Tuesday, April 1, 2025

nesiga chamura letramp umasek bemshe'el ha'am bevisconsin

ברלינר מורגנפוסט נסיגה חמורה לטראמפ ומאסק במשאל העם בוויסקונסין פיטר דה-ת'יר • 2 שעות. רק לעתים רחוקות העניין בבחירות באביב היה כה גדול. ובשום זמן בהיסטוריה של ארה"ב לא הוציאו מועמדים כל כך הרבה כסף במירוץ לתפקיד שופט. בוויסקונסין, 99 מיליון דולר ממימון המדינה הועברו לתחרות בין המועמד השמרני בראד שימל לבין סוזן קרופורד הליברלית. מכיוון שהבחירות לשפיטה אינן מפלגתיות באופן רשמי, המועמדים לא שובצו רשמית לאף אחת מהמפלגות הגדולות. למרות זאת, הדמוקרטים השקיעו 40 מיליון דולר והרפובליקנים 32 מיליון דולר במערכת הבחירות. מימון נוסף הגיע מצדדים שלישיים, ובראשם אילון מאסק, שהשקיע 17 מיליון דולר בקמפיין. הסכומים היו אדירים מכמה סיבות. כי לא היה מדובר רק על מושב בבית המשפט החוקתי של המדינה החשובה מבחינה אסטרטגית. הבחירות היו גם משאל עם שסיפק תובנה כיצד העריכו הבוחרים את החודשיים וחצי הראשונים של הנשיא דונלד טראמפ בתפקיד. הערכת הביניים מנקודת המבט של ה"ויסקונסין": דחייה ברורה לסגנון הממשל הבלתי יציב של טראמפ ולקמפיין האכזרי של מאסק נגד ממשל המדינה. עורך הדין המכובד קרופורד חגג ניצחון מוחץ. סטירת פרצוף לטראמפ ומאסק בבחירות השופטות בוויסקונסין דבר אחד היה בטוח: מי שיזכה במושב הנכסף בבית המשפט החוקתי של ויסקונסין יהיה הגורם המכריע בהחלטות יסוד. למשל, בפסקי דין בנושא זכויות הפלות ובכוחם של איגודים מקצועיים. גם על התיחום החדש של מחוזות הבחירות, שיכול לעזור לפוליטיקאים דמוקרטיים. לא פחות חשוב: אם מועמד, כמו טראמפ לפני ארבע שנים, יטען שהבחירות נגנבו, לבית המשפט העליון יהיה גם את המילה האחרונה. לא מפתיע: כמו בבחירות לנשיאות בנובמבר, אילון מאסק שוב היה מעורב. עם הרבה מזומנים, סתירות מטופשות ומהלכים מפוקפקים מבחינה משפטית. אבל גם עם עניין עסקי משלי. משרד התחבורה של ויסקונסין אסר עליו למכור שם טסלות ישירות במקום דרך סוחרים מורשים. מאסק ערער על כך בבית המשפט ועכשיו ידע שיהיה לו בעל ברית בשימל. מאז שטראמפ נכנס לתפקידו בינואר, מאסק עבר מוטציה מטיטאן טכנולוגי ומדיה לאחת הדמויות הפוליטיות החזקות ביותר בבירת ארה"ב, וושינגטון. עם סוכנות הצנע שלו DOGE, הוא פיזר רשויות שלמות, פיטר אלפי עובדי מדינה וקיצץ בהטבות סוציאליות חיוניות. בשום זמן לא היה הגבר יליד דרום אפריקה לא פופולרי כמו היום. אבל האקסצנטרי לא נרתע מכך. מאסק עם "כובע גבינה" על הראש בוויסקונסין, המולטי-מיליארדר הופיע באירועי בחירות עם מה שנקרא "כובע גבינה" על ראשו. אזרחי המדינה החקלאית הזו, הידועה במוצרי החלב שלה, מכנים את עצמם "ראשי גבינה". בגרמנית: "ראשי גבינה". עד כמה שהופיע מאסק מטופש במהלך הופעותיו, עם כובע שמזכיר חתיכה גדולה של גבינת אמנטל שוויצרית, הוא זכה רק לעתים רחוקות לתשואות. עם זאת, איש סודו של טראמפ קיבל לעתים קרובות בוז ללא רחמים. פופולרי יותר, אם כי מאוד שנוי במחלוקת, היה הניסיון שלו "לקנות" קולות לשימל. בדומה לבחירות לנשיאות פנסילבניה, מאסק חילק צ'קים בשווי מיליון דולר לבוחרים. הפעם, למי שהיה מוכן לחתום על עצומה נגד "שופטים אקטיביסטים" היה סיכוי. במילים אחרות: נגד שופטים דמוקרטיים שתומכים באיגודי עובדים ונלחמים על זכותה של כל אישה להחליט בחופשיות על הפלה. ענקית הטכנולוגיה מאבדת השפעה מאסק תרם למעלה מ-45 מיליון דולר לקמפיין של הרפובליקני. בשבוע האחרון שלפני הבחירות הוא אפילו עבר לפנסילבניה. שם ניסה המולטי-מיליארדר להטות את הכף במחוזות שנויים במחלוקת. הוא דיבר עם הבוחרים וערך ישיבות בעירייה. היזם גם הזרים סכומים בני שש ספרות לפרסום. זה התמקד בעיקר במדיה המקומית ובמדיה החברתית, שנתפסו על ידי קבוצת היעד. אבל ארבעה וחצי חודשים לאחר מכן, הקלפים נערכו מחדש. באותה תקופה, הבוחרים חשו שהחמיאו לכוכב העל מאסק. היום, לעומת זאת, יש לו מוניטין של הורס בלתי צפוי. הבוחרים ברבים מהתחומים שבהם זכה טראמפ זקוקים מאוד להטבות סוציאליות, שכעת הוקפאו. כמו כן, לרבות מהרשויות שנפלו קורבן למסע הצלב DOGE של מאסק יש משרדים במדינות בודדות. כתוצאה מכך אבדו מקומות עבודה רבים. "טראמפ מתנהג בצורה מטורפת ומאסק הוא פשוט אדם מגעיל", אמרה מרי אן, אם ממילווקי. "אני לא מאמין היום שהצבעתי לרפובליקנים בשנה שעברה". berliner murgenefust nesiga chamura letramp umasek bemshe'el ha'am bevisconsin piter da-tir • 2 she'ot. rek le'atim rachokot ha'anyan bivchirot be'aviv haya kah gdul. vebeshum zman behistoria shel ara"be le hutzi'u moemdim kel kech harva ksaf bemirutz litpakid shoft. bevisconsin, 99 milyon doler memimon hamedina hu'abru litchrot bin hamu'amed hashmarni brad shimal levin suzan kropord halibralit. mekivun shehivchirot leshpita inan miflagtiot be'ufan reshmi, hamoemdim le shuvatzu reshmit le'af achat mehamefalgot hagdolot. lemarot zot, hadmukartim hashki'u 40 milyon doler veharpublikanim 32 milyon doler bema'arkat hivchirot. mimon nosef hagia metzdadim shlishiyim, vebrashem ilon masek, shehishkia 17 milyon doler bakmafyen. haskumim hav adirim mechema sivot. ki le haya madover rek al mushev bevit hameshpat hachukati shel hamedina hachshuva mivchina astrategit. hivchirot hav gam mishe'el im shesipek tuvne kitzed ha'arichu habocharim et hachodshiyim vehatzi ha'roshonim shel hanasi donald tramp bitpakid. ha'arkat habini'im mankodet hambet shel ha"visconsin": dchiya brura lisganon hamimshel habalti yetziv shel tramp velkamafyen ha'achzari shel masek nigd mimshel hamedina. orech hadin hamchoved kropord hageg nitzchon muchatz. stirat pirtzuf letramp umasek bivchirot hashoptot bevisconsin dvar achad haya betuch: mi shizaha bemushev hanchsef bevit hameshpat hachukati shel visconsin yehaya hagoram hamchria behachaltot yesud. lemshel, bepaski din benose zhuyot haplot vebekocham shel igudim miktzo'ayim. gam al hityachum hachadsh shel mechozot hivchirot, shikul le'ezor lepolitikaim dmukarti'im. le pachot hashuv: am mu'amed, kmu tramp lefani arba shanim, yitan shehivchirot nignevu, levit hameshpat ha'alion yehaya gam et hamila ha'achrona. le miftia: kmu bivchirot lenasi'ot benovmber, ilon masek shuv haya meorev. im harva mezumanim, satirot metufshot vemehalchim mefukafkim mivchina mishpatit. abel gam im inyan iski mishli. misrad hitchbora shel visconsin aser alav limkor shem taslot yeshirot bemekum drach socharim murshim. masek arer al kech bevit hameshpat veachsav yada sheyhaya lu be'el brit beshimal. me'ez shtramp nichnes litpakidu benuar, masek avar motzya metitan technologi umadia le'achat hadmuyot hapolitiyot hachzakot bioter bebirat ara"be, washington. im sochnot hatzna shlu DOGE, hu pizer reshuyot shalmot, piter alfi ovdi medina vekitzetz behatavot sotzialiot hiyoniot. beshum zman le haya hagbar yalid drom afrika le popolari kmu hayom. abel ha'exatzentri le nirta mechech. masek im "kova gvina" al ha'rosh bevisconsin, hamulti-miliarder hufia be'eru'i bechirot im meh shenikra "kova gvina" al roshu. ezrachi hamedina hachaklait hazu, hidu'a bemutzri hachlav shala, mechnim et atsmam "roshi gvina". begermanit: "roshi gvina". ad kma shehufia masek metufsh bemehalech huf'otav, im kova shmazkir chtiha gdula shel gvinat amentel shvitzrit, hu zha rek le'atim rachokot letsu'ot. im zot, ish sodo shel tramp kibel le'atim krovot buz lele rachmim. popolari yoter, am ki meud shenuy bemachaloket, haya hanisyon shlu "lekanot" kolot leshimal. beduma livchirot lenasi'ot pansilbania, masek chilek chekim beshvi milyon doler lebocharim. hapa'am, lemi shehaya muchan lechatom al atsuma nigd "shoptim aktivistim" haya sikui. bemilim achrot: nigd shoptim dmukarti'im shtomchim be'igudi ovdim venilchmim al zhuta shel kel isha lehachalit bechofshiyot al hapla. ankit hatechnologya me'avdet hashpa'a masek tram lema'ala me-45 milyon doler lekamafyen shel harpublikani. beshvua ha'achron shlapni hivchirot hu afilu avar lefansilbania. shem nisa hamulti-miliarder lehatot et hakaf bemachozot shenu'im bemachaloket. hu diver im habocharim ve'erech yeshivot be'iriya. hizm gam hizrim schumim bani shesh saprot lefarsum. ze hitmaked be'ikar bemadia hamkomit vebemadia hachavartit, shenitpasu al yedi kvutzet he'ad. abel arba'a vehatzi hodshim le'achar mehen, haklafim nerko mechadsh. be'uta tkufa, habocharim hashu shehachmi'u lekochav ha'al masek. hayom, leomet zot, yesh lu monitin shel hurs balti tspui. habocharim barvim mehitchomim shavhem zha tramp zkukim meud lehatavot sotzialiot, shka'at hukpau. kmu ken, lirvot meharshuyot sheniflu korvan lemasa hatzlav DOGE shel masek yesh misradim bemadinot bodedot. ktotza'a mechech abdu mekomot avoda ravim. "tramp mitnahag betzura matorfat umasek hu pashut adam mig'il", amra meri an, am memilevaki. "ani le maamin hayom shehitzbati lirpublikanim beshena shavra".