Thursday, August 1, 2024

měiguó: Chuān pǔ yīn hālǐ sī de xūjiǎ yánlùn ér miànlín qiángliè fǎnduì——“lǎo ér kěpà de rén”

華森 美國:川普因哈里斯的虛假言論而面臨強烈反對——“老而可怕的人” 2024 年 8 月 1 日上午 10:52 安娜·馮·斯特凡內利 首先,美國總統候選人唐納德·川普經常向美國總統喬·拜登開槍。喬·拜登再次退出競選後,新候選人卡馬拉·哈里斯成為他新的首選受害者。 週三他還向他們開槍。他錯誤地質疑哈里斯的出身。他聲稱,美國副總統幾年前「突然改變」身分後「意外變黑」。他的推理令人震驚。這些聲明沒多久就產生了阻力。卡瑪拉·哈里斯並不是唯一一個對虛假陳述做出反應的人。美國許多政治領袖紛紛站在她這邊,嚴厲批評她。甚至連川普的一位家庭成員也反對他。 美國:川普對哈里斯的出身做出虛假陳述 這些可疑的言論是在黑人記者會議(NABJ 會議)上一位採訪者向川普提問時出現的。他問川普為什麼黑人選民應該支持一位有對政治對手進行種族主義攻擊歷史的候選人。 川普以攻擊和質疑哈里斯的背景作為回應。他說:“她一直是印度血統,只宣揚印度血統。我不知道她是黑人,直到幾年前她不小心變成黑人,現在她想被稱為黑人。所以我不知道她是黑人。”知道她是印度人還是黑人嗎? 他聲稱,他尊重兩者,但她不尊重。 「因為她一直都是印度人,然後突然間她掉頭變成了黑人,」他說,並補充說應該有人調查此事。 不久之後,他在自己的真相社交平台上跟進道:「瘋狂的卡瑪拉說她是印度人而不是黑人。這是一件大事。一個冷酷的謊言。她使用了一切,包括她的種族身份! 該帖子包含一段 2019 年哈里斯和喜劇演員明迪·卡林 (Mindy Kaling) 一起烹飪南印度流行菜餚馬沙拉薄餅的影片。在影片中,他們交換了有關南印度血統的資訊。 川普關於哈里斯的聲明是無中生有——她反擊 背景:卡瑪拉·哈里斯從小就認定自己是黑人。哈里斯的母親是印度人,父親是牙買加人,兩人都移民到了美國。哈里斯出生於加州奧克蘭。在那裡,她就讀於一所歷史悠久的非裔美國大學,華盛頓的霍華德大學。而且:她是第一位女性、第一位黑人和第一位南亞副總統。 副總統卡馬拉·哈里斯於 2024 年 7 月 30 日星期二在亞特蘭大舉行的競選集會上發表演說。 (美聯社照片/約翰·貝茲莫爾) 早在卡瑪拉·哈里斯的職業生涯開始之前,她就認定自己是黑人。 卡瑪拉·哈里斯在休斯敦學生面前對特朗普有爭議的言論做出回應:“我們都還記得那四年(編者註:特朗普擔任美國總統時)。今天我們有一點回顧。”這是「同樣的老戲」——充滿分裂和不尊重。 然後她補充說:“讓我這麼說:美國人民應該得到更好的。人民應該得到一個說真話的高層。一個不會以憤怒和仇恨回應事實的人。”此外,美國需要一個懂得差異並不分裂,而是「力量泉源」的人。 根據美國有線電視新聞網 (CNN) 報道,雖然川普的副手 J. D. 萬斯為川普辯護,但許多其他共和黨人卻迴避了有關哈里斯出身的爭論。約翰·圖恩、史蒂夫·戴恩斯、約翰·巴拉索等陣營人士表示,競選活動應該關注政治和意見分歧。 政客們紛紛站在哈里斯這邊──包括川普的侄子 幾位民主黨高層譴責川普的言論並表示憤怒。國會黑人核心小組主席、內華達州眾議員史蒂文‧霍斯福德說。他稱川普身為黑人女性是「種族主義者」、「侮辱性」和「冒犯性」。伊利諾州州長普利茨克對川普表現出的「種族主義」也發表了類似的評論。 被認為是卡瑪拉·哈里斯可能的競選夥伴的亞利桑那州參議員馬克·凱利也尖銳批評了唐納德·川普的言論。他告訴記者,這些是“一位絕望、害怕的老人的評論,特別是在上週,他被一位經驗豐富的檢察官踢了屁股。”凱利認為,川普的擔憂僅僅體現在他身上。 Huá sēn měiguó: Chuān pǔ yīn hālǐ sī de xūjiǎ yánlùn ér miànlín qiángliè fǎnduì——“lǎo ér kěpà de rén” 2024 nián 8 yuè 1 rì shàngwǔ 10:52 Ānnà·féng·sī tè fán nèi lì shǒuxiān, měiguó zǒngtǒng hòuxuǎn rén tángnàdé·chuān pǔ jīngcháng xiàng měiguó zǒngtǒng qiáo·bài dēng kāi qiāng. Qiáo·bài dēng zàicì tuìchū jìngxuǎn hòu, xīn hòuxuǎn rén kǎ mǎ lā·hālǐ sī chéngwéi tā xīn de shǒuxuǎn shòuhài zhě. Zhōu sān tā hái xiàng tāmen kāi qiāng. Tā cuòwù dì zhíyí hālǐ sī de chūshēn. Tā shēngchēng, měiguó fù zǒngtǒng jǐ nián qián `túrán gǎibiàn'shēnfèn hòu `yìwài biàn hēi'. Tā de tuīlǐ lìng rén zhènjīng. Zhèxiē shēngmíng méi duōjiǔ jiù chǎnshēngle zǔlì. Kǎ mǎ lā·hālǐ sī bìng bùshì wéiyī yīgè duì xūjiǎ chénshù zuò chū fǎnyìng de rén. Měiguó xǔduō zhèngzhì lǐngxiù fēnfēn zhàn zài tā zhè biān, yánlì pīpíng tā. Shènzhì lián chuān pǔ de yī wèi jiātíng chéngyuán yě fǎnduì tā. Měiguó: Chuān pǔ duì hālǐ sī de chūshēn zuò chū xūjiǎ chénshù zhèxiē kěyí de yánlùn shì zài hēirén jìzhě huìyì (NABJ huìyì) shàng yī wèi cǎifǎng zhě xiàng chuān pǔ tíwèn shí chūxiàn de. Tā wèn chuān pǔ wèishéme hēirén xuǎnmín yīnggāi zhīchí yī wèi yǒu duì zhèngzhì duìshǒu jìnxíng zhǒngzú zhǔyì gōngjí lìshǐ de hòuxuǎn rén. Chuān pǔ yǐ gōngjí hé zhíyí hālǐ sī de bèijǐng zuòwéi huíyīng. Tā shuō:“Tā yīzhí shì yìndù xuètǒng, zhǐ xuānyáng yìndù xuètǒng. Wǒ bù zhīdào tā shì hēirén, zhídào jǐ nián qián tā bù xiǎoxīn biànchéng hēirén, xiànzài tā xiǎng bèi chēng wèi hēirén. Suǒyǐ wǒ bù zhīdào tā shì hēirén.” Zhīdào tā shì yìn duó rén háishì hēirén ma? Tā shēngchēng, tā zūnzhòng liǎng zhě, dàn tā bù zūnzhòng. `Yīnwèi tā yīzhí dōu shì yìn duó rén, ránhòu túrán jiān tā diàotóu biànchéngle hēirén,'tā shuō, bìng bǔchōng shuō yīnggāi yǒurén diàochá cǐ shì. Bùjiǔ zhīhòu, tā zài zìjǐ de zhēnxiàng shèjiāo píngtái shàng gēn jìn dào:`Fēngkuáng de kǎ mǎ lā shuō tā shì yìn duó rén ér bùshì hēirén. Zhè shì yī jiàn dàshì. Yīgè lěngkù de huǎngyán. Tā shǐyòngle yīqiè, bāokuò tā de zhǒngzú shēnfèn! Gāi tiězi bāohán yīduàn 2019 nián hālǐ sī hé xǐjù yǎnyuán míng dí·kǎ lín (Mindy Kaling) yīqǐ pēngrèn nán yìndù liúxíng càiyáo mǎ shālā báobǐng de yǐngpiàn. Zài yǐngpiàn zhōng, tāmen jiāohuànle yǒuguān nán yìndù xuètǒng de zīxùn. Chuān pǔ guānyú hālǐ sī de shēngmíng shì wúzhōngshēngyǒu——tā fǎnjí bèijǐng: Kǎ mǎ lā·hālǐ sī cóngxiǎo jiù rèndìng zìjǐ shì hēirén. Hālǐ sī de mǔqīn shì yìn duó rén, fùqīn shì yámǎijiā rén, liǎng rén dōu yímín dàole měiguó. Hālǐ sī chūshēng yú jiāzhōu àokèlán. Zài nàlǐ, tā jiùdú yú yī suǒ lìshǐ yōujiǔ de fēi yì měiguó dàxué, huáshèngdùn de huòhuádé dàxué. Érqiě: Tā shì dì yī wèi nǚxìng, dì yī wèi hēirén hé dì yī wèi nányà fù zǒngtǒng. Fù zǒngtǒng kǎ mǎ lā·hālǐ sī yú 2024 nián 7 yuè 30 rì xīngqí'èr zài yàtèlándà jǔxíng de jìngxuǎn jíhuì shàng fābiǎo yǎnshuō. (Měi lián shè zhàopiàn/yuēhàn·bèi zī mò ěr) zǎo zài kǎ mǎ lā·hālǐ sī de zhíyè shēngyá kāishǐ zhīqián, tā jiù rèndìng zìjǐ shì hēirén. Kǎ mǎ lā·hālǐ sī zài xiūsīdūn xuéshēng miànqián duì tè lǎng pǔ yǒu zhēngyì de yánlùn zuò chū huíyīng:“Wǒmen dōu hái jìdé nà sì nián (biānzhě zhù: Tè lǎng pǔ dānrèn měiguó zǒngtǒng shí). Jīntiān wǒmen yǒu yīdiǎn huígù.” Zhè shì `tóngyàng de lǎo xì'——chōngmǎn fēnliè hé bù zūnzhòng. Ránhòu tā bǔchōng shuō:“Ràng wǒ zhème shuō: Měiguó rénmín yīnggāi dédào gèng hǎo de. Rénmín yīnggāi dédào yīgè shuō zhēn huà de gāocéng. Yīgè bù huì yǐ fènnù hé chóuhèn huíyīng shìshí de rén.” Cǐwài, měiguó xūyào yīgè dǒngdé chāyì bìng bù fēnliè, ér shì `lìliàng quányuán'de rén. Gēnjù měiguó yǒuxiàn diànshì xīnwén wǎng (CNN) bàodào, suīrán chuān pǔ de fùshǒu J. D. Wàn sī wèi chuān pǔ biànhù, dàn xǔduō qítā gònghé dǎng rén què huíbìle yǒuguān hālǐ sī chūshēn de zhēnglùn. Yuēhàn·tú ēn, shǐ dì fū·dài ēn sī, yuēhàn·bā lā suǒ děng zhènyíng rénshì biǎoshì, jìngxuǎn huódòng yīnggāi guānzhù zhèngzhì hé yìjiàn fēnqí. Zhèngkèmen fēnfēn zhàn zài hālǐ sī zhè biān ──bāokuò chuān pǔ de zhízi jǐ wèi mínzhǔ dǎng gāocéng qiǎnzé chuān pǔ de yánlùn bìng biǎoshì fènnù. Guóhuì hēirén héxīn xiǎozǔ zhǔxí, nèihuádá zhōu zhòng yìyuán shǐ dì wén‧huòsīfú dé shuō. Tā chēng chuān pǔ shēn wèi hēirén nǚxìng shì `zhǒngzú zhǔyì zhě',`wǔrǔ xìng'hé `màofàn xìng'. Yīlì nuò zhōu zhōuzhǎng pǔ lì cí kè duì chuān pǔ biǎoxiàn chū de `zhǒngzú zhǔyì'yě fābiǎole lèisì de pínglùn. Bèi rènwéi shì kǎ mǎ lā·hālǐ sī kěnéng de jìngxuǎn huǒbàn de yǎlìsāngnà zhōu cān yìyuán mǎkè·kǎilì yě jiānruì pīpíngle tángnàdé·chuān pǔ de yánlùn. Tā gàosù jìzhě, zhèxiē shì “yī wèi juéwàng, hàipà de lǎorén de pínglùn, tèbié shì zài shàng zhōu, tā bèi yī wèi jīngyàn fēngfù de jiǎnchá guān tīle pìgu.” Kǎilì rènwéi, chuān pǔ de dānyōu jǐnjǐn tǐ xiànzài tā shēnshang.