thrạmp̒ p̄hechiỵ khwām ph̀āy phæ̂? Rī phạb li kạn klạw kār l̂m lalāy nı kār leụ̄xk tậng s̄h̄rạṭ̄h

RUHR24 ทรัมป์เผชิญความพ่ายแพ้? รีพับลิกันกลัวการล้มละลายในการเลือกตั้งสหรัฐ บทความโดย Raphael Schlitzer • 57 ล้าน • ใช้เวลาอ่าน 2 นาที ความสงสัยเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์เพิ่มมากขึ้นภายในพรรคของเขา เพื่อนร่วมงานหลายฝ่ายวิพากษ์วิจารณ์แนวทางของเขา และผู้บริจาครายใหญ่ก็กล่าวกันว่ามีความกังวลเช่นกัน ดอร์ทมุนด์/วอชิงตัน – เนื่องจากกมลา แฮร์ริสลงสมัครชิงตำแหน่งผู้สมัครจากพรรคเดโมแครต ดูเหมือนว่าทรัมป์จะพ่ายแพ้ ในการให้สัมภาษณ์กับ RUHR24 ผู้เชี่ยวชาญของสหรัฐฯ คริสเตียน แลมเมิร์ต กล่าวถึงการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์ว่า “ไม่มั่นคงเลย” เกิดความไม่สงบในหมู่พรรครีพับลิกัน และหวาดกลัวความพ่ายแพ้ของโดนัลด์ ทรัมป์ ทรัมป์เผชิญความพ่ายแพ้? รีพับลิกันกลัวการล้มละลายในการเลือกตั้งสหรัฐ ผลสำรวจชี้ว่าผู้นำของทรัมป์ลดน้อยลง และแฮร์ริสก็นำหน้าในรัฐที่แกว่งไปมาที่สำคัญบางแห่งแล้ว สมาชิกพรรคที่ทรงอิทธิพลเริ่มสงสัยว่าทรัมป์คือผู้สมัครที่เหมาะสมที่จะชนะการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนหรือไม่ (อ่านข่าวการเมืองเพิ่มเติมใน RUHR24) วาทกรรมก้าวร้าวและการโจมตีแฮร์ริสเป็นการส่วนตัวของทรัมป์ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์เป็นพิเศษ เควิน แม็กคาร์ธี อดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรของพรรครีพับลิกันเตือนในการให้สัมภาษณ์กับฟ็อกซ์นิวส์ว่า “หยุดตั้งคำถามถึงขนาดฝูงชนของพวกเขา และเริ่มตั้งคำถามถึงจุดยืนของพวกเขา” การเลือกตั้งสหรัฐฯ: พรรครีพับลิกันคิดถึงจิตวิญญาณแห่งการมองโลกในแง่ดีของโดนัลด์ ทรัมป์ จากข้อมูลของ Spiegel ปีเตอร์ นาวาร์โร อดีตที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจของทรัมป์ ยังได้เตือนในพอดแคสต์ว่า “หากทรัมป์โจมตีแฮร์ริสเป็นการส่วนตัว ไม่ใช่เพราะนโยบายของเธอ การสนับสนุนของเธอจะเพิ่มขึ้นในหมู่ผู้ลงคะแนนเสียงที่แกว่งไปมา โดยเฉพาะในหมู่ผู้หญิง นั่นเป็นเพียงข้อเท็จจริงในขณะนี้” นอกจากนี้ New York Times อ้างถึงการสนทนาที่เป็นความลับกับคนใน รายงานถึงอารมณ์ที่เป็นกังวลมากขึ้นในแวดวงของอดีตประธานาธิบดี: “ผู้คนที่อยู่รอบตัวทรัมป์มองเห็นผู้สมัครที่สติแตก” ทรัมป์ไม่ได้เผยแพร่อารมณ์เชิงบวกของการมองโลกในแง่ดี แต่กลับแสดงความโกรธและอารมณ์ไม่ดี อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการชนะการเลือกตั้งสหรัฐฯ: ผู้บริจาครายใหญ่มีข้อสงสัย ตามรายงานของ New York Times แม้แต่ผู้บริจาคจากพรรครีพับลิกันรายใหญ่บางรายก็ยัง “กังวลมากกว่า” เกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าว ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ลองไอส์แลนด์ พวกเขาถามทรัมป์เกี่ยวกับแผนการหาเสียงของเขา โดยหวังว่าจะมีกลยุทธ์ที่มีระเบียบวินัยมากขึ้น เห็นได้ชัดว่าทรัมป์แสดงท่าทีเต็มใจเพียงเล็กน้อยและทิ้งคำตอบไว้สั้นๆ ว่า “ฉันก็คือสิ่งที่ฉันเป็น” ในการให้สัมภาษณ์กับ Elon Musk ทรัมป์ทำให้ผู้คนตกใจด้วยคำพูดเหยียดเชื้อชาติและยังคงยึดมั่นในแนวทางของเขา ความกระตือรือร้นของผู้สนับสนุนทรัมป์ก็ดูเหมือนจะลดลงเช่นกัน จากการสำรวจของนักเศรษฐศาสตร์ ผู้ตอบแบบสอบถามน้อยกว่าสัปดาห์ก่อนถึง 9 เปอร์เซ็นต์กล่าวว่าพวกเขากระตือรือร้นเกี่ยวกับการเลือกตั้ง ความท้าทายต่อไปสำหรับทรัมป์คือการประชุมพรรคเดโมแครตในสัปดาห์หน้า เป็นเวลาสี่วัน ความสนใจของสื่อจะมุ่งเน้นไปที่แฮร์ริสและพรรคเดโมแครตทั้งหมด RUHR24 thrạmp̒ p̄hechiỵ khwām ph̀āy phæ̂? Rī phạb li kạn klạw kār l̂m lalāy nı kār leụ̄xk tậng s̄h̄rạṭ̄h bthkhwām doy Raphael Schlitzer• 57 l̂ān• chı̂ welā x̀ān 2 nāthī khwām s̄ngs̄ạy keī̀yw kạb donạ ld̒ thrạmp̒ pheìm māk k̄hụ̂n p̣hāynı phrrkh k̄hxng k̄heā pheụ̄̀xn r̀wm ngān h̄lāy f̄̀āy wiphāks̄ʹ̒ wicārṇ̒ næwthāng k̄hxng k̄heā læa p̄hū̂ bricākh rāy h̄ıỵ̀ k̆ kl̀āw kạn ẁā mī khwām kạngwl chèn kạn d xr̒ thmund̒/wxchingtạn – neụ̄̀xngcāk kmlā ḥær̒ ri s̄lng s̄mạkhr ching tảh̄æǹng p̄hū̂ s̄mạkhr cāk phrrkh de mo khært dū h̄emụ̄xn ẁā thrạmp̒ ca ph̀āy phæ̂ nı kār h̄ı̂ s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒ kạb RUHR24 p̄hū̂ cheī̀ywchāỵ k̄hxng s̄h̄rạṭ̄h‡ khris̄teīyn læ m meir̒t kl̀āw t̄hụng kār rṇrngkh̒ h̄ā s̄eīyng k̄hxng thrạmp̒ ẁā “mị̀ mạ̀nkhng ley” keid khwām mị̀ s̄ngb nı h̄mū̀ phrrkh rī phạb li kạn læa h̄wād klạw khwām ph̀āy phæ̂ k̄hxng donạ ld̒ thrạmp̒ thrạmp̒ p̄hechiỵ khwām ph̀āy phæ̂? Rī phạb li kạn klạw kār l̂m lalāy nı kār leụ̄xk tậng s̄h̄rạṭ̄h p̄hl s̄ảrwc chī̂ ẁā p̄hū̂nả k̄hxng thrạmp̒ ld n̂xy lng læa ḥær̒ ri s̄k̆ nả h̄n̂ā nı rạṭ̄h thī̀ kæẁng pị mā thī̀ s̄ảkhạỵ bāng h̄æ̀ng læ̂w s̄māchik phrrkh thī̀ thrng xithṭhiphl reìm s̄ngs̄ạy ẁā thrạmp̒ khụ̄x p̄hū̂ s̄mạkhr thī̀ h̄emāa s̄m thī̀ ca chna kār leụ̄xk tậng nı deụ̄xn phvṣ̄cikāyn h̄rụ̄x mị̀ (x̀ān k̄h̀āw kārmeụ̄xng pheìm teim nı RUHR24) wāth krrm k̂āwr̂āw læa kār com tī ḥær̒ ri s̄ pĕnkār s̄̀wn tạw k̄hxng thrạmp̒ thảh̄ı̂ keid kār wiphāks̄ʹ̒ wicārṇ̒ pĕn phiṣ̄es̄ʹ khe win mæ̆k khār̒ṭhī xdīt praṭhān s̄p̣hā p̄hū̂ thæn rās̄ʹḍr k̄hxng phrrkh rī phạb li kạn teụ̄xn nı kār h̄ı̂ s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒ kạb f̆ xks̒ ni ws̄̒ ẁā “h̄yud tậng khảt̄hām t̄hụng k̄hnād f̄ūng chn k̄hxng phwk k̄heā læa reìm tậng khảt̄hām t̄hụng cudyụ̄n k̄hxng phwk k̄heā” kār leụ̄xk tậng s̄h̄rạṭ̄h‡: Phrrkh rī phạb li kạn khidt̄hụng cit wiỵỵāṇ h̄æ̀ng kār mxng lok nı ngæ̀ dī k̄hxng donạ ld̒ thrạmp̒ cāk k̄ĥxmūl k̄hxng Spiegel pī texr̒ nā wār̒ ro xdīt thī̀ prụks̄ʹā thāng ṣ̄ers̄ʹṭ̄hkic k̄hxng thrạmp̒ yạng dị̂ teụ̄xn nı phxd khæ s̄t̒ ẁā “h̄āk thrạmp̒ com tī ḥær̒ ri s̄ pĕnkār s̄̀wn tạw mị̀chı̀ pherāa nyobāy k̄hxng ṭhex kār s̄nạbs̄nun k̄hxng ṭhex ca pheìm k̄hụ̂n nı h̄mū̀ p̄hū̂ lng khanæn s̄eīyng thī̀ kæẁng pị mā doy c̄hephāa nı h̄mū̀ p̄hū̂ h̄ỵing nạ̀n pĕn pheīyng k̄ĥx thĕc cring nı k̄hṇa nī̂” nxkcāk nī̂ New York Times x̂āng t̄hụng kār s̄nthnā thī̀ pĕn khwām lạb kạb khnnı rāyngān t̄hụng xārmṇ̒ thī̀ pĕn kạngwl māk k̄hụ̂n nı wædwng k̄hxng xdīt praṭhānāṭhibdī: “P̄hū̂khn thī̀ xyū̀ rxb tạw thrạmp̒ mxng h̄ĕn p̄hū̂ s̄mạkhr thī̀ s̄ti tæk” thrạmp̒ mị̀ dị̂ p̄hey phær̀ xārmṇ̒ cheing bwk k̄hxng kār mxng lok nı ngæ̀ dī tæ̀ klạb s̄ædng khwām korṭh læa xārmṇ̒ mị̀ dī xdīt praṭhānāṭhibdī thrạmp̒ t̂xngkār chna kār leụ̄xk tậng s̄h̄rạṭ̄h‡: P̄hū̂ bricākh rāy h̄ıỵ̀ mī k̄ĥx s̄ngs̄ạy tām rāyngān k̄hxng New York Times mæ̂tæ̀ p̄hū̂ bricākh cāk phrrkh rī phạb li kạn rāy h̄ıỵ̀ bāng rāy k̆ yạng “kạngwl mākkẁā” keī̀yw kạb s̄t̄hānkārṇ̒ dạng kl̀āw nı ngān leī̂yng xāh̄ār kh̀ả thī̀ lxng xịs̄̒ lænd̒ phwk k̄heā t̄hām thrạmp̒ keī̀yw kạb p̄hænkār h̄ā s̄eīyng k̄hxng k̄heā doy h̄wạng ẁā ca mī klyuthṭh̒ thī̀ mī rabeīyb winạy māk k̄hụ̂n h̄ĕn dị̂ chạd ẁā thrạmp̒ s̄ædng th̀āthī tĕmcı pheīyng lĕk n̂xy læa thîng khả txb wị̂ s̄ận«ẁā “c̄hạn k̆ khụ̄x s̄ìng thī̀ c̄hạn pĕn” nı kār h̄ı̂ s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒ kạb Elon Musk thrạmp̒ thảh̄ı̂ p̄hū̂khn tkcı d̂wy khả phūd h̄eyīyd cheụ̄̂x chāti læa yạng khng yụd mạ̀n nı næwthāng k̄hxng k̄heā khwām kratụ̄xrụ̄xr̂n k̄hxng p̄hū̂ s̄nạb s̄nu nth rạm p̒ k̆ dū h̄emụ̄xn ca ld lng chèn kạn cāk kār s̄ảrwc k̄hxng nạk ṣ̄ers̄ʹṭ̄hṣ̄ās̄tr̒ p̄hū̂ txb bæbs̄xbt̄hām n̂xy kẁā s̄ạpdāh̄̒ k̀xn t̄hụng 9 pexr̒sĕnt̒ kl̀āw ẁā phwk k̄heā kratụ̄xrụ̄xr̂n keī̀yw kạb kār leụ̄xk tậng khwām tĥāthāy t̀x pị s̄ảh̄rạb thrạmp̒ khụ̄x kār pra chum phrrkh de mo khæ rt nı s̄ạpdāh̄̒ h̄n̂ā pĕn welā s̄ī̀ wạn khwām s̄ncı k̄hxng s̄ụ̄̀x ca mùng nên pị thī̀ ḥær̒ ri s̄ læa phrrkh de mo khæ rt thậngh̄md