Wednesday, June 26, 2024
I omospondiakí kyvérnisi thélei na afstiropoiísei tous nómous apélasis
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θέλει να αυστηροποιήσει τους νόμους απέλασης
Reuters • 1 ώρα • 2 λεπτά χρόνος ανάγνωσης
Βερολίνο (Reuters) - Οι ξένοι στη Γερμανία που υποδαυλίζουν το ισλαμιστικό ή αντισημιτικό μίσος θα πρέπει να μπορούν να απελαθούν και να απελαθούν πιο εύκολα στο μέλλον.
Αυτό προκύπτει από πρόταση της ομοσπονδιακής υπουργού Εσωτερικών Νάνσι Φέιζερ, την οποία ενέκρινε την Τετάρτη το υπουργικό συμβούλιο του Βερολίνου. Το προσχέδιο πρόκειται τώρα να εισαχθεί στην Bundestag ως μέρος μιας εν εξελίξει νομοθετικής διαδικασίας, ώστε στη συνέχεια να ψηφιστεί γρήγορα, όπως ανακοίνωσε το υπουργείο. Ο πολιτικός του SPD και αντικαγκελάριος Ρόμπερτ Χάμπεκ από τους Πράσινους χαιρέτισε την απόφαση.
«Αναλαμβάνουμε σκληρή δράση κατά των ισλαμιστικών και αντισημιτικών εγκλημάτων μίσους στο διαδίκτυο», εξήγησε ο Faeser. «Όποιος δεν έχει γερμανικό διαβατήριο και εξυμνεί τις τρομοκρατικές ενέργειες εδώ πρέπει - όπου είναι δυνατόν - να απελαθεί και να απελαθεί». Αναφέρθηκε στις φιλοπαλαιστινιακές διαδηλώσεις μετά τη ριζοσπαστική επίθεση της ισλαμικής Χαμάς στο Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου, κατά την οποία σημειώθηκαν επανειλημμένα αντισημιτικές υπερβολές. Σύμφωνα με τον Faeser, η επίθεση με μαχαίρι στο Mannheim στις 31 Μαΐου, κατά την οποία σκοτώθηκε ένας αστυνομικός και η οποία δοξάστηκε ευρέως στο Διαδίκτυο, ήταν επίσης ο λόγος για την αυστηροποίηση του νόμου, η οποία λέγεται ότι επηρεάζει επίσης ανθρώπους από το Αφγανιστάν και Συρία.
«Όποιος συγχωρεί τις τρομοκρατικές ενέργειες και τις προωθεί πρέπει να φύγει», εξήγησε ο αντικαγκελάριος Ρόμπερτ Χάμπεκ. "Τότε το κράτος έχει σοβαρό συμφέρον στην απέλαση. Το Ισλάμ ανήκει στη Γερμανία, ο Ισλαμισμός όχι". Είναι μεγάλο επίτευγμα ότι οι διωκόμενοι μπορούν να βρουν προστασία. «Όμως όποιος κοροϊδεύει τη φιλελεύθερη βασική τάξη επευφημώντας την τρομοκρατία και πανηγυρίζοντας τρομερούς φόνους χάνει το δικαίωμά του να παραμείνει», εξήγησε ο Πράσινος πολιτικός.
Ο υπουργός Οικονομικών πήρε πιο σκληρό τόνο από άλλα μέρη των Πρασίνων. Η κοινοβουλευτική διευθύνουσα σύμβουλος της παράταξης της Bundestag, Irene Mihalic, εξέφρασε αρχικά επιφυλάξεις. Το αν βοηθάει ή όχι η νέα κατασκευή του σοβαρού ενδιαφέροντος για αποβολή είναι «το αντικείμενο της εξέτασης που θα κάνουμε και στην ομάδα». Υπάρχει τώρα μια τοποθέτηση εντός του υπουργικού συμβουλίου που θα περάσει στο κοινοβούλιο: «Και μετά θα το εξετάσουμε και θα δούμε αν είναι βιώσιμο ή όχι από τη δική μας οπτική γωνία».
Σύμφωνα με την πρόταση, στο μέλλον, ακόμη και ένα μόνο σχόλιο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που εξυμνεί ένα τρομοκρατικό έγκλημα θα προκαλέσει σοβαρό ενδιαφέρον για απέλαση. Γενικά, οι απελάσεις είναι δυνατές εάν διαπιστωθεί το αδίκημα της επιβράβευσης και της συγκατάθεσης εγκλημάτων. «Δεν χρειάζεται να έχει προκύψει καταδίκη ποινικού δικαστηρίου για αυτό», εξήγησε το υπουργείο Εσωτερικών.
(Αναφορά από τους Alexander Ratz και Holger Hansen, επιμέλεια Christian Götz.)
I omospondiakí kyvérnisi thélei na afstiropoiísei tous nómous apélasis
Reuters • 1 óra • 2 leptá chrónos anágnosis
Verolíno (Reuters) - Oi xénoi sti Germanía pou ypodavlízoun to islamistikó í antisimitikó mísos tha prépei na boroún na apelathoún kai na apelathoún pio éfkola sto méllon.
Aftó prokýptei apó prótasi tis omospondiakís ypourgoú Esoterikón Nánsi Féizer, tin opoía enékrine tin Tetárti to ypourgikó symvoúlio tou Verolínou. To proschédio prókeitai tóra na eisachtheí stin Bundestag os méros mias en exelíxei nomothetikís diadikasías, óste sti synécheia na psifisteí grígora, ópos anakoínose to ypourgeío. O politikós tou SPD kai antikankelários Rómpert Chámpek apó tous Prásinous chairétise tin apófasi.
«Analamvánoume sklirí drási katá ton islamistikón kai antisimitikón enklimáton mísous sto diadíktyo», exígise o Faeser. «Ópoios den échei germanikó diavatírio kai exymneí tis tromokratikés enérgeies edó prépei - ópou eínai dynatón - na apelatheí kai na apelatheí». Anaférthike stis filopalaistiniakés diadilóseis metá ti rizospastikí epíthesi tis islamikís Chamás sto Israíl stis 7 Oktovríou, katá tin opoía simeióthikan epaneilimména antisimitikés ypervolés. Sýmfona me ton Faeser, i epíthesi me machaíri sto Mannheim stis 31 Maḯou, katá tin opoía skotóthike énas astynomikós kai i opoía doxástike evréos sto Diadíktyo, ítan epísis o lógos gia tin afstiropoíisi tou nómou, i opoía légetai óti epireázei epísis anthrópous apó to Afganistán kai Syría.
«Ópoios synchoreí tis tromokratikés enérgeies kai tis prootheí prépei na fýgei», exígise o antikankelários Rómpert Chámpek. "Tóte to krátos échei sovaró symféron stin apélasi. To Islám aníkei sti Germanía, o Islamismós óchi". Eínai megálo epítevgma óti oi diokómenoi boroún na vroun prostasía. «Ómos ópoios koroïdévei ti fileléftheri vasikí táxi epeffimóntas tin tromokratía kai panigyrízontas tromeroús fónous chánei to dikaíomá tou na parameínei», exígise o Prásinos politikós.
O ypourgós Oikonomikón píre pio skliró tóno apó álla méri ton Prasínon. I koinovouleftikí diefthýnousa sýmvoulos tis parátaxis tis Bundestag, Irene Mihalic, exéfrase archiká epifyláxeis. To an voitháei í óchi i néa kataskeví tou sovaroú endiaférontos gia apovolí eínai «to antikeímeno tis exétasis pou tha kánoume kai stin omáda». Ypárchei tóra mia topothétisi entós tou ypourgikoú symvoulíou pou tha perásei sto koinovoúlio: «Kai metá tha to exetásoume kai tha doúme an eínai viósimo í óchi apó ti dikí mas optikí gonía».
Sýmfona me tin prótasi, sto méllon, akómi kai éna móno schólio sta mésa koinonikís diktýosis pou exymneí éna tromokratikó énklima tha prokalései sovaró endiaféron gia apélasi. Geniká, oi apeláseis eínai dynatés eán diapistotheí to adíkima tis epivrávefsis kai tis synkatáthesis enklimáton. «Den chreiázetai na échei prokýpsei katadíki poinikoú dikastiríou gia aftó», exígise to ypourgeío Esoterikón.
(Anaforá apó tous Alexander Ratz kai Holger Hansen, epiméleia Christian Götz.)