήφισμα του Ουισκόνσιν Peter DeThier • 2 ώρες.
Σπάνια το ενδιαφέρον για εκλογές την άνοιξη ήταν τόσο μεγάλο. Και σε καμία στιγμή στην ιστορία των Η.Π.Α. οι υποψήφιοι δεν ξόδεψαν τόσα χρήματα στην κούρσα για μια δικαστική θέση. Στο Ουισκόνσιν, κρατική χρηματοδότηση 99 εκατομμυρίων δολαρίων πήγε στον διαγωνισμό μεταξύ του συντηρητικού υποψηφίου Μπραντ Σίμελ και της φιλελεύθερης Σούζαν Κρόφορντ. Δεδομένου ότι οι δικαστικές εκλογές είναι επίσημα μη κομματικές, οι υποψήφιοι δεν τοποθετήθηκαν επίσημα σε κανένα από τα μεγάλα κόμματα. Παρόλα αυτά, οι Δημοκρατικοί επένδυσαν 40 εκατομμύρια δολάρια και οι Ρεπουμπλικάνοι 32 εκατομμύρια δολάρια στην προεκλογική εκστρατεία. Πρόσθετη χρηματοδότηση προήλθε από τρίτα μέρη, κυρίως ο Έλον Μασκ, ο οποίος επένδυσε 17 εκατομμύρια δολάρια στην καμπάνια.
Τα ποσά ήταν τεράστια για διάφορους λόγους. Γιατί δεν επρόκειτο μόνο για μια έδρα στο συνταγματικό δικαστήριο του στρατηγικά σημαντικού κράτους. Οι εκλογές ήταν επίσης ένα δημοψήφισμα που παρείχε μια εικόνα για το πώς οι ψηφοφόροι αξιολόγησαν τους πρώτους δυόμισι μήνες στην εξουσία του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ. Η ενδιάμεση αξιολόγηση από τη σκοπιά των «Wisconsinites»: Μια σαφής απόρριψη του ασταθούς στυλ διακυβέρνησης του Τραμπ και της βάναυσης εκστρατείας του Μασκ κατά της κρατικής διοίκησης. Ο σεβαστός δικηγόρος Κρόφορντ πανηγύρισε μια συντριπτική νίκη.
Χαστούκι για τον Τραμπ και τον Μασκ στις δικαστικές εκλογές του Ουισκόνσιν Ένα πράγμα ήταν σίγουρο: όποιος κέρδιζε την πολυπόθητη έδρα στο Συνταγματικό Δικαστήριο του Ουισκόνσιν θα ήταν ο αποφασιστικός παράγοντας για τις θεμελιώδεις αποφάσεις. Για παράδειγμα, σε αποφάσεις για τα δικαιώματα των αμβλώσεων και τη δύναμη των συνδικαλιστικών οργανώσεων. Επίσης για τη νέα οριοθέτηση των εκλογικών περιφερειών, που θα μπορούσε να βοηθήσει τους δημοκρατικούς πολιτικούς. Εξίσου σημαντικό: Εάν ένας υποψήφιος, όπως ο Τραμπ πριν από τέσσερα χρόνια, ισχυριστεί ότι οι εκλογές έκλεψαν, το Ανώτατο Δικαστήριο θα είχε επίσης τον τελευταίο λόγο.
Δεν προκαλεί έκπληξη: Όπως και στις προεδρικές εκλογές του Νοεμβρίου, ο Έλον Μασκ συμμετείχε και πάλι. Με πολλά μετρητά, ανόητα γκαγκ και νομικά αμφισβητήσιμες κινήσεις. Αλλά και με ένα δικό μου επαγγελματικό θέμα. Το Υπουργείο Μεταφορών του Ουισκόνσιν του είχε απαγορεύσει να πουλάει το Teslas απευθείας εκεί αντί μέσω εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων. Ο Μασκ το αμφισβήτησε στο δικαστήριο και τώρα ήξερε ότι θα είχε σύμμαχο τον Schimel.
Από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του ο Τραμπ τον Ιανουάριο, ο Μασκ έχει μεταλλαχθεί από τιτάνας της τεχνολογίας και των μέσων ενημέρωσης σε μια από τις πιο ισχυρές πολιτικές προσωπικότητες στην πρωτεύουσα των ΗΠΑ, την Ουάσιγκτον. Με την υπηρεσία λιτότητας του DOGE, διέλυσε ολόκληρες αρχές, απέλυσε χιλιάδες δημοσίους υπαλλήλους και έκοψε ζωτικής σημασίας κοινωνικές παροχές. Ποτέ ο γεννημένος στη Νότια Αφρική άνδρας δεν ήταν τόσο δημοφιλής όσο σήμερα. Αλλά ο εκκεντρικός δεν πτοήθηκε από αυτό.
Ο Μόσχος με «καπέλο τυριού» στο κεφάλι Στο Ουισκόνσιν, ο πολυδισεκατομμυριούχος εμφανίστηκε σε εκλογικές εκδηλώσεις με το λεγόμενο «καπέλο τυριού» στο κεφάλι του. Οι πολίτες αυτού του αγροτικού κράτους, που είναι γνωστό για τα γαλακτοκομικά του προϊόντα, αυτοαποκαλούνται «Τυροκεφαλές». Στα γερμανικά: «cheeseheads». Όσο ανόητος κι αν εμφανιζόταν ο Μασκ στις εμφανίσεις του, με καπέλο που θύμιζε μεγάλο κομμάτι ελβετικού τυριού Έμενταλ, σπάνια δεχόταν χειροκροτήματα. Ωστόσο, ο έμπιστος Τραμπ συχνά αποδοκιμαζόταν ανελέητα.
Πιο δημοφιλής, αν και άκρως αμφιλεγόμενη, ήταν η προσπάθειά του να «αγοράσει» ψήφους για τον Schimel. Παρόμοια με τις προεδρικές εκλογές στην Πενσυλβάνια, ο Μασκ μοίρασε επιταγές αξίας 1 εκατομμυρίου δολαρίων στους ψηφοφόρους. Αυτή τη φορά, όσοι ήταν πρόθυμοι να υπογράψουν μια αναφορά κατά των «ακτιβιστών δικαστών» είχαν μια ευκαιρία. Με άλλα λόγια: ενάντια στους δημοκρατικούς δικαστές που υποστηρίζουν τα συνδικάτα και αγωνίζονται για το δικαίωμα κάθε γυναίκας να αποφασίζει ελεύθερα για μια άμβλωση.
Ο τεχνολογικός γίγαντας χάνει την επιρροή του Ο Μασκ δώρισε πάνω από 45 εκατομμύρια δολάρια στην εκστρατεία του Ρεπουμπλικανού. Την τελευταία εβδομάδα πριν από τις εκλογές, μετακόμισε ακόμη και στην Πενσυλβάνια. Εκεί, ο πολυδισεκατομμυριούχος προσπάθησε να ανατρέψει τη ζυγαριά σε αμφιλεγόμενες περιοχές. Μίλησε με ψηφοφόρους και έκανε συσκέψεις στο δημαρχείο. Ο επιχειρηματίας άντλησε επίσης εξαψήφια ποσά στη διαφήμιση. Αυτό επικεντρώθηκε κυρίως στα τοπικά μέσα και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα οποία έγιναν αντιληπτά από την ομάδα-στόχο.
Όμως, τεσσεράμισι μήνες αργότερα, τα φύλλα έχουν ανακατασκευαστεί. Εκείνη την εποχή, οι ψηφοφόροι ένιωθαν κολακευμένοι από τον σούπερ σταρ Μασκ. Σήμερα, ωστόσο, έχει τη φήμη του απρόβλεπτου καταστροφέα. Οι ψηφοφόροι σε πολλές από τις περιοχές που κέρδισε ο Τραμπ έχουν απόλυτη ανάγκη από κοινωνικά επιδόματα, τα οποία πλέον έχουν παγώσει. Επίσης, πολλές από τις αρχές που έπεσαν θύματα της σταυροφορίας DOGE του Μασκ έχουν γραφεία σε μεμονωμένες Πολιτείες. Ως αποτέλεσμα, χάθηκαν πολλές θέσεις εργασίας. «Ο Τραμπ φέρεται τρελός και ο Μασκ είναι απλώς ένας αηδιαστικός άνθρωπος», είπε η Μαίρη Αν, μια μητέρα από το Μιλγουόκι. «Δεν μπορώ να πιστέψω σήμερα ότι ψήφισα τους Ρεπουμπλικάνους πέρυσι».
Berliner Morgenpost Sovarí opisthodrómisi gia ton Trab kai ton Mask sto dimopsífisma tou Ouiskónsin Peter DeThier • 2 óres.
Spánia to endiaféron gia eklogés tin ánoixi ítan tóso megálo. Kai se kamía stigmí stin istoría ton I.P.A. oi ypopsífioi den xódepsan tósa chrímata stin koúrsa gia mia dikastikí thési. Sto Ouiskónsin, kratikí chrimatodótisi 99 ekatommyríon dolaríon píge ston diagonismó metaxý tou syntiritikoú ypopsifíou Brant Símel kai tis fileléftheris Soúzan Krófornt. Dedoménou óti oi dikastikés eklogés eínai epísima mi kommatikés, oi ypopsífioi den topothetíthikan epísima se kanéna apó ta megála kómmata. Paróla aftá, oi Dimokratikoí epéndysan 40 ekatommýria dolária kai oi Repoumplikánoi 32 ekatommýria dolária stin proeklogikí ekstrateía. Próstheti chrimatodótisi proílthe apó tríta méri, kyríos o Élon Mask, o opoíos epéndyse 17 ekatommýria dolária stin kampánia.
Ta posá ítan terástia gia diáforous lógous. Giatí den eprókeito móno gia mia édra sto syntagmatikó dikastírio tou stratigiká simantikoú krátous. Oi eklogés ítan epísis éna dimopsífisma pou pareíche mia eikóna gia to pós oi psifofóroi axiológisan tous prótous dyómisi mínes stin exousía tou Proédrou Ntónalnt Trab. I endiámesi axiológisi apó ti skopiá ton «Wisconsinites»: Mia safís apórripsi tou astathoús styl diakyvérnisis tou Trab kai tis vánafsis ekstrateías tou Mask katá tis kratikís dioíkisis. O sevastós dikigóros Krófornt panigýrise mia syntriptikí níki.
Chastoúki gia ton Trab kai ton Mask stis dikastikés eklogés tou Ouiskónsin Éna prágma ítan sígouro: ópoios kérdize tin polypóthiti édra sto Syntagmatikó Dikastírio tou Ouiskónsin tha ítan o apofasistikós parágontas gia tis themeliódeis apofáseis. Gia parádeigma, se apofáseis gia ta dikaiómata ton amvlóseon kai ti dýnami ton syndikalistikón organóseon. Epísis gia ti néa oriothétisi ton eklogikón perifereión, pou tha boroúse na voithísei tous dimokratikoús politikoús. Exísou simantikó: Eán énas ypopsífios, ópos o Trab prin apó téssera chrónia, ischyristeí óti oi eklogés éklepsan, to Anótato Dikastírio tha eíche epísis ton teleftaío lógo.
Den prokaleí ékplixi: Ópos kai stis proedrikés eklogés tou Noemvríou, o Élon Mask symmeteíche kai páli. Me pollá metritá, anóita nkank kai nomiká amfisvitísimes kiníseis. Allá kai me éna dikó mou epangelmatikó théma. To Ypourgeío Metaforón tou Ouiskónsin tou eíche apagoréfsei na pouláei to Teslas apeftheías ekeí antí méso exousiodotiménon antiprosópon. O Mask to amfisvítise sto dikastírio kai tóra íxere óti tha eíche sýmmacho ton Schimel.
Apó tóte pou anélave ta kathíkontá tou o Trab ton Ianouário, o Mask échei metallachtheí apó titánas tis technologías kai ton méson enimérosis se mia apó tis pio ischyrés politikés prosopikótites stin protévousa ton IPA, tin Ouásinkton. Me tin ypiresía litótitas tou DOGE, diélyse olóklires archés, apélyse chiliádes dimosíous ypallílous kai ékopse zotikís simasías koinonikés parochés. Poté o genniménos sti Nótia Afrikí ándras den ítan tóso dimofilís óso símera. Allá o ekkentrikós den ptoíthike apó aftó.
O Móschos me «kapélo tyrioú» sto kefáli Sto Ouiskónsin, o polydisekatommyrioúchos emfanístike se eklogikés ekdilóseis me to legómeno «kapélo tyrioú» sto kefáli tou. Oi polítes aftoú tou agrotikoú krátous, pou eínai gnostó gia ta galaktokomiká tou proïónta, aftoapokaloúntai «Tyrokefalés». Sta germaniká: «cheeseheads». Óso anóitos ki an emfanizótan o Mask stis emfaníseis tou, me kapélo pou thýmize megálo kommáti elvetikoú tyrioú Émental, spánia dechótan cheirokrotímata. Ostóso, o émpistos Trab sychná apodokimazótan aneléita.
Pio dimofilís, an kai ákros amfilegómeni, ítan i prospátheiá tou na «agorásei» psífous gia ton Schimel. Parómoia me tis proedrikés eklogés stin Pensylvánia, o Mask moírase epitagés axías 1 ekatommyríou dolaríon stous psifofórous. Aftí ti forá, ósoi ítan próthymoi na ypográpsoun mia anaforá katá ton «aktivistón dikastón» eíchan mia efkairía. Me álla lógia: enántia stous dimokratikoús dikastés pou ypostirízoun ta syndikáta kai agonízontai gia to dikaíoma káthe gynaíkas na apofasízei eléfthera gia mia ámvlosi.
O technologikós gígantas chánei tin epirroí tou O Mask dórise páno apó 45 ekatommýria dolária stin ekstrateía tou Repoumplikanoú. Tin teleftaía evdomáda prin apó tis eklogés, metakómise akómi kai stin Pensylvánia. Ekeí, o polydisekatommyrioúchos prospáthise na anatrépsei ti zygariá se amfilegómenes periochés. Mílise me psifofórous kai ékane sysképseis sto dimarcheío. O epicheirimatías ántlise epísis exapsífia posá sti diafímisi. Aftó epikentróthike kyríos sta topiká mésa kai ta mésa koinonikís diktýosis, ta opoía éginan antiliptá apó tin omáda-stócho.
Ómos, tesserámisi mínes argótera, ta fýlla échoun anakataskevasteí. Ekeíni tin epochí, oi psifofóroi éniothan kolakevménoi apó ton soúper star Mask. Símera, ostóso, échei ti fími tou apróvleptou katastroféa. Oi psifofóroi se pollés apó tis periochés pou kérdise o Trab échoun apólyti anánki apó koinoniká epidómata, ta opoía pléon échoun pagósei. Epísis, pollés apó tis archés pou épesan thýmata tis stavroforías DOGE tou Mask échoun grafeía se memonoménes Politeíes. Os apotélesma, cháthikan pollés théseis ergasías. «O Trab féretai trelós kai o Mask eínai aplós énas aidiastikós ánthropos», eípe i Maíri An, mia mitéra apó to Milgouóki. «Den boró na pistépso símera óti psífisa tous Repoumplikánous pérysi».