Friday, February 28, 2025
Wolfgang Hampel, author of "Satire is my favorite animal", one of the most humorous books of all time, two-time Betty MacDonald Memorial Award winner, winner of the SWR Ingrid Noll competition, TV, radio, press reviews and famous fans
Wolfgang Hampel, author of "Satire is my favorite animal", one of the most humorous books of all time, two-time Betty MacDonald Memorial Award winner, winner of the SWR Ingrid Noll competition, TV, radio, press reviews and famous fans
----------------------------------------------------------------------
The satirical classic 'Satire is my favorite animal' by Wolfgang Hampel is, in the opinion of many readers and critics worldwide, one of the most humorous books of all time and can be found on 'LEO-BW' with lots of information.
The former Minister of Science of Baden-Württemberg Theresia Bauer has been Managing Director of the Baden-Württemberg Foundation since June 2024 and is a big fan of Wolfgang Hampel and his literary and musical series 'Vita Magica'. She wrote a great foreword to the book and has been a guest reader at 'Vita Magica' several times.
'Satire is my favorite animal' can be found on 'LEO-BW' with lots of information. Discover Baden-Württemberg - LEO-BW offers you the regional studies of the German southwest in all its diversity. Find out background information and details about the country and its inhabitants, about culture and history.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“UNESCO City of Literature: Wolfgang Hampel, author of 'Satire is my favorite animal' with "Poetry on the go" and the nostalgic train "Sixty" on a tour in Heidelberg, read to an enthusiastic audience on Friday, October 11, 2024 -------
In cooperation with the Cultural Office of the City of Heidelberg and Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (rnv), the nostalgic train "Sixty", built in 1963 and fully restored for modern use, rolled over the Heidelberg rails and described four entertaining tours between the districts of Bergheim and Handschuhsheim. During the journey, Wolfgang Hampel and Heidelberg authors read from their works. In addition, each of them acted as a sponsor for international poems from various UNESCO Cities of Literature around the world.
Wolfgang Hampel, the winner of the SWR Ingrid Noll competition and founder of the literary and musical cult event 'Vita Magica', recited the very funny and satirical poem 'Marco Polo lives on the corner' and other humorous texts from his book 'Satire is my favorite animal', which won the Betty MacDonald Memorial Award, to great applause from the large audience. "Satire is my favorite animal" is a worldwide success and is considered by many critics and readers to be one of the most humorous books of all time.
The world-famous Lady of Crime, Ingrid Noll says: "I'm always happy to read another humorous masterpiece by Wolfgang Hampel!"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Great living room reading as part of the RNZ Christmas campaign 2023 with Wolfgang Hampel -----------------------------
Living room reading with Wolfgang Hampel
Are you looking for an original and entertaining gift for your loved ones? Then we have just the right thing for you: a living room reading with Wolfgang Hampel, the author of the globally successful book “Satire is my favorite animal”! Wolfgang Hampel has many fans, including the world-famous Lady of Crime Ingrid Noll, who says of him: I am always very happy when I read a humorous masterpiece by Wolfgang Hampel. Wolfgang Hampel is not only a gifted writer, but also a versatile artist who will inspire you with his humor, his voice and his talent. He will not only read to you from his book, which is successful in many countries and is one of the 5000 funniest books on Amazon America, but he will also perform a short play that will make you laugh. He will also demonstrate his musical abilities by imitating famous singers such as Elvis Presley, Tom Jones, Frank Sinatra, Johnny Logan, Joy Fleming, Alexandra, Hildegard Knef, Doris Day, Udo Jürgens and many others. He will also sing songs he has composed and written himself that will touch you. A living room reading with Wolfgang Hampel is a unique opportunity to meet a world-class author and a very special artist. You can book him for just 150 euros and support a good cause, because the proceeds go to the RNZ campaign, which supports social projects in the region. If you want to see Wolfgang Hampel's special talents for yourself, you can also experience him at Vita Magica, a cult event that he founded in July 2015 and which invites all interested readers to exciting and inspiring afternoons. There you will also get to know the cabaret group “Die Heidelberger Satireschotterer”, which Wolfgang Hampel founded in October 2023 and which will provide fun and entertainment together with him. Don't wait any longer and secure a living room reading with Wolfgang Hampel, the satirist, poet, composer, singer and entertainer who will enrich your life!
---------------------------------
Wolfgang Hampel, author of "Satire is my favorite animal" in Heidelberg Authors - Index
---------------
"Seitensprüche" campaign Heidelberg 2023 - Wolfgang Hampel, author of "Satire is my favorite animal": A gift chosen with a lot of feeling and understanding is the best opportunity to say thank you
The two-time Betty MacDonald Memorial Award winner Wolfgang Hampel, author of one of the most humorous books of all time, "Satire is my favorite animal", takes part in other creative projects in addition to his musical and literary events "Vita Magica". One of these was the "Seitensprüche" campaign in Heidelberg, where quotes from Heidelberg authors could be collected in the side streets of the old town. Wolfgang Hampel was one of the authors whose quotes were selected for this campaign. This campaign took place from December 9th to 23rd, 2023 and aimed to support local businesses while promoting literature. It is an example of how Wolfgang Hampel uses his creativity to enrich the community and cultural life in Heidelberg. Wolfgang Hampel's magical saying was enthusiastically received.
Wolfgang Hampel: A gift chosen with a lot of feeling and understanding is the best opportunity to say thank you. Good thoughts and ideas bring love, hope and joy into our lives, warm hearts and break the ice.
--------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Hampel, who received the Betty MacDonald Memorial Award for the 2nd time for 'Satire is my favorite animal', founded the political cabaret group "Die Heidelberger Satireschotterer" in October 2023. -------------------------------------
Betty MacDonald fan club - and Vita Magica founder Wolfgang Hampel, the Heidelberg author of 'Satire is my favorite animal' - in the opinion of many readers worldwide one of the most humorous books of all time - wants to campaign against gravel gardens.--------------------------------------
Wolfgang Hampel and the Vita Magica team support cultural institutions in need with book sales of 'Satire is my favorite animal', donations and events.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 7th Vita Magica anniversary on Tuesday, September 27th, 2022 in the Kulturfenster Heidelberg with photos and comments
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Wolfgang Hampel - Satire is my favorite animal - great international success - Vita Magica fundraising campaign - BAZ November 26th, 2021 -
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Hampel - donation handover - Wochenkurier Heidelberg - December 1st, 2021
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fourth Vita Magica anniversary and a TV appearance by Angelika Jung & Wolfgang Hampel - Wochenkurier Heidelberg - July 24, 2019
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Hampel - 3rd Vita Magica anniversary - publication of 'Satire is my favorite animal' - Rhein-Neckar-Zeitung Heidelberg - August 13, 2018
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Angelika Jung, Wolfgang Hampel, Hans Jung, Satire is my favorite animal - SWR 3 TV show HERZSCHLAG-MOMEHTE - Rhein-Neckar-Zeitung August 3, 2019
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Hampel in the SWR 3 TV show HERZSCHLAG-MOMENTE on Saturday, August 3, 2019, at 9:50 p.m. o'clock.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------
WEEKLY COURIER
Wednesday, August 22, 2018
Satire is my favorite animal
--------------------------------------------------------------------------------------------
Poems & information
by
Wolfgang Hampel
In July 2015,
Wolfgang Hampel
began the literary
musical series
Vita Magica:
For the third anniversary,
he has now published the book “Satire is my
favorite animal - satirical poems
and information about the
cult event Vita Magica
at the Academy for Seniors in
Heidelberg”. The author, journalist,
poet and singer was born in Heidelberg in 1955 and worked in training, further education and advanced training in human resources and accounting.
Wolfgang Hampel founded the Betty MacDonald Fan Club in 1983: in 1996 he interviewed the family and friends of the world-famous American humorist. He visited all the places where Betty MacDonald lived with her family. Due to many requests from international Betty MacDonald fans, the Betty MacDonald Fan Club Blog was launched in 1999. Wolfgang Hampel's Betty MacDonald biography, interviews, stories, reports and poems found readers in 40 countries. His work on Betty MacDonald is also included in various books and theses. He is the recipient of the first Betty MacDonald Memorial Prize. Wolfgang Hampel interviewed many other famous artists and writers, such as Ingrid Noll, Astrid Lindgren, Truman Capote, J. K. Rowling, Maurice Sendak, Donna Leon, David Guterson, Marie Marcks, William Cumming, Walt Woodward and Betty MacDonald Fan Club honorary members Letizia Mancino, Monica Sone, Gwen Grant and Darsie Beck. This book aims to inspire people to attend the Vita Magica event and the Academy for Seniors in Heidelberg. It introduces the fascinating participants - including well-known authors and musicians - in the successful series. The event takes place every last Tuesday of the month from 3:40 p.m. to around 5:10 p.m. in Hall E06 of the VHS/Academy for Seniors in Heidelberg, Bergheimer Straße 76. (Exception: Christmas, school holidays and other holidays).
In the Vita Magica program, Wolfgang Hampel performs sketches he has written, sings his own songs and recites his popular satirical poems.
Many well-known authors and musicians from Heidelberg and the surrounding area enrich the program with their artistic contributions.
Non-members are also very welcome.
The current Vita Magica program can be found on the Internet at
www.wolfvitamagica.blogspot.com/
---------------------------------------------------------------------
Theresia Bauer
Member of the state parliament for the Heidelberg constituency,
Former Minister for Science, Research
and Art in Baden-Württemberg,
Managing Director of the Baden-Württemberg Foundation since June 2024
---------------------------------------------------------------------
The special thing about "Vita Magica"
is already evident in the name.
Books have something magical about them:
They take us to other worlds,
they tell us stories of
people and nations and let us share in small and big ideas.
I myself have already had the pleasure of taking part in two readings - with personally selected texts.
My special thanks go to
Wolfgang Hampel, who not only brought "Vita Magica"
to life, but also contributed significantly to the current success of
"Vita Magica" with great enthusiasm and personal commitment.
Best wishes
Yours, Theresia Bauer
----------------------------------------------------------------------
Prof. h. c. Dr. Karl A. Lamers -
Member of the Defense Committee
since 1994
---------------------------------------------------------------------
In just three years, Vita Magica
became a series of readings, musical performances and cultural highlights at the Academy for Seniors in Heidelberg under the direction of Wolfgang Hampel.
The 3rd birthday was celebrated in a very dignified manner at the Academy for Seniors.
A book was published for this occasion, which, in addition to satirical poems, also contains a lot of information about Vita Magica and its actors.
Happy birthday!
---------------------------------------------------------------------
Dear Mr. Hampel!
Happy birthday to "Vita Magica".
I am very impressed by your artistic work.
Best regards
Dr. Karl. A. Lamers
---------------------------------------------------------------------
Prof. Dr. Eckard Würzner -
Mayor of the City of Heidelberg
----------------------------------------------------------------------
"Vita Magica" is a very
special series of events
with great entertainment value.
The writers
use the art of satire, poetry
or prose to deal with very
different topics.
"Vita Magica" is a fantastic
example of the outstanding
literary productivity in
Heidelberg.
I would like to thank the Academy for Seniors
and especially Wolfgang Hampel
for his commitment!
He always manages to
not only put together a great
program, but also to attract interesting guest readers.
I wish this book
and of course the event continued success!
Prof. Dr. Eckard Würzner
---------------------------------------------------------------------
Ingrid Noll -
Grande Dame of
German-language
crime literature -
Bestselling author of
"The Rooster is Dead",
"The Pharmacist"
and many
other very successful
books
--------------------------------------------------------------------
I am always happy when I read a very humorous masterpiece by Wolfgang Hampel.
Best wishes
Ingrid Noll
---------------------------------------------------------------------
Tatjana Geßler
Author, singer and TV
journalist, filmmaker
and presenter at
SWR Stuttgart
---------------------------------------------------------------------
Dear Wolfgang,
I fondly remember the
two readings in January 2016
and February 2017 at
Vita Magica.
I always enjoy coming to
Heidelberg - not only because it is my birthplace and my home, but because I have always been given a particularly warm welcome by the audience at Vita Magica.
Yours, Tatjana Geßler
-------------------------------------------------------------------------
Wolfgang Hampel appeared on the radio with the famous crime writer Ingrid Noll and won the SWR Ingrid Noll competition.
---------------------------------------
Wolfgang Hampel, 'Satire is my favorite animal', Betty MacDonald Memorial Award---------------------
Wolfgang Hampel has received the Betty MacDonald Memorial Award for the second time for his globally successful book 'Satire is my favorite animal'. This is a great honor awarded by authors, critics and readers of the Betty MacDonald fan club and the Betty MacDonald Society from 40 countries to recognize outstanding achievements in the field of humorous literature.
'Satire is my favorite animal' is considered by many readers and critics to be one of the most humorous books of all time. The world-famous Lady of Crime, Ingrid Noll says: I am always very happy when I read a humorous masterpiece by Wolfgang Hampel.
Everyone praises Wolfgang Hampel's unique wordplay, his original themes and his incredibly sharp eye for the absurdities of everyday life. They compare him to Betty MacDonald because of his sparkling humor, his pleasant self-irony and his apparent ease of writing.
Many new readers have become curious because of the award ceremony and want to read 'Satire is my favorite animal'. I am sure that it will make readers laugh and think. It is great when authors bring their own personality and style into their literary work. That is what Betty MacDonald and Wolfgang Hampel have in common.
---------------------------
-------------
Buchinfo national & international,
Eurobuch national & international,---------------- - ---
USA ,
United Kingdom,
Australia ,
Brazil ,
Canada,
Czech Republic,
France,
Germany,
Germany ,
India ,
Italy,
Hungary ,
Japan,
Japan,
Mexico,
Netherlands ,
Spain,
Sweden,
>Switzerland ,
Switzerland,
Turkey
----------------------
Wolfgang Hampel in the SWR 3 broadcast “Heartbeat moments”
-------------------------------------------------------------------
A sketch about Brexit in Vita Magica by and with Wolfgang Hampel
Britons expect protests against Trump
RP ONLINE
Britons expect protests against Trump
17 hours • 2 minutes reading time
London. King Charles has invited US President Trump to a second state visit to Great Britain. Will that go well? Memories of an angry baby Trump are awakened.
Participants in the "Stop Trump' Women's March" demonstration protested against the visit of US President Trump in London in July 2018.
British Health Minister Wes Streeting expects protests during the planned state visit of US President Donald Trump. Of course there will be people who protest against it, Streeting said on the BBC. But that is also an expression of democracy, which is strengthened by the connection to the USA and the US President, said the minister, who once opposed Trump himself.
"We have the freedom to express our opinions, and people are also protesting against this government," said Streeting, who positively described Trump's planned second state visit as "historic" and "important moment".
The letter with the king's signature
Prime Minister Keir Starmer had delivered a letter of invitation from King Charles III to Trump during his visit on Thursday. Trump held the letter with the monarch's signature up to the camera, visibly impressed. "This is a great, great honor," said Trump, who accepted the invitation. He would travel to Great Britain in the "near future," he said.
Trump, who is a fan of the royal family, made a state visit to the United Kingdom during his first term in office in 2019. A second visit with all the honors would be unique for a US president, the British media wrote. The program at the time also included a state banquet at Buckingham Palace with Queen Elizabeth II, who died in 2022.
However, there were also loud protests against the Republican politician's visit. Images of a larger-than-life helium balloon depicting Trump as a baby in diapers went around the world. In 2017, Labour politician Streeting called on people to sign a petition on Twitter to prevent the state visit. "Well, I'm definitely not going to do that this time," he told GB News.
Briten rechnen mit Protesten gegen Trump
RP ONLINE
Briten rechnen mit Protesten gegen Trump
17 Std. • 2 Minuten Lesezeit
London. König Charles hat US-Präsident Trump zu einem zweiten Staatsbesuch nach Großbritannien eingeladen. Geht das gut? Erinnerungen an einen wütenden Baby-Trump werden wach.
Teilnehmer der Demonstration „Stop Trump' Women's March“ protestierten im Juli 2018 in London gegen den Besuch von US-Präsident Trump.
Der britische Gesundheitsminister Wes Streeting rechnet mit Protesten beim geplanten Staatsbesuch des US-Präsidenten Donald Trump. Natürlich werde es Menschen geben, die dagegen protestieren, sagte Streeting in der BBC. Das sei aber auch ein Ausdruck der Demokratie, die durch die Verbindung zu den USA und zum US-Präsidenten gestärkt werde, meinte der Minister, der einst selbst gegen Trump opponiert hatte.
„Wir haben die Freiheit, unsere Meinung zu äußern, und Menschen protestieren auch gegen diese Regierung“, sagte Streeting, der den geplanten zweiten Staatsbesuchs Trumps positiv als „historisch“ und „wichtigen Moment“ einstufte.
Der Brief mit der Unterschrift des Königs
Premierminister Keir Starmer hatte Trump während seines Besuches am Donnerstag ein Einladungsschreiben von König Charles III. überbracht. Trump hielt den Brief mit der Unterschrift des Monarchen sichtlich angetan in die Kamera. „Das ist eine große, große Ehre“, sagte Trump, der die Einladung annahm. Er werde in „naher Zukunft“ nach Großbritannien reisen, sagte er.
Trump, der Fan des Königshauses ist, war während seiner ersten Amtszeit im Jahr 2019 zu einem Staatsbesuch im Vereinigten Königreich. Ein zweiter Besuch mit allen Ehren wäre einmalig für einen US-Präsidenten, schrieben die britischen Medien. Zum Programm hatte damals auch ein Staatsbankett im Buckingham-Palast mit der 2022 gestorbenen Königin Elizabeth II. gehört.
Es gab jedoch auch lautstarke Proteste gegen den Besuch des republikanischen Politikers. Um die Welt gingen Bilder eines überlebensgroßen Heliumballons, der Trump als Baby in Windeln abbildete. Labour-Politiker Streeting hatte 2017 bei Twitter dazu aufgerufen, eine Petition zu unterschreiben, mit der der Staatsbesuch verhindert werden sollte. „Nun, das werde ich dieses Mal definitiv nicht tun“, sagte er bei GB News.
"We need our own deterrent": German foreign policy experts call Trump "indecent
ntv.de
"We need our own deterrent": German foreign policy experts call Trump "indecent"
41 minutes • 2 minutes reading time
Foreign policy experts from the SPD and the Greens jump to the Ukrainian president's aid after he was thrown out of the Oval Office. After the scandal in Washington, the Weimar Triangle of France, Germany and Poland must now ensure that European defense is strengthened.
Leading German foreign policy experts have reacted with dismay to the scandal between US President Donald Trump and Ukrainian head of state Volodymyr Selenskyj in the White House. The chairman of the Foreign Affairs Committee in the Bundestag, Michael Roth of the SPD, told the "Tagesspiegel" that Trump and his vice president J. D. Vance had "humiliated the Ukrainian president on the open stage". The Green foreign policy expert Agnieszka Brugger denounced "a cynical game by Donald Trump".
Trump and Selenskyj clashed violently in front of cameras at a meeting in the White House on Friday over the Ukraine war. The planned signing of a raw materials agreement did not take place and a press conference was cancelled. At the meeting, Trump accused Selenskyj of, among other things, a lack of gratitude for US military aid in the face of Russia's war of aggression. The US president then wrote on his online service Truth Social that Selenskyj had shown the USA no respect whatsoever in their "beloved Oval Office". Selenskyj was "not ready for peace" and could "come back when he is ready for peace".
SPD foreign policy expert Roth reacted with horror. "Without any respect or expertise, they are beating up Selenskyj. In doing so, they are not only taking away his dignity, but also that of his people," he told the "Tagesspiegel". This is "politically devastating and humanly deeply indecent". Putin and all authoritarian rulers should be jubilant. With regard to the role of the USA, Roth added: "The USA is no longer on the 'liberal democracy' team."
"Anyone who relies on Trump's America is abandoned"
Roth spoke of a "historic state of emergency." "Anyone who relies on Trump's America is abandoned," said the SPD politician. The EU now needs "more leadership and ambition." "Above all, it must come from Berlin, Paris and Warsaw," demanded Roth, referring to the so-called Weimar Triangle, which includes France, Germany and Poland. The European states must also make "massive and rapid investments in our own security and in deterrence."
Green foreign policy expert Agnieszka Brugger told the paper: "President Selenskyj refused to play Donald Trump's cynical game in Washington, in which only Vladimir Putin wins in the end." It has "never helped to suck up to guys like President Trump," added the Green politician. "What the bullies of this world understand are clear words and decisive actions. For this, Ukraine needs its friends in Europe now more than ever and we need Ukraine just as much."
"Brauchen eigene Abschreckung": Deutsche Außenpolitiker nennen Trump "unanständig"
ntv.de
"Brauchen eigene Abschreckung": Deutsche Außenpolitiker nennen Trump "unanständig"
41 Minuten • 2 Minuten Lesezeit
Außenpolitiker von SPD und Grünen springen dem ukrainischen Präsidenten nach seinem Rauswurf aus dem Oval Office zur Seite. Nach dem Eklat in Washington müssten nun das Weimarer Dreieck aus Frankreich, Deutschland und Polen für ein Erstarken der europäischen Verteidigung sorgen.
Führende deutsche Außenpolitiker haben bestürzt auf den Eklat zwischen US-Präsident Donald Trump und dem ukrainischen Staatschef Wolodymyr Selenskyj im Weißen Haus reagiert. Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses im Bundestag, Michael Roth von der SPD, sagte dem "Tagesspiegel", Trump und sein Vizepräsident J. D. Vance hätten den ukrainischen Präsidenten "auf offener Bühne gedemütigt". Die Grünen-Außenpolitikerin Agnieszka Brugger prangerte "ein zynisches Spiel von Donald Trump" an.
Trump und Selenskyj waren am Freitag bei einem Treffen im Weißen Haus mit Blick auf den Ukraine-Krieg vor laufenden Kameras heftig aneinandergeraten. Die eigentlich geplante Unterzeichnung eines Rohstoffabkommens fand nicht statt, eine Pressekonferenz wurde abgesagt. Trump warf Selenskyj bei dem Treffen unter anderem mangelnde Dankbarkeit für die US-Militärhilfe angesichts des russischen Angriffskrieges vor. Anschließend schrieb der US-Präsident in seinem Onlinedienst Truth Social, Selenskyj habe den USA in ihrem "geliebten Oval Office keinerlei Respekt entgegen gebracht". Selenskyj sei "nicht zu einem Frieden bereit", er könne "zurückkommen, wenn er bereit für den Frieden ist".
Der SPD-Außenexperte Roth reagierte entsetzt. "Bar jeglichen Respekts und jeder Sachkenntnis dreschen sie auf Selenskyj ein. Sie nehmen damit nicht nur ihm, sondern auch seinem Volk die Würde", sagte er dem "Tagesspiegel". Dies sei "politisch verheerend und menschlich zutiefst unanständig". Putin und alle autoritären Herrscher dürften jubilieren. Mit Blick auf die Rolle der USA fügte Roth hinzu: "Die USA spielen nicht mehr im Team 'liberale Demokratie'".
"Wer sich auf Trumps Amerika verlässt, der ist verlassen"
Roth sprach von "historischen Ausnahmezustand". "Wer sich auf Trumps Amerika verlässt, der ist verlassen", sagte der SPD-Politiker. Die EU brauche nun "mehr Führung und Ambition". "Sie muss vor allem aus Berlin, Paris und Warschau kommen", forderte Roth mit Blick auf das sogenannte Weimarer Dreieck, das Frankreich, Deutschland und Polen umfasst. Die europäischen Staaten müssten zudem "massive und rasche Investitionen in unsere eigene Sicherheit und in Abschreckung" vornehmen.
Die Grünen-Außenpolitikerin Agnieszka Brugger sagte dem Blatt: "Präsident Selenskyj hat sich in Washington geweigert, das zynische Spiel von Donald Trump mitzuspielen, bei dem am Ende nur Wladimir Putin gewinnt." Es habe "noch nie geholfen, sich bei Typen wie Präsident Trump einzuschleimen", fügte die Grünen-Politikerin hinzu. "Was die Bullys dieser Welt verstehen, sind klare Worte und entschlossene Taten. Dafür braucht die Ukraine jetzt mehr denn je ihre Freunde in Europa und wir brauchen die Ukraine umgekehrt genauso."
Donald Trump on the brink: "It's over!" Historic decline within weeks can no longer be stopped
Donald Trump on the brink: "It's over!" Historic decline within weeks can no longer be stopped
loc/news.de • 21 hours • 2 minutes reading time
・Donald Trump is facing a historic crash, according to an expert
・James Carville takes US President to task: "It's over"
・US economy on the brink of the abyss: Donald Trump plunges his country into a deep crisis
A good month has passed since Donald Trump was sworn in for his second term as President of the United States of America - now the end seems to be within reach. US advisor and political critic James Carville is now sounding the alarm that Donald Trump could bring about a "massive collapse" - and within just a few weeks.
Donald Trump is driving the USA into the abyss, according to critics’ conclusion
As the British “Mirror” is currently writing, everything indicates that the US economy could be driven to the brink of collapse within just one month by decisions made by US President Trump. In the US Republican Carville’s opinion, 30 days would be enough to drive his own country into the abyss. It is already too late to stop the impending crash, added James Carville.
“It’s over”: Donald Trump faces a brutal crash within a few days
In a conversation with Dan Abrams of “Mediatite”, the political commentator explained:
・“I believe that in less than 30 days this government will be in the midst of a massive collapse and will collapse, especially in terms of public opinion.”
・"The collapse has already begun, we are in the middle of it. It is over. The current approval ratings are the lowest ever recorded and cannot even begin to be compared to what other presidents have achieved in a comparable period."
James Carville, who comes from the US Democratic camp, added that the Trump administration is on the verge of collapse and that payments of social welfare, salaries for US soldiers or disaster relief would then no longer be guaranteed. Donald Trump had exuberantly announced during his election campaign that he would make life more affordable for US citizens.
Donald Trump am Abgrund: "Es ist vorbei!" Historischer Niedergang binnen Wochen nicht mehr aufzuhalten
Donald Trump am Abgrund: "Es ist vorbei!" Historischer Niedergang binnen Wochen nicht mehr aufzuhalten
loc/news.de • 21 Std. • 2 Minuten Lesezeit
・Donald Trump droht historischer Absturz laut Experte
・James Carville rechnet mit US-Präsident ab: "Es ist vorbei"
・US-Wirtschaft am Rande des Abgrunds: Donald Trump stürzt sein Land in tiefe Krise
Gut ein Monat ist vergangen, seitdem Donald Trump für seine zweite Amtszeit als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika vereidigt wurde - nun scheint das Ende bereits in greifbare Nähe zu rücken. Der US-Berater und Politik-Kritiker James Carville schlägt nun Alarm, dass Donald Trump einen "massiven Zusammenbruch" herbeiführen könnte - und das bereits innerhalb weniger Wochen.
Donald Trump wirtschaftet die USA in den Abgrund laut Kritiker-Fazit
Wie der britische "Mirror" aktuell schreibt, deute alles darauf hin, dass die US-amerikanische Wirtschaft innerhalb von nur einem Monat durch von US-Präsident Trump getätigte Entscheidungen an den Rand des Kollaps getrieben werden könnte. 30 Tage würden dem US-Republikaner Carvilles Ansicht nach genügen, um sein eigenes Land in den Abgrund zu treiben. Schon jetzt sei es zu spät, den drohenden Absturz noch aufzuhalten, fügte James Carville an.
"Es ist vorbei": Donald Trump droht brachialer Absturz binnen weniger Tage
Im Gespräch mit Dan Abrams von "Mediatite" erklärte der Politik-Kommentator:
・"Ich glaube, dass sich diese Regierung in weniger als 30 Tagen mitten in einem massiven Zusammenbruch befinden und vor allem hinsichtlich der öffentlichen Meinung kollabieren wird."
・"Der Zusammenbruch hat bereits begonnen, wir sind mittendrin. Es ist vorbei. Die derzeitigen Zustimmungswerte sind die niedrigsten, die je ermittelt wurden und nicht mal ansatzweise damit zu vergleichen, was andere Präsidenten in einer vergleichbaren Zeit hingelegt haben."
James Carville, der aus dem Lager der US-Demokraten kommt, fügte hinzu, dass die Trump-Regierung unmittelbar vor ihrem Untergang stehe und dass Zahlungen von Sozialhilfe, Sold an US-Soldaten oder Katastrophenhilfe dann nicht mehr gewährleistet seien. Dabei hatte Donald Trump in seinem Wahlkampf noch überschwänglich angekündigt, das Leben für US-Bürger erschwinglicher zu machen.
US consumer sentiment is deteriorating: Trump's tariff policy is driving up inflation expectations
US consumer sentiment is deteriorating: Trump's tariff policy is driving up inflation expectations
Reuters • 2 hours • 2 minutes reading time
Washington (Reuters) - Consumer sentiment in the US has deteriorated surprisingly significantly at the start of President Donald Trump's term in office.
The barometer for consumer sentiment fell by seven points to 98.3 points in February, the sharpest drop since August 2021, the Conference Board Institute said on Tuesday about its survey. Economists surveyed by the Reuters news agency had only expected a decline to 102.5 points. For the first time since June 2024, the index based on consumer expectations was below the threshold of 80, which normally signals an impending recession.
Another alarm signal is that consumer inflation expectations for the next twelve months have increased noticeably: US citizens are now expecting an inflation rate of 6.0 percent, compared to 5.2 percent in January. In addition to the recent price increase for important staple foods such as eggs, this also shows the effects of tariffs expected by consumers, said economist Stephanie Guichard from the Conference Board. The US Federal Reserve is aiming for an inflation rate of two percent. In January it was significantly higher at 3.0 percent.
The punitive tariffs threatened or already imposed by President Donald Trump pose a new inflation risk because they are likely to make imports from the affected countries more expensive. This potential danger is also of concern to the central bank, as can be seen from the minutes of the most recent interest rate meeting. According to a study, the memorandum on mutual trade and tariffs signed by Trump also increases the likelihood of a global trade war.
"Gross foul play by the Greens" - CDU rages after taking in 155 Afghans and expresses suspicions about Baerbock
FOCUS online
"Gross foul play by the Greens" - CDU rages after taking in 155 Afghans and expresses suspicions about Baerbock
Article by FOCUS-online-Göran Schattauer • 3 hours • 2 minutes reading time
On Tuesday, 155 Afghans landed in Berlin on a charter flight. This was made possible by the federal admission program for "particularly vulnerable people". The CDU sharply criticizes the action. Interior expert Alexander Throm speaks of a "gross foul play by the Greens".
The surprising admission of 155 Afghans in Germany, who landed in Berlin on Tuesday on a charter flight from Islamabad (Pakistan), has met with fierce criticism from the Union.
According to the SPD-led Federal Ministry of the Interior, more than half of the passengers are people from the federal admission program for "particularly vulnerable people" from Afghanistan. The remaining passengers received admission promises through the local staff procedure, the so-called human rights list and a bridging program.
CDU interior expert Throm: “Gross foul play by the Greens”
Alexander Throm, interior policy spokesman for the CDU / CSU parliamentary group, told FOCUS online: “The admission of Afghans by plane bears the signature of Foreign Minister Baerbock. Apparently the Greens want to fly as many Afghan citizens as possible to Germany at the last minute before they leave the federal government. This is a gross foul play by the Greens.”
The CDU politician continued: “As the Union, we have always campaigned for the protection of our local staff, but the much more extensive federal admission program for Afghanistan with over 3,000 admission commitments was a serious mistake by the traffic light coalition.”
Throm to FOCUS online: “The program must be stopped immediately!” The traffic light coalition has brought people to Germany “who never had any connection to our country,” criticized the interior expert. “Our priority is instead to return those who are required to leave the country to Afghanistan.”
Saxony's Interior Minister Armin Schuster also sharply criticized the continuation of flights to Germany. "We states have repeatedly called for the immediate halt to the admission programs," said the CDU politician. It was a "remarkable impudence" on the part of the federal government to "stop the flights in a media-effective manner" before the election, only to allow them to take place again immediately after the election.
Entry of Afghans temporarily suspended before election
Before the federal election last Sunday, the government had temporarily suspended the entry of Afghans and canceled two flights from Islamabad at short notice. "The postponements of the current flights were made on the initiative of the Federal Foreign Office," a spokesman for the Federal Ministry of the Interior said when asked.
According to the Federal Foreign Office, more than 35,000 people have been able to enter Germany since the start of the various admission procedures after the fall of Kabul in August 2021. As part of the federal admission program, around 3,000 people have received an approval, and 1,000 people have actually entered the country so far.
According to the Federal Ministry of the Interior, the costs of the federal reception program for particularly vulnerable Afghans have so far amounted to around 25 million euros.
SPD and Greens: Another crash looms - things could get tight for both parties here
SPD and Greens: Another crash looms - things could get tight for both parties here
gom/hos/news.de/dpa • 11 hours • 2 minutes reading time
Hamburg's First Mayor Peter Tschentscher must expect losses for his SPD in the state elections.
The result of the federal election last Sunday was historically bad for the SPD. Only 16.41 percent of voters gave their vote to the party of current Chancellor Olaf Scholz (66). This means that the Social Democrats are now only the third strongest force in parliament behind the Union and the AfD. Next Sunday, March 2, the SPD could face the next setback.
SPD must expect losses in Hamburg state elections
The state elections in Hamburg are scheduled for this date. The SPD and its First Mayor Peter Tschentscher can expect a clear election victory in the small northern German state. However, there is also a risk of clear losses compared to the last election in 2020. Back then, the SPD received 39.2 percent of the vote. In a recent survey by the opinion research institute Insa for the "Bild" newspaper, it is only at 32 percent. Between 2015 and 2020, the Social Democrats had already lost 6.4 percentage points. This year, the SPD could have its historically second-worst result in Hamburg after 2004. Back then, the party only received 30.5 percent.
Greens also face collapse, majority with SPD in danger
A majority for the current government coalition is also in danger. As a partner of the SPD, the Greens must also expect major losses compared to 2020 (24.2 percent). In the current Insa survey, the party only achieved a value of 16 percent, even being overtaken by the CDU (17 percent, +5.8). This means that the red-green coalition is currently defending its majority in the Hamburg Parliament, but if there are further losses on election Sunday, it could be close. The results for the other parties in the current Insa survey are as follows:
・The Left: 13 percent (+3.9 compared to 2020)
・AfD: 11 percent (+5.7)
・BSW: 3 percent (+3)
・FDP: 3 percent (-1.9)
・Others: 5 percent (-1.1)
As with the federal election, there is a barrier clause for the state lists in the Hamburg election. Only parties that manage to get over the five percent hurdle are allowed to enter the Parliament. According to the survey results, the FDP and BSW would therefore be out. However, the five percent hurdle does not apply to candidates who are directly elected to the Parliament via the constituency list.
What you should note: Insa surveyed 1,000 people from Hamburg online from February 24 to 26, 2025. Election polls are generally always subject to uncertainty. Among other things, declining party ties and increasingly short-term voting decisions make it more difficult for opinion research institutes to weight the data collected. The institute specifies a statistical error tolerance of 3.1 percentage points. In principle, surveys only reflect the opinion at the time of the survey and are not forecasts of the election outcome.
Astrid Lund - Betty MacDonald fan club organizer: "Where are the Democrats in the U.S.? Have they all emigrated in the meantime?"
Astrid Lund - Betty MacDonald fan club organizer: "Where are the Democrats in the U.S.? Have they all emigrated in the meantime?"------------------------------------------------
SZ.de
Reactions from Europe: EU foreign policy chief: The free world needs a new leader
44 minutes • 3 minutes reading time
There is absolutely no agreement in the Oval Office: Volodymyr Selensky and Donald Trump.
After the open dispute between Trump and Selensky, Ukraine's allies are concerned. CDU leader Merz warns never to confuse attacker and victim.
EU foreign policy chief: The free world needs a new leader
The verbal battle between Volodymyr Selensky and Donald Trump in the Oval Office has sparked international outrage. The reactions at a glance:
Immediately after the failed meeting, top politicians from Ukraine demonstratively expressed their support for President Selensky. He is right, explained Prime Minister Denys Shmyhal on X. "Peace without guarantees is not possible." Parliament President Ruslan Stefantschuk said: "Nobody has the right to forget that in this war Russia is the aggressor and Ukraine is the victim of aggression."
From Germany, CDU leader Friedrich Merz addressed the Ukrainian president directly on X: "We stand by Ukraine in good times and in difficult times. We must never confuse the aggressors and the victims in this terrible war."
Chancellor Olaf Scholz (SPD) emphasized Ukraine's desire for peace. "Nobody wants peace more than the citizens of Ukraine!" wrote Scholz on X. "That is why we are looking together for a path to a lasting and just peace." In view of Trump's threat to abandon Ukraine in the defensive fight against Russia, Scholz emphasized: "Ukraine can rely on Germany - and on Europe."
SPD co-party leader Lars Klingbeil wrote that after the open dispute between the USA and Ukraine, he saw only one way out: a stronger Europe. "The behavior of the US government shows once again that Europe must take its future more into its own hands. We must become stronger together at all levels," Klingbeil wrote on X. "Germany must and will lead the way. Also to help Ukraine."
EU Commission President Ursula von der Leyen wrote to Selenskij: "Be strong, be brave, be fearless. You are never alone," she explained on X. "We will continue to work with you on a just and lasting peace."
EU foreign policy chief Kaja Kallas believes that Europeans have a duty to take on a leadership role after the scandal. "Today it has become clear that the free world needs a new leader," she wrote on X. "It is up to us Europeans to accept this challenge."
French President Emmanuel Macron criticized Trump's "perpetrator-victim reversal" and declared that in the war, Russia was the aggressor and the Ukrainian people the attacked. It was right three years ago to help Ukraine and impose sanctions on Russia, and it is right to continue to do so today. We must respect those who have fought from the beginning.
Top politicians in other European countries also pledged their support to Ukraine. "You are not alone," wrote Polish Prime Minister Donald Tusk on X. "Spain is on your side," wrote Prime Minister Pedro Sanchez on X.
Estonia's Foreign Minister Margus Tsahkna declared that the only obstacle to peace was Russian President Vladimir Putin's decision to continue his war of aggression. "If Russia stops fighting, there will be no more war. If Ukraine stops fighting, there will be no more Ukraine." Europe must take action now.
Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Störe wrote: "What we have seen from the White House today is serious and disheartening." Trump accusing Zelensky of playing with World War III is deeply inappropriate. Norway stands by Ukraine. "We hope that the Trump administration also understands how important a just and lasting peace in Ukraine is."
Despite Musk's radical austerity measures: US spending higher than during Biden's term in office
Frankfurter Rundschau
Despite Musk's radical austerity measures: US spending higher than during Biden's term in office
Article by Laura May • 5 hours • 2 minutes reading time
Budget holes under Trump
Saving is one of Donald Trump and Elon Musk's main concerns for the USA. So far, however, they have spent more than Joe Biden did last year.
Washington, D.C. - Donald Trump and Elon Musk want to save. With their newly founded Department of Government Efficiency (DOGE), which was founded after the US election, they are aiming to save billions through a massive purge of the federal bureaucracy. So far, tens of thousands of civil servants have been laid off, federal agencies have been dissolved and development aid has been drastically cut.
In fact, however, government spending has increased since the day they took office compared to 2024. The New Republic, among others, reports on this. Between January 21 and February 20, the Republican US government spent around $710 billion, almost a billion more than Joe Biden in the same period last year.
Cost-cutting failed - Trump and Musk spend almost a billion more
Tech billionaire Elon Musk claims he has already saved tens of billions of dollars for US taxpayers. According to a Reuters analysis, the fact that the budget balance looks so bad is because cost-cutting efforts have so far failed to reduce the country's high budget obligations.
Above all, an aging population and a rising debt burden are putting pressure on the US finances. Savings have so far been offset by higher spending on health and pension programs as well as rising interest payments. In total, the government spent around $710 billion between January 21 and February 20, according to the Treasury Department's daily spending data. In the same period last year, it was around $630 billion.
Saving is difficult - Trump and Musk still have to pay for US pensions and debt
Despite his radicalism and chainsaw, Elon Musk will probably not be able to reduce US spending so easily. Trump can hardly reduce debt service payments, which accounted for 13 percent of the budget last year, without risking a default that would shake the global financial system. A reduction could lead to a default that would destabilize the global financial system.
Last fiscal year, more than a third of federal spending went to two major programs. Given the aging population, these programs are expected to take up an even larger share of the budget in the future. However, a cut would anger many Americans.
"Why aren't you wearing a suit?": Right-wing commentator doesn't like Selensky's outfit
ntv.de
"Why aren't you wearing a suit?": Right-wing commentator doesn't like Selensky's outfit
1 hour • 2 minutes reading time
Volodymyr Selensky never wears a suit when he makes public appearances. This was also the case at his meeting with US President Trump. The Ukrainian president's outfit is already a topic of discussion during the greeting. In the Oval Office, the mood finally changes when asked about his choice of clothing.
Selensky appeared dressed in a sweater as usual.
A right-wing online commentator present in the Oval Office mocked the Ukrainian President Volodymyr Selensky's style of clothing. "Why aren't you wearing a suit?" Brian Glenn asked the statesman at the meeting with US President Donald Trump, which got completely out of hand. "You refuse to wear a suit. (...) Do you even own one?"
Zelensky, who was wearing a sweater as usual, responded with a counter question: "Do you have a problem with that? Really?" he said. Glenn replied that many Americans were bothered by the lack of appreciation for the rooms in the White House. The Ukrainian president referred to the ongoing war in his country: "I will wear a suit when this war is over. Maybe one like yours, maybe a better one. Maybe a cheaper one."
Trump himself had already made a comment about Zelensky's sweater when greeting him and said when shaking hands that the Ukrainian had "dressed up". In the Oval Office, the two then answered the first questions from the press. The conversation lasted for around 40 minutes in an appropriate atmosphere, but the mood became increasingly heated - until it finally turned.
The exchange ended abruptly and the statesmen broke off the meeting. Since the beginning of his second term in office, the Trump administration has increasingly allowed right-wing media to attend, which accompany him benevolently but rarely attract attention with critical questions. In addition, the White House has taken control over which journalists are allowed to participate in the so-called correspondent pool that accompanies the US president at every step - a task that was previously carried out by the independent journalists' association WHCA.
"Warum tragen Sie keinen Anzug?": Rechtem Kommentator passt Selenskyjs Outfit nicht
ntv.de
"Warum tragen Sie keinen Anzug?": Rechtem Kommentator passt Selenskyjs Outfit nicht
1 Std. • 2 Minuten Lesezeit
Wolodymyr Selenskyj trägt bei öffentlichen Auftritten nie einen Anzug. So auch bei seinem Termin mit US-Präsident Trump. Schon bei der Begrüßung ist das Outfit des ukrainischen Präsidenten Thema. Im Oval Office kippt die Stimmung schließlich bei einer Frage nach seiner Kleiderwahl.
Selenskyj erschien wie üblich in einem Pullover gekleidet.
Ein im Oval Office anwesender rechter Online-Kommentator hat sich über den Kleidungsstil des ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj mokiert. "Warum tragen Sie keinen Anzug?", fragte Brian Glenn den Staatsmann bei dem Treffen mit US-Präsident Donald Trump, das völlig aus dem Ruder lief. "Sie weigern sich, einen Anzug zu tragen. (...) Besitzen Sie überhaupt einen?"
Selenskyj, der wie üblich in einem Pullover gekleidet war, reagierte mit einer Gegenfrage: "Haben Sie ein Problem damit? Wirklich?", sagte er. Glenn entgegnete, viele Amerikaner störten sich an der fehlenden Würdigung der Räumlichkeiten im Weißen Haus. Der ukrainische Präsident verwies auf den andauernden Krieg in seinem Land: "Ich werde einen Anzug tragen, wenn dieser Krieg vorbei ist. Vielleicht einen wie Ihren, vielleicht einen besseren. Vielleicht einen günstigeren."
Trump selbst hatte bereits bei der Begrüßung Selenskyjs eine Bemerkung über dessen Pullover gemacht und beim Handschlag gesagt, der Ukrainer habe sich "herausgeputzt". Im Oval Office stellten sich die beiden dann ersten Fragen der Presse. Rund 40 Minuten lang verlief das Gespräch in angemessener Atmosphäre, doch die Stimmung heizte sich zunehmend auf - bis sie schließlich kippte.
Der Austausch endete abrupt, die Staatsmänner brachen das Treffen ab. Seit Beginn seiner zweiten Amtszeit hat die Trump-Regierung vermehrt auch rechte Medien zugelassen, die ihn wohlwollend begleiten, jedoch selten mit kritischen Fragen auffallen. Zudem hat das Weiße Haus die Kontrolle darüber übernommen, welche Journalisten im sogenannten Korrespondenten-Pool teilnehmen dürfen, der den US-Präsidenten auf Schritt und Tritt begleitet - eine Aufgabe, die bislang die unabhängige Journalistenvereinigung WHCA übernommen hatte.
ōuzhōu de fǎnyìng: Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
Astrid Lund - Betty MacDonald 粉丝俱乐部组织者：“美国的民主党人在哪里？他们都移民了吗？”------------------------------------------------
德意志银行
欧洲的反应：欧盟外交事务高级代表：自由世界需要一位新领导人
44 分钟 • 3 分钟阅读时间
椭圆形办公室里根本没有达成任何协议：弗拉基米尔·泽连斯基和唐纳德·特朗普。
特朗普与泽连斯基公开争执后，乌克兰的盟友感到担忧。基督教民主联盟领导人梅尔茨警告不要混淆攻击者和受害者。
欧盟外交事务高级代表：自由世界需要一位新领导人
弗拉基米尔·泽连斯基和唐纳德·特朗普在椭圆形办公室里的口水战引发了国际社会的愤怒。反应一览：
会晤失败后，乌克兰高层政界人士立即示威性地表达了对泽连斯基总统的支持。总理丹尼斯·什米哈尔在 X 会议上表示，他说得对。“没有保障的和平是不可能的。”议长鲁斯兰·斯特凡丘克表示：“没有人有权忘记，在这场战争中，俄罗斯是侵略者，乌克兰是侵略的受害者。”
来自德国的基督教民主联盟领导人弗里德里希·梅尔茨在X电台直接向乌克兰总统发表讲话：“无论是在顺境还是逆境，我们都支持乌克兰。在这场可怕的战争中，我们绝不能混淆袭击者和受害者。”
总理奥拉夫·朔尔茨（社民党）强调乌克兰对和平的渴望。 “没有人比乌克兰公民更渴望和平！”朔尔茨在 X 上写道。“这就是为什么我们共同努力寻找实现持久和公正和平的途径。”针对特朗普威胁在防卫俄罗斯的战斗中放弃乌克兰，朔尔茨强调：“乌克兰可以依靠德国——以及欧洲。”
德国社会民主党联合党魁拉尔斯·克林贝尔撰文指出，在美国和乌克兰公开争执之后，他认为只有一条出路：建立一个更强大的欧洲。 “美国政府的行为再次表明，欧洲必须更多地掌握自己的未来。我们必须在各个层面共同变得更加强大，”克林贝尔在 X 上写道，“德国必须而且将会引领潮流。也帮助乌克兰。”
欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩写信给泽连斯基：“要坚强、要勇敢、要无畏。你们永远不会孤单，”她在 X 频道上说道。“我们将继续与你们合作，实现公正和持久的和平。”
欧盟外交政策负责人卡娅·卡拉斯认为，丑闻发生后，欧洲人有责任发挥领导作用。 “今天，自由世界需要一位新领导人，这一点已变得十分清楚，”她在 X 上写道。“我们欧洲人必须接受这一挑战。”
法国总统马克龙批评特朗普“颠倒加害者和受害者的角色”，并称在战争中，俄罗斯是侵略者，乌克兰人民是受袭击者。三年前帮助乌克兰、制裁俄罗斯是正确的，今天继续这样做也是正确的。我们必须尊重那些从一开始就战斗的人。
其他欧洲国家的高层政治家也承诺支持乌克兰。 “你们并不孤单”，波兰总理唐纳德·塔斯克在 X 上写道。“西班牙站在你们这边”，总理佩德罗·桑切斯在 X 上写道。
爱沙尼亚外交部长马尔古斯·查克纳表示，和平的唯一障碍是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京决定继续发动侵略战争。 “如果俄罗斯停止战斗，就不会再有战争。如果乌克兰停止战斗，就不再有乌克兰。”欧洲必须立即采取行动。
挪威首相约纳斯·加尔·斯特勒写道：“我们今天从白宫看到的情况是严重且令人沮丧的。”特朗普对泽连斯基玩弄第三次世界大战的指控是极不恰当的。挪威站在乌克兰一边。 “我们希望特朗普政府也明白乌克兰公正持久和平的重要性。”
Astrid Lund - Betty MacDonald fěnsī jùlèbù zǔzhī zhě:“Měiguó de mínzhǔdǎng rén zài nǎlǐ? Tāmen dōu yímínle ma?”------------------------------------------------
Déyìzhì yínháng
ōuzhōu de fǎnyìng: Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
44 fēnzhōng• 3 fēnzhōng yuèdú shíjiān
tuǒyuán xíng bàngōngshì lǐ gēnběn méiyǒu dáchéng rènhé xiéyì: Fú lā jī mǐ'ěr·zé lián sī jī hé tángnàdé·tè lǎng pǔ.
Tè lǎng pǔ yǔ zé lián sī jī gōngkāi zhēngzhí hòu, wūkèlán de méngyǒu gǎndào dānyōu. Jīdūjiào mínzhǔ liánméng lǐngdǎo rén méi ěr cí jǐnggào bùyào hùnxiáo gōngjí zhě hé shòuhài zhě.
Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
fú lā jī mǐ'ěr·zé lián sī jī hé tángnàdé·tè lǎng pǔ zài tuǒyuán xíng bàngōngshì lǐ de kǒushuǐ zhàn yǐnfāle guójì shèhuì de fènnù. Fǎnyìng yīlǎn:
Huìwù shībài hòu, wūkèlán gāocéng zhèngjiè rénshì lìjí shìwēi xìng dì biǎodále duì zé lián sī jī zǒngtǒng de zhīchí. Zǒnglǐ dānnísī·shén mǐ hā ěr zài X huìyì shàng biǎoshì, tā shuō dé duì.“Méiyǒu bǎozhàng de hépíng shì bù kěnéng de.” Yìzhǎng lǔ sī lán·sī tè fán qiū kè biǎoshì:“Méiyǒu rén yǒu quán wàngjì, zài zhè chǎng zhànzhēng zhōng, èluósī shì qīnlüè zhě, wūkèlán shì qīnlüè de shòuhài zhě.”
Láizì déguó de jīdūjiào mínzhǔ liánméng lǐngdǎo rén fú lǐ délǐ xī·méi ěr cí zài X diàntái zhíjiē xiàng wūkèlán zǒngtǒng fābiǎo jiǎnghuà:“Wúlùn shì zài shùnjìng háishì nìjìng, wǒmen dōu zhīchí wūkèlán. Zài zhè chǎng kěpà de zhànzhēng zhōng, wǒmen jué bùnéng hùnxiáo xíjí zhě hé shòuhài zhě.”
Zǒnglǐ ào lāfū·shuò ěr cí (shèmíndǎng) qiángdiào wūkèlán duì hépíng de kěwàng. “Méiyǒu rén bǐ wūkèlán gōngmín gèng kěwàng hépíng!” Shuò ěr cí zài X shàng xiě dào.“Zhè jiùshì wèishéme wǒmen gòngtóng nǔlì xúnzhǎo shíxiàn chíjiǔ hé gōngzhèng hépíng de tújìng.” Zhēnduì tè lǎng pǔ wēixié zài fángwèi èluósī de zhàndòu zhōng fàngqì wūkèlán, shuò ěr cí qiángdiào:“Wūkèlán kěyǐ yīkào déguó——yǐjí ōuzhōu.”
Déguó shèhuì mínzhǔdǎng liánhé dǎngkuí lā ěr sī·kè lín bèi'ěr zhuànwén zhǐchū, zài měiguó hé wūkèlán gōngkāi zhēngzhí zhīhòu, tā rènwéi zhǐyǒu yītiáo chūlù: Jiànlì yīgè gèng qiángdà de ōuzhōu. “Měiguó zhèngfǔ de xíngwéi zàicì biǎomíng, ōuzhōu bìxū gèng duō de zhǎngwò zìjǐ de wèilái. Wǒmen bìxū zài gège céngmiàn gòngtóng biàn dé gèngjiā qiángdà,” kè lín bèi'ěr zài X shàng xiě dào,“déguó bìxū érqiě jiāng huì yǐnlǐng cháoliú. Yě bāngzhù wūkèlán.”
Ōuméng wěiyuánhuì zhǔxí wū ěr sū lā·féng dé lái'ēn xiě xìn gěi zé lián sī jī:“Yào jiānqiáng, yào yǒnggǎn, yào wúwèi. Nǐmen yǒngyuǎn bù huì gūdān,” tā zài X píndào shàng shuōdao.“Wǒmen jiāng jìxù yǔ nǐmen hézuò, shíxiàn gōngzhèng hé chíjiǔ de hépíng.”
Ōuméng wàijiāo zhèngcè fùzé rén kǎ yà·kǎlā sī rènwéi, chǒuwén fāshēng hòu, ōuzhōu rén yǒu zérèn fāhuī lǐngdǎo zuòyòng. “Jīntiān, zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén, zhè yīdiǎn yǐ biàn dé shífēn qīngchǔ,” tā zài X shàng xiě dào.“Wǒmen ōuzhōu rén bìxū jiēshòu zhè yī tiǎozhàn.”
Fàguó zǒngtǒng mǎkè lóng pīpíng tè lǎng pǔ “diāndǎo jiāhài zhě hé shòuhài zhě de juésè”, bìng chēng zài zhànzhēng zhōng, èluósī shì qīnlüè zhě, wūkèlán rénmín shì shòu xíjí zhě. Sān nián qián bāngzhù wūkèlán, zhìcái èluósī shì zhèngquè de, jīntiān jìxù zhèyàng zuò yěshì zhèngquè de. Wǒmen bìxū zūnzhòng nàxiē cóng yī kāishǐ jiù zhàndòu de rén.
Qítā ōuzhōu guójiā de gāocéng zhèngzhì jiā yě chéngnuò zhīchí wūkèlán. “Nǐmen bìng bù gūdān”, bōlán zǒnglǐ tángnàdé·tǎ sīkè zài X shàng xiě dào.“Xībānyá zhàn zài nǐmen zhè biān”, zǒnglǐ pèi dé luó·sāngqièsī zài X shàng xiě dào.
Àishāníyǎ wàijiāo bùzhǎng mǎ'ěr gǔ sī·chá kè nà biǎoshì, hépíng de wéiyī zhàng'ài shì èluósī zǒngtǒng fú lā jī mǐ'ěr·pǔjīng juédìng jìxù fādòng qīnlüè zhànzhēng. “Rúguǒ èluósī tíngzhǐ zhàndòu, jiù bù huì zài yǒu zhànzhēng. Rúguǒ wūkèlán tíngzhǐ zhàndòu, jiù bù zài yǒu wūkèlán.” Ōuzhōu bìxū lìjí cǎiqǔ xíngdòng.
Nuówēi shǒu xiàng yuē nà sī·jiā'ěr·sī tè lēi xiě dào:“Wǒmen jīntiān cóng báigōng kàn dào de qíngkuàng shì yánzhòng qiě lìng rén jǔsàng de.” Tè lǎng pǔ duì zé lián sī jī wànnòng dì sān cì shìjiè dàzhàn de zhǐkòng shì jí bù qiàdàng de. Nuówēi zhàn zài wūkèlán yībiān. “Wǒmen xīwàng tè lǎng pǔ zhèngfǔ yě míngbái wūkèlán gōngzhèng chíjiǔ hépíng de zhòngyào xìng.”
ōuzhōu de fǎnyìng: Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
Astrid Lund - Betty MacDonald 粉絲俱樂部組織者：「美國的民主黨人在哪裡？他們都移民了嗎？」------------------------------------------------
德意志銀行
歐洲的反應：歐盟外交事務高級代表：自由世界需要一位新領導人
44 分鐘 • 3 分鐘閱讀時間
橢圓形辦公室裡根本沒有達成任何協議：弗拉基米爾·澤連斯基和唐納德·川普。
川普與澤連斯基公開爭執後，烏克蘭的盟友感到擔憂。基督教民主聯盟領導人梅爾茨警告不要混淆攻擊者和受害者。
歐盟外交事務高級代表：自由世界需要一位新領導人
弗拉基米爾·澤連斯基和唐納德·川普在橢圓形辦公室的口水戰引發了國際社會的憤怒。反應一覽：
會晤失敗後，烏克蘭高層政界人士立即示威性地表達了對澤連斯基總統的支持。總理丹尼斯·什米哈爾在 X 會議上表示，他說得對。議長魯斯蘭·斯特凡丘克表示：“沒有人有權忘記，在這場戰爭中，俄羅斯是侵略者，烏克蘭是侵略的受害者。”
來自德國的基督教民主聯盟領導人弗里德里希·梅爾茨在X電台直接向烏克蘭總統發表演說：「無論是在順境還是逆境，我們都支持烏克蘭。在這場可怕的戰爭中，我們絕不能混淆襲擊者和受害者。
總理奧拉夫·朔爾茨（社民黨）強調烏克蘭對和平的渴望。 “沒有人比烏克蘭公民更渴望和平！”朔爾茨在 X 上寫道。 “這就是為什麼我們共同努力尋找實現持久和公正和平的途徑。”針對川普威脅在防衛俄羅斯的戰鬥中放棄烏克蘭，朔爾茨強調：“烏克蘭可以依靠德國——以及歐洲。”
德國社會民主黨聯合黨魁拉爾斯·克林貝爾撰文指出，在美國和烏克蘭公開爭執之後，他認為只有一條出路：建立一個更強大的歐洲。 「美國政府的行為再次表明，歐洲必須更掌握自己的未來。我們必須在各個層面共同變得更加強大，」克林貝爾在 X 上寫道，「德國必須而且將會引領潮流。也幫助烏克蘭。
歐盟委員會主席烏蘇拉‧馮德萊恩寫信給澤連斯基：「要堅強、要勇敢、要無畏。你們永遠不會孤單，」她在 X 頻道上說道。“我們將繼續與你們合作，實現公正和持久的和平。
歐盟外交政策負責人卡婭·卡拉斯認為，醜聞發生後，歐洲人有責任發揮領導作用。 “今天，自由世界需要一位新領導人，這一點已變得十分清楚，”她在 X 上寫道。
法國總統馬克宏批評川普“顛倒加害者和受害者的角色”，並稱在戰爭中，俄羅斯是侵略者，烏克蘭人民是受襲擊者。三年前幫助烏克蘭、制裁俄羅斯是對的，今天繼續這樣做也是正確的。我們必須尊重那些從一開始就戰鬥的人。
其他歐洲國家的高層政治家也承諾支持烏克蘭。 “你們並不孤單”，波蘭總理唐納德·塔斯克在 X 上寫道。
愛沙尼亞外交部長馬爾古斯·查克納表示，和平的唯一障礙是俄羅斯總統普丁決定繼續發動侵略戰爭。 「如果俄羅斯停止戰鬥，就不會再有戰爭。如果烏克蘭停止戰鬥，就不再有烏克蘭。歐洲必須立即採取行動。
挪威首相約納斯·加爾·斯特勒寫道：“我們今天從白宮看到的情況是嚴重且令人沮喪的。”川普對澤連斯基玩弄第三次世界大戰的指控是極不恰當的。挪威站在烏克蘭這邊。 “我們希望川普政府也明白烏克蘭公正持久和平的重要性。”
Astrid Lund - Betty MacDonald fěnsī jùlèbù zǔzhī zhě:`Měiguó de mínzhǔ dǎng rén zài nǎlǐ? Tāmen dōu yímínle ma?'------------------------------------------------
Déyìzhì yínháng
ōuzhōu de fǎnyìng: Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
44 fēnzhōng• 3 fēnzhōng yuèdú shíjiān
tuǒyuán xíng bàngōngshì lǐ gēnběn méiyǒu dáchéng rènhé xiéyì: Fú lā jī mǐ'ěr·zé lián sī jī hé tángnàdé·chuān pǔ.
Chuān pǔ yǔ zé lián sī jī gōngkāi zhēngzhí hòu, wūkèlán de méngyǒu gǎndào dānyōu. Jīdūjiào mínzhǔ liánméng lǐngdǎo rén méi ěr cí jǐnggào bùyào hùnxiáo gōngjí zhě hé shòuhài zhě.
Ōuméng wàijiāo shìwù gāojí dàibiǎo: Zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén
fú lā jī mǐ'ěr·zé lián sī jī hé tángnàdé·chuān pǔ zài tuǒyuán xíng bàngōngshì de kǒushuǐ zhàn yǐnfāle guójì shèhuì de fènnù. Fǎnyìng yīlǎn:
Huìwù shībài hòu, wūkèlán gāocéng zhèngjiè rénshì lìjí shìwēi xìng dì biǎodále duì zé lián sī jī zǒngtǒng de zhīchí. Zǒnglǐ dānnísī·shén mǐ hā ěr zài X huìyì shàng biǎoshì, tā shuō dé duì. Yìzhǎng lǔ sī lán·sī tè fán qiū kè biǎoshì:“Méiyǒu rén yǒu quán wàngjì, zài zhè chǎng zhànzhēng zhōng, èluósī shì qīnlüè zhě, wūkèlán shì qīnlüè de shòuhài zhě.”
Láizì déguó de jīdūjiào mínzhǔ liánméng lǐngdǎo rén fú lǐ délǐ xī·méi ěr cí zài X diàntái zhíjiē xiàng wūkèlán zǒngtǒng fābiǎo yǎnshuō:`Wúlùn shì zài shùnjìng háishì nìjìng, wǒmen dōu zhīchí wūkèlán. Zài zhè chǎng kěpà de zhànzhēng zhōng, wǒmen jué bùnéng hùnxiáo xíjí zhě hé shòuhài zhě.
Zǒnglǐ ào lāfū·shuò ěr cí (shèmín dǎng) qiángdiào wūkèlán duì hépíng de kěwàng. “Méiyǒu rén bǐ wūkèlán gōngmín gèng kěwàng hépíng!” Shuò ěr cí zài X shàng xiě dào. “Zhè jiùshì wèishéme wǒmen gòngtóng nǔlì xúnzhǎo shíxiàn chíjiǔ hé gōngzhèng hépíng de tújìng.” Zhēnduì chuān pǔ wēixié zài fángwèi èluósī de zhàndòu zhōng fàngqì wūkèlán, shuò ěr cí qiángdiào:“Wūkèlán kěyǐ yīkào déguó——yǐjí ōuzhōu.”
Déguó shèhuì mínzhǔ dǎng liánhé dǎngkuí lā ěr sī·kè lín bèi'ěr zhuànwén zhǐchū, zài měiguó hé wūkèlán gōngkāi zhēngzhí zhīhòu, tā rènwéi zhǐyǒu yītiáo chūlù: Jiànlì yīgè gèng qiángdà de ōuzhōu. `Měiguó zhèngfǔ de xíngwéi zàicì biǎomíng, ōuzhōu bìxū gèng zhǎngwò zìjǐ de wèilái. Wǒmen bìxū zài gège céngmiàn gòngtóng biàn dé gèngjiā qiángdà,'kè lín bèi'ěr zài X shàng xiě dào,`déguó bìxū érqiě jiāng huì yǐnlǐng cháoliú. Yě bāngzhù wūkèlán.
Ōuméng wěiyuánhuì zhǔxí wū sū lā‧féng dé lái'ēn xiě xìn gěi zé lián sī jī:`Yào jiānqiáng, yào yǒnggǎn, yào wúwèi. Nǐmen yǒngyuǎn bù huì gūdān,'tā zài X píndào shàng shuōdao.“Wǒmen jiāng jìxù yǔ nǐmen hézuò, shíxiàn gōngzhèng hé chíjiǔ de hépíng.
Ōuméng wàijiāo zhèngcè fùzé rén kǎ yà·kǎlā sī rènwéi, chǒuwén fāshēng hòu, ōuzhōu rén yǒu zérèn fāhuī lǐngdǎo zuòyòng. “Jīntiān, zìyóu shìjiè xūyào yī wèi xīn lǐngdǎo rén, zhè yīdiǎn yǐ biàn dé shífēn qīngchǔ,” tā zài X shàng xiě dào.
Fàguó zǒngtǒng mǎkè hóng pīpíng chuān pǔ “diāndǎo jiāhài zhě hé shòuhài zhě de juésè”, bìng chēng zài zhànzhēng zhōng, èluósī shì qīnlüè zhě, wūkèlán rénmín shì shòu xíjí zhě. Sān nián qián bāngzhù wūkèlán, zhìcái èluósī shì duì de, jīntiān jìxù zhèyàng zuò yěshì zhèngquè de. Wǒmen bìxū zūnzhòng nàxiē cóng yī kāishǐ jiù zhàndòu de rén.
Qítā ōuzhōu guójiā de gāocéng zhèngzhì jiā yě chéngnuò zhīchí wūkèlán. “Nǐmen bìng bù gūdān”, bōlán zǒnglǐ tángnàdé·tǎ sīkè zài X shàng xiě dào.
Àishāníyǎ wàijiāo bùzhǎng mǎ'ěr gǔ sī·chá kè nà biǎoshì, hépíng de wéiyī zhàng'ài shì èluósī zǒngtǒng pǔ dīng juédìng jìxù fādòng qīnlüè zhànzhēng. `Rúguǒ èluósī tíngzhǐ zhàndòu, jiù bù huì zài yǒu zhànzhēng. Rúguǒ wūkèlán tíngzhǐ zhàndòu, jiù bù zài yǒu wūkèlán. Ōuzhōu bìxū lìjí cǎiqǔ xíngdòng.
Nuówēi shǒuxiàng yuē nà sī·jiā'ěr·sī tè lēi xiě dào:“Wǒmen jīntiān cóng báigōng kàn dào de qíngkuàng shì yánzhòng qiě lìng rén jǔsàng de.” Chuān pǔ duì zé lián sī jī wànnòng dì sān cì shìjiè dàzhàn de zhǐkòng shì jí bù qiàdàng de. Nuówēi zhàn zài wūkèlán zhè biān. “Wǒmen xīwàng chuān pǔ zhèngfǔ yě míngbái wūkèlán gōngzhèng chíjiǔ hépíng de zhòngyào xìng.”
yoorop se pratikriyaen: yooropeey sangh ke videsh maamalon ke uchch pratinidhi: svatantr vishv ko ek nae neta kee aavashyakata hai
एस्ट्रिड लुंड - बेट्टी मैकडोनाल्ड फैन क्लब आयोजक: "अमेरिका में डेमोक्रेट कहां हैं? क्या वे सभी इस बीच प्रवास कर गए हैं?"------------------------------------------------
SZ.de
यूरोप से प्रतिक्रियाएँ: यूरोपीय संघ के विदेश मामलों के उच्च प्रतिनिधि: स्वतंत्र विश्व को एक नए नेता की आवश्यकता है
44 मिनट • 3 मिनट पढ़ने का समय
ओवल ऑफिस में कोई सहमति नहीं है: वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की और डोनाल्ड ट्रम्प।
ट्रम्प और ज़ेलेंस्की के बीच खुले विवाद के बाद यूक्रेन के सहयोगी चिंतित हैं। सीडीयू नेता मर्ज़ ने चेतावनी दी कि हमलावर और पीड़ित को कभी भी भ्रमित न करें।
यूरोपीय संघ के विदेश मामलों के उच्च प्रतिनिधि: स्वतंत्र विश्व को एक नए नेता की आवश्यकता है
ओवल ऑफिस में वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की और डोनाल्ड ट्रम्प के बीच मौखिक लड़ाई से अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर आक्रोश फैल गया है। प्रतिक्रियाएँ एक नज़र में:
असफल बैठक के तुरंत बाद, यूक्रेन के शीर्ष राजनेताओं ने राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की के प्रति अपना समर्थन व्यक्त किया। प्रधानमंत्री डेनिस श्म्यहाल ने एक्स में कहा, "वह सही हैं। बिना गारंटी के शांति संभव नहीं है।" संसद अध्यक्ष रुस्लान स्टेफानचुक ने कहा: "किसी को भी यह भूलने का अधिकार नहीं है कि इस युद्ध में रूस आक्रामक है और यूक्रेन आक्रमण का शिकार है।"
जर्मनी से सीडीयू नेता फ्रेडरिक मर्ज़ ने एक्स पर सीधे यूक्रेनी राष्ट्रपति को संबोधित किया: "हम अच्छे समय में और कठिन समय में यूक्रेन के साथ खड़े हैं। हमें इस भयानक युद्ध में हमलावरों और पीड़ितों के बीच कभी भी भ्रम नहीं करना चाहिए।”
चांसलर ओलाफ स्कोल्ज़ (एसपीडी) ने यूक्रेन की शांति की इच्छा पर जोर दिया। शोल्ज़ ने एक्स पर लिखा, “यूक्रेन के नागरिकों से ज़्यादा कोई भी शांति नहीं चाहता है!” “यही कारण है कि हम एक स्थायी और न्यायपूर्ण शांति का रास्ता खोजने के लिए मिलकर काम कर रहे हैं।” रूस के खिलाफ रक्षात्मक लड़ाई में यूक्रेन को छोड़ देने की ट्रम्प की धमकी के मद्देनजर, स्कोल्ज़ ने जोर देकर कहा: "यूक्रेन जर्मनी पर - और यूरोप पर भरोसा कर सकता है।"
एसपीडी के सह-पार्टी नेता लार्स क्लिंगबेइल ने लिखा कि अमेरिका और यूक्रेन के बीच खुले विवाद के बाद, उन्हें केवल एक ही रास्ता दिखाई देता है: एक मजबूत यूरोप। “अमेरिकी सरकार का व्यवहार एक बार फिर दिखाता है कि यूरोप को अपना भविष्य अपने हाथों में लेना होगा। क्लिंगबेइल ने एक्स पर लिखा, "हमें सभी स्तरों पर एक साथ मजबूत बनना होगा।" "जर्मनी को नेतृत्व करना होगा और वह नेतृत्व करेगा।" साथ ही यूक्रेन की मदद भी करना है।”
यूरोपीय संघ आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने ज़ेलेंस्की को लिखा: "मजबूत बनो, बहादुर बनो, निडर बनो। उन्होंने एक्स पर कहा, "आप कभी अकेले नहीं होते। हम न्यायपूर्ण और स्थायी शांति के लिए आपके साथ मिलकर काम करना जारी रखेंगे।"
यूरोपीय संघ की विदेश नीति प्रमुख काजा कालास का मानना है कि इस घोटाले के बाद यूरोपीय लोगों का यह कर्तव्य है कि वे नेतृत्व की भूमिका निभाएं। उन्होंने एक्स पर लिखा, "आज यह स्पष्ट हो गया है कि स्वतंत्र विश्व को एक नए नेता की आवश्यकता है। इस चुनौती को स्वीकार करना हम यूरोपीय लोगों पर निर्भर है।"
फ्रांस के राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों ने ट्रम्प की “अपराधी और पीड़ित की भूमिका को उलटने” के लिए आलोचना की और कहा कि युद्ध में रूस हमलावर था और यूक्रेनी लोग हमला करने वाले थे। तीन साल पहले यूक्रेन की मदद करना और रूस पर प्रतिबंध लगाना सही था और आज भी ऐसा करना सही है। हमें उन लोगों का सम्मान करना चाहिए जिन्होंने शुरू से ही लड़ाई लड़ी।
अन्य यूरोपीय देशों के शीर्ष राजनेताओं ने भी यूक्रेन को अपना समर्थन देने का वचन दिया। पोलिश प्रधानमंत्री डोनाल्ड टस्क ने एक्स पर लिखा, "आप अकेले नहीं हैं।" प्रधानमंत्री पेड्रो सांचेज़ ने एक्स पर लिखा, "स्पेन आपके पक्ष में है।"
एस्टोनियाई विदेश मंत्री मार्गस त्सखना ने कहा कि शांति के लिए एकमात्र बाधा रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन का आक्रामक युद्ध जारी रखने का निर्णय है। “यदि रूस युद्ध बंद कर दे तो फिर कोई युद्ध नहीं होगा। यदि यूक्रेन लड़ाई बंद कर दे तो यूक्रेन अस्तित्व में नहीं रहेगा।” यूरोप को अब कार्रवाई करनी चाहिए.
नॉर्वे के प्रधानमंत्री जोनास गहर स्टोरे ने लिखा: "आज हमने व्हाइट हाउस से जो देखा वह गंभीर और हतोत्साहित करने वाला है।" ट्रम्प का यह आरोप कि ज़ेलेंस्की तीसरे विश्व युद्ध की योजना बना रहे हैं, पूरी तरह अनुचित है। नॉर्वे यूक्रेन के पक्ष में खड़ा है। "हमें उम्मीद है कि ट्रम्प प्रशासन भी यूक्रेन में न्यायपूर्ण और स्थायी शांति के महत्व को समझेगा।"
estrid lund - bettee maikadonaald phain klab aayojak: "amerika mein demokret kahaan hain? kya ve sabhee is beech pravaas kar gae hain?"------------------------------------------------
sz.dai
yoorop se pratikriyaen: yooropeey sangh ke videsh maamalon ke uchch pratinidhi: svatantr vishv ko ek nae neta kee aavashyakata hai
44 minat • 3 minat padhane ka samay
oval ophis mein koee sahamati nahin hai: volodimir zelenskee aur donaald tramp.
tramp aur zelenskee ke beech khule vivaad ke baad yookren ke sahayogee chintit hain. seedeeyoo neta marz ne chetaavanee dee ki hamalaavar aur peedit ko kabhee bhee bhramit na karen.
yooropeey sangh ke videsh maamalon ke uchch pratinidhi: svatantr vishv ko ek nae neta kee aavashyakata hai
oval ophis mein volodimir zelenskee aur donaald tramp ke beech maukhik ladaee se antarraashtreey star par aakrosh phail gaya hai. pratikriyaen ek nazar mein:
asaphal baithak ke turant baad, yookren ke sheersh raajanetaon ne raashtrapati zelenskee ke prati apana samarthan vyakt kiya. pradhaanamantree denis shmyahaal ne eks mein kaha, "vah sahee hain. bina gaarantee ke shaanti sambhav nahin hai." sansad adhyaksh ruslaan stephaanachuk ne kaha: "kisee ko bhee yah bhoolane ka adhikaar nahin hai ki is yuddh mein roos aakraamak hai aur yookren aakraman ka shikaar hai."
jarmanee se seedeeyoo neta phredarik marz ne eks par seedhe yookrenee raashtrapati ko sambodhit kiya: "ham achchhe samay mein aur kathin samay mein yookren ke saath khade hain. hamen is bhayaanak yuddh mein hamalaavaron aur peediton ke beech kabhee bhee bhram nahin karana chaahie.”
chaansalar olaaph skolz (esapeedee) ne yookren kee shaanti kee ichchha par jor diya. sholz ne eks par likha, “yookren ke naagarikon se zyaada koee bhee shaanti nahin chaahata hai!” “yahee kaaran hai ki ham ek sthaayee aur nyaayapoorn shaanti ka raasta khojane ke lie milakar kaam kar rahe hain.” roos ke khilaaph rakshaatmak ladaee mein yookren ko chhod dene kee tramp kee dhamakee ke maddenajar, skolz ne jor dekar kaha: "yookren jarmanee par - aur yoorop par bharosa kar sakata hai."
esapeedee ke sah-paartee neta laars klingabeil ne likha ki amerika aur yookren ke beech khule vivaad ke baad, unhen keval ek hee raasta dikhaee deta hai: ek majaboot yoorop. “amerikee sarakaar ka vyavahaar ek baar phir dikhaata hai ki yoorop ko apana bhavishy apane haathon mein lena hoga. klingabeil ne eks par likha, "hamen sabhee staron par ek saath majaboot banana hoga." "jarmanee ko netrtv karana hoga aur vah netrtv karega." saath hee yookren kee madad bhee karana hai.”
yooropeey sangh aayog kee adhyaksh ursula von der leyen ne zelenskee ko likha: "majaboot bano, bahaadur bano, nidar bano. unhonne eks par kaha, "aap kabhee akele nahin hote. ham nyaayapoorn aur sthaayee shaanti ke lie aapake saath milakar kaam karana jaaree rakhenge."
yooropeey sangh kee videsh neeti pramukh kaaja kaalaas ka maanana hai ki is ghotaale ke baad yooropeey logon ka yah kartavy hai ki ve netrtv kee bhoomika nibhaen. unhonne eks par likha, "aaj yah spasht ho gaya hai ki svatantr vishv ko ek nae neta kee aavashyakata hai. is chunautee ko sveekaar karana ham yooropeey logon par nirbhar hai."
phraans ke raashtrapati imainuel maikron ne tramp kee “aparaadhee aur peedit kee bhoomika ko ulatane” ke lie aalochana kee aur kaha ki yuddh mein roos hamalaavar tha aur yookrenee log hamala karane vaale the. teen saal pahale yookren kee madad karana aur roos par pratibandh lagaana sahee tha aur aaj bhee aisa karana sahee hai. hamen un logon ka sammaan karana chaahie jinhonne shuroo se hee ladaee ladee.
any yooropeey deshon ke sheersh raajanetaon ne bhee yookren ko apana samarthan dene ka vachan diya. polish pradhaanamantree donaald task ne eks par likha, "aap akele nahin hain." pradhaanamantree pedro saanchez ne eks par likha, "spen aapake paksh mein hai."
estoniyaee videsh mantree maargas tsakhana ne kaha ki shaanti ke lie ekamaatr baadha roosee raashtrapati vlaadimeer putin ka aakraamak yuddh jaaree rakhane ka nirnay hai. “yadi roos yuddh band kar de to phir koee yuddh nahin hoga. yadi yookren ladaee band kar de to yookren astitv mein nahin rahega.” yoorop ko ab kaarravaee karanee chaahie.
norve ke pradhaanamantree jonaas gahar store ne likha: "aaj hamane vhait haus se jo dekha vah gambheer aur hatotsaahit karane vaala hai." tramp ka yah aarop ki zelenskee teesare vishv yuddh kee yojana bana rahe hain, pooree tarah anuchit hai. norve yookren ke paksh mein khada hai. "hamen ummeed hai ki tramp prashaasan bhee yookren mein nyaayapoorn aur sthaayee shaanti ke mahatv ko samajhega."
tgovot me'erufa: hanatzig ha'alion shel ha'ihud ha'irofi laanyani hutz: ha'olam hachofshi zkuk lemanhig hads
אסטריד לונד - מארגנת מועדון המעריצים של בטי מקדונלד: "איפה הדמוקרטים בארה"ב? האם כולם היגרו בינתיים?"--------------------------------------------------------
SZ.de
תגובות מאירופה: הנציג העליון של האיחוד האירופי לענייני חוץ: העולם החופשי זקוק למנהיג חדש
44 דקות • 3 דקות זמן קריאה
אין הסכמה כלל בחדר הסגלגל: וולודימיר זלנסקי ודונלד טראמפ.
לאחר המחלוקת הגלויה בין טראמפ לזלנסקי, בעלות בריתה של אוקראינה מודאגות. מנהיג CDU, מרז, מזהיר לעולם לא לבלבל את התוקף והקורבן.
הנציג העליון של האיחוד האירופי לענייני חוץ: העולם החופשי זקוק למנהיג חדש
הקרב המילולי בין וולודימיר זלנסקי לדונלד טראמפ בחדר הסגלגל מעורר זעם בינלאומי. התגובות במבט אחד:
מיד לאחר הפגישה הכושלת, פוליטיקאים בכירים מאוקראינה הביעו בהפגנתיות את תמיכתם בנשיא זלנסקי. הוא צודק, אמר ראש הממשלה דניס שמיחל ב-X. "שלום ללא ערבויות אינו אפשרי". יו"ר הפרלמנט, רוסלן סטפנצ'וק, אמר: "לאף אחד אין את הזכות לשכוח שבמלחמה הזו רוסיה היא התוקפן ואוקראינה היא קורבן התוקפנות".
מגרמניה, מנהיג CDU פרידריך מרץ פנה ישירות לנשיא אוקראינה ב-X: "אנחנו עומדים לצד אוקראינה בזמנים טובים ובזמנים קשים. אסור לנו לבלבל תוקפים וקורבנות במלחמה הנוראה הזו".
הקנצלר אולף שולץ (SPD) הדגיש את רצונה של אוקראינה לשלום. "אף אחד לא רוצה שלום יותר מאזרחי אוקראינה!" כתב שולץ ב-X. "זו הסיבה שאנחנו עובדים יחד כדי למצוא דרך לשלום בר קיימא וצודק". לאור האיום של טראמפ לנטוש את אוקראינה במאבקה ההגנתי מול רוסיה, הדגיש שולץ: "אוקראינה יכולה לסמוך על גרמניה - ועל אירופה".
מנהיג המפלגה המשותפת של ה-SPD, Lars Klingbeil, כתב כי לאחר המחלוקת הגלויה בין ארה"ב לאוקראינה, הוא רואה רק מוצא אחד: אירופה חזקה יותר. "ההתנהגות של ממשלת ארה"ב מראה שוב שאירופה חייבת לקחת את עתידה יותר לידיה. עלינו להתחזק יחד בכל הרמות", כתב קלינגבייל ב-X. "גרמניה חייבת ותוביל את הדרך. גם לעזור לאוקראינה".
נשיאת הנציבות של האיחוד האירופי, אורסולה פון דר ליין, כתבה לזלנסקי: "תהיה חזק, היה אמיץ, היה חסר פחד. אתה אף פעם לא לבד", אמרה ב-X. "נמשיך לעבוד איתך למען שלום צודק ומתמשך".
ראש מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, קאיה קאלאס, סבור שלאירופאים יש חובה לקחת תפקיד מנהיגותי בעקבות השערורייה. "היום התברר שהעולם החופשי צריך מנהיג חדש", כתבה ב-X. "זה תלוי בנו האירופאים להיענות לאתגר הזה".
נשיא צרפת עמנואל מקרון מתח ביקורת על טראמפ על כך ש"הפך את תפקיד העבריין והקורבן" ואמר כי במלחמה, רוסיה היא התוקפן והעם האוקראיני המותקף. היה נכון לפני שלוש שנים לעזור לאוקראינה ולהטיל סנקציות על רוסיה, ונכון להמשיך לעשות זאת גם היום. עלינו לכבד את אלה שנלחמו מההתחלה.
גם פוליטיקאים בכירים במדינות אחרות באירופה הבטיחו את תמיכתם באוקראינה. "אתה לא לבד", כתב ראש ממשלת פולין דונלד טוסק באיקס. "ספרד בצד שלך", כתב ראש הממשלה פדרו סאנצ'ס באיקס.
שרת החוץ האסטונית, מרגוס צחקנה, אמרה שהמכשול היחיד לשלום הוא החלטתו של נשיא רוסיה ולדימיר פוטין להמשיך במלחמת התוקפנות שלו. "אם רוסיה תפסיק להילחם, לא תהיה עוד מלחמה. אם אוקראינה תפסיק להילחם, לא תהיה עוד אוקראינה". אירופה חייבת לפעול עכשיו.
ראש ממשלת נורווגיה ג'ונאס גאהר סטור כתב: "מה שראינו היום מהבית הלבן הוא רציני ומייאש". ההאשמה של טראמפ שזלנסקי משחק עם מלחמת העולם השלישית היא בלתי הולמת ביותר. נורבגיה עומדת לצידה של אוקראינה. "אנו מקווים שגם ממשל טראמפ מבין את החשיבות של שלום צודק ומתמשך באוקראינה".
astrid lond - margenet mu'adon hama'aritzim shel beti mikdonald: "ifa hadmukartim be'ara"be? ham kolam higru binti'im?"--------------------------------------------------------
SZ.de
tgovot me'erufa: hanatzig ha'alion shel ha'ihud ha'irofi laanyani hutz: ha'olam hachofshi zkuk lemanhig hadsh
44 dakot • 3 dakot zman kri'a
in haskama klal bechader hisgalgel: volodimir zalanski vedonald tramp.
le'achar hamachaloket hagluya bin tramp lezalanski, ba'alot brita shel okraina mudagot. minhig CDU, merez, mizhir le'ulam le levalbel et hatokef vehakorvan.
hanatzig ha'alion shel ha'ihud ha'irofi laanyani hutz: ha'olam hachofshi zkuk lemanhig hadsh
hakrav hamiluli bin volodimir zalanski ladonald tramp bechader hisgalgel meorer za'am benleumi. hitgovot bembet achad:
mid le'achar hapgisha hakoshlat, politikaim bekirim me'ookraina habi'u behifgantiot et tmichtam benasi zalanski. hu tzodek, amer rosh hamimshala danis shmichal be-X. "shlum lele arvuyot inu efshri". yo"r hafralmant, roslan stefanchuk, amer: "le'af achad in et hizkot leshkoch shebamlachama hazu rosia hi hatokfan ve'ookraina hi korvan hatokfanot".
migramania, minhig CDU pridrich meretz pana yeshirot lenasi okraina be-X: "anachanu omdim letzed okraina bazmanim tovim vebazmanim kashim. asor lenu levalbel tokfim vekurbanot bemilchama hanor'a hazu".
hakentzlar olf shultz (SPD) hadgish et retzona shel okraina leshlum. "af achad le rotza shlum yoter me'ezrachi okraina!" ktev shultz be-X. "zu hasiva shanachanu ovdim yehad kadi lematzu drach leshlum ber kayma vetzodek". le'or haium shel tramp lentosh et okraina bemaavka hahaganti mul rosia, hadgish shultz: "okraina yechula lismoch al gramania - ve'el irufa".
minhig hamefalga hameshotefet shel ha-SPD, Lars Klingbeil, ktev ki le'achar hamachaloket hagluya bin ara"be le'ookraina, hu ro'a rek mutsa achad: irufa chzaka yoter. "ha'hitnahagot shel mimshlat ara"be mir'a shuv she'erufa hayvet lekachat et atida yoter lidia. alinu lehitchzek yehad bekal harmot", ktev klingabeil be-X. "gramania hayvet vetuvil et hadrach. gam le'ezor le'ookraina".
nishiat hanatzivot shel ha'ihud ha'irofi, orsula pon dar layen, kteva lezalanski: "tahaya chzek, haya amitz, haya haser pachad. ata af pa'am le leved", amra be-X. "nimshich le'avod itch lema'an shlum tzodek vemitmashech".
rosh mediniot hachutz shel ha'ihud ha'irofi, kaya kalas, svur shla'irof'im yesh chuva lekachat tifkid minhiguti beikvot hasharuriya. "hayom hitbarer shehe'ulam hachofshi tzrich minhig hadsh", kteva be-X. "ze tlui benu ha'irof'im lehe'anot letgar haza".
nasi tzarfat amanoel mikron mitch bikoret al tramp al kech sh"hapech et tifkid ha'avrein vehakorvan" ve'amer ki bemilchama, rosia hi hatokfan veha'am haokraini hamutkaf. haya nichon lefani shlosh shanim le'ezor le'ookraina velehatil sanktzyot al rosia, venechon lehameshich le'ashot zot gam hayom. alinu lechbed et ela shenilchamu meha'hitchala.
gam politikaim bekirim bemadinot achrot be'erufa havtichu et tmichtam be'ookraina. "ata le leved", ktev rosh mimshlat polin donald tosek be'ix. "spard betzed shlach", ktev rosh hamimshala pidru sa'anches be'ix.
shret hachutz hastonit, mergus tzchakna, amra shehamchshul hayehid leshlum hu hachlato shel nasi rosia veldimir potin lehameshich bemilchamet hatokfanot shlu. "am rosia tifsik lehilacham, le tahaya od milchama. am okraina tifsik lehilacham, le tahaya od okraina". irufa hayvet lif'ul achsav.
rosh mimshlat norvegia jonas gahar stor ktev: "meh srainu hayom mehavit halvan hu retzini umyaash". hahashma shel tramp shazlanski mischak im milchamet ha'olam hashlishit hi balti holamet bioter. norbegia omdat letzida shel okraina. "anu mikvim shgam mimshel tramp mevin et hachshivot shel shlum tzodek vemitmashech be'ookraina".
reaktsyes fun eyrope: i.iu. hoykh representative far fremd affairs: di frey velt darf a naye firer
Astrid Lund - Betty MacDonald פאָכער קלוב אָרגאַניזאַטאָר: "וואו זענען די דעמאָקראַץ אין די יו. עס. האָבן זיי אַלע עמיגרירט אין דער דערווייל?"------------------------------------------------
SZ.de
רעאַקציעס פון אייראָפּע: אי.יו. הויך רעפּרעסענטאַטיווע פֿאַר פרעמד אַפפאַירס: די פריי וועלט דאַרף אַ נייַע פירער
44 מינוט • 3 מינוט לייענען צייט
אין די אָוואַל אָפיס איז קיין העסקעם: וואָלאָדימיר זעלענסקי און דאָנאַלד טראַמפּ.
נאך די אפענע מחלוקת צווישן טראמפ און זעלענסקי, זענען די אוקראינע אליאירטע באזארגט. CDU פירער מערז וואָרנז קיינמאָל צו צעמישן אַטאַקער און קאָרבן.
EU הויך רעפּרעסענטאַטיווע פֿאַר פרעמד אַפפאַירס: די פריי וועלט דאַרף אַ נייַע פירער
די מינדלעך שלאַכט צווישן וואָלאָדימיר זעלענסקי און דאָנאַלד טראַמפּ אין די אָוואַל אָפיס ספּאַרקס אינטערנאַציאָנאַלער סקאַנדאַל. די ריאַקשאַנז אין אַ בליק:
גלייך נאך דער דורכגעפאלענער זיצונג האבן די העכסטע פאליטיקער פון אוקראינע דעמאנסטראטיוו אויסגעדריקט זייער שטיצע פאר פרעזידענט זעלענסקי. ער איז גערעכט, האָט געזאָגט פרעמיער מיניסטער דעניס שמיהל ביי X. "שלום אָן גאַראַנטירן איז ניט מעגלעך." פּאַרליאַמענט ספּיקער רוסלאַן סטעפאַנטשוק האט געזאגט: "קיינער האט די רעכט צו פאַרגעסן אַז אין דעם מלחמה רוסלאַנד איז דער אַגרעסער און אוקריינא איז די קאָרבן פון אָנפאַל."
פֿון דײַטשלאַנד האָט דער CDU פירער Friedrich Merz גערעדט גלייך צום אוקראַיִנישן פּרעזידענט אויף X: “מיר שטייען ביי אוקריינא אין גוטע צייטן און אין שווערע צייטן. מיר מוזן קיינמאָל צעמישן אַטאַקערז און וויקטימס אין דעם שרעקלעך מלחמה. ”
טשאַנסעללאָר אָלאַף שאָלץ (ספּד) אונטערגעשטראכן אוקריינא ס פאַרלאַנג פֿאַר שלום. "קיינער וויל שלום מער ווי די בירגערס פון אוקראַינע!" Scholz האָט געשריבן אויף X. "דעריבער ארבעטן מיר צוזאַמען צו געפֿינען אַ וועג צו אַ בלייַביק און גערעכט שלום." אין מיינונג פון טראַמפּ ס סאַקאָנע צו פאַרלאָזן אוקריינא אין זיין פאַרטיידיקונג קאַמף קעגן רוסלאַנד, שאָלץ סטרעסט: "אוקריינא קענען פאַרלאָזנ זיך דייטשלאנד - און אויף אייראָפּע."
SPD קאָ-פּאַרטיי פירער Lars Klingbeil האָט געשריבן אַז נאָך דעם אָפֿן פּאָלעמיק צווישן די USA און אוקריינא, ער זעט בלויז איין וועג אויס: אַ שטארקער אייראָפּע. “די אויפפירונג פון דער אמעריקאנער רעגירונג ווייזט נאכאמאל אז אייראפע מוז נעמען איר צוקונפט מער אין די אייגענע הענט. מיר מוזן ווערן שטארקער צוזאַמען אויף אַלע לעוועלס," האָט קלינגבייל געשריבן אויף X. "דייַטשלאַנד מוזן און וועט פירן דעם וועג. אויך צו העלפן אוקראינע”.
פרעזידענט פון דער אי.יו איר זענט קיינמאָל אַליין," זי געזאגט אויף X. "מיר וועלן פאָרזעצן צו אַרבעטן מיט איר פֿאַר אַ גערעכט און בלייַביק שלום."
אי.יו. אויסערן פּאָליטיק שעף Kaja Kallas גלויבט אַז אייראפעער האָבן אַ פליכט צו נעמען אַ פירערשאַפט ראָלע נאָך דעם סקאַנדאַל. "הײַנט איז קלאָר געוואָרן, אַז די פֿרײַע וועלט דאַרף אַ נײַעם פירער," האָט זי געשריבן אויף X. "עס איז אויף אונדז אייראפעער צו נעמען דעם אַרויסרופן."
דער פראנצויזישער פרעזידענט עמנואל מאקראָן האט קריטיקירט טראמפ פאר'ן "אומקערן די ראלע פון פארברעכער און קרבן" און האט געזאגט אז אין דער מלחמה איז רוסלאנד דער אגרעסער און די אוקראינישע פאלק די אטאקירטע. עס איז געווען רעכט מיט דריי יאָר צוריק צו העלפן אוקריינא און אָנטאָן סאַנגשאַנז אויף רוסלאַנד, און עס איז רעכט צו פאָרזעצן צו טאָן דאָס הייַנט. מיר מוזן אָנערקענען די וואס האָבן געקעמפט פון די אָנהייב.
שפּיץ פּאַלאַטישאַנז אין אנדערע אייראפעישע לענדער האָבן אויך פּלעדזשד זייער שטיצן צו אוקריינא. "איר זענט נישט אַליין," האָט געשריבן דער פּוילישער פרעמיער מיניסטער דאָנאַלד טוסק אויף X. "שפּאַניע איז אויף דיין זייַט," האָט געשריבן פרעמיער מיניסטער Pedro Sanchez אויף X.
דער עסטישער אויסערן מיניסטער, מאַרגוס צאהקנה, האָט געזאָגט, אַז דער איינציקער שטערונג פאַר שלום איז דער באַשלוס פון דער רוסישער פרעזידענט וולאדימיר פּוטין צו פאָרזעצן זיין אַגרעסיוו מלחמה. "אויב רוסלאַנד סטאַפּס פייטינג, עס וועט זיין קיין מער מלחמה. אויב אוקראינע וועט אויפהערן קעמפן, וועט נישט זיין מער אוקראינע. ” אייראָפּע מוזן שפּילן איצט.
נאָרוועגיש פרעמיער מיניסטער דזשאָנאַס גאַהר סטאָרע האָט געשריבן: "וואָס מיר האָבן היינט געזען פון ווייסן הויז איז ערנסט און דיסקערידזשינג." טראמפ'ס באשולדיקונג אז זעלענסקי שפילט זיך מיט דער דריטער וועלט קריג איז טיף אומפאסט. נאָרווייַ שטייט ביי אוקריינא ס זייַט. "מיר האפן אז די טראמפ אדמיניסטראציע פארשטייט אויך די וויכטיגקייט פון א גערעכטן און בלענדיקן שלום אין אוקראינע."
Astrid Lund - Betty MacDonald fokher klub organizator: "vau zenen di demokrats in di iu. es. hobn zey ale emigrirt in der derveyl?"------------------------------------------------
SZ.de
reaktsyes fun eyrope: i.iu. hoykh representative far fremd affairs: di frey velt darf a naye firer
44 minut • 3 minut leyenen tseyt
in di oval ofis iz keyn heskem: volodimir zelenski aun donald tramp.
nakh di afene mkhluks tsvishn tramf aun zelenski, zenen di aukrine alyairte bazargt. CDU firer merz vornz keynmol tsu tsemishn ataker aun korbn.
EU hoykh representative far fremd affairs: di frey velt darf a naye firer
di mindlekh shlakht tsvishn volodimir zelenski aun donald tramp in di oval ofis sparx internatsyonaler skandal. di ryakshanz in a blik:
gleykh nakh der durkhgefalener zitsung habn di hekhste falitiker fun aukrine demanstrativ aoysgedrikt zeyer shtitse far frezident zelenski. er iz gerekht, hot gezogt fremyer minister denis shmihl bey X. "shlum on garantirn iz nit meglekh." parlyament spiker ruslan stefantshuk hat gezagt: "keyner hat di rekht tsu fargesn az in dem mlkhmh rusland iz der agreser aun aukreyna iz di korbn fun onfal."
fun daytshland hot der CDU firer Friedrich Merz geredt gleykh tsum aukrainishn prezident aoyf X: "mir shteyen bey aukreyna in gute tseytn aun in shvere tseytn. mir muzn keynmol tsemishn atakerz aun viktims in dem shreklekh mlkhmh. "
tshansellor olaf sholts (spd) auntergeshtrakhn aukreyna s farlang far shlum. "keyner vil shlum mer vi di birgers fun aukraine!" Scholz hot geshribn aoyf X. "deriber arbetn mir tsuzamen tsu gefinen a veg tsu a blaybik aun gerekht shlum." in meynung fun tramp s sakone tsu farlozn aukreyna in zeyn farteydikung kamf kegn rusland, sholts strest: "aukreyna kenen farlozn zikh deytshland - aun aoyf eyrope."
SPD ko-partey firer Lars Klingbeil hot geshribn az nokh dem ofn polemik tsvishn di USA aun aukreyna, er zet bloyz eyn veg aoys: a shtarker eyrope. "di aoyffirung fun der amerikaner regirung veyzt nakhamal az eyrafe muz nemen ir tsukunft mer in di eygene hent. mir muzn vern shtarker tsuzamen aoyf ale levels," hot klingbeyl geshribn aoyf X. "daytshland muzn aun vet firn dem veg. aoykh tsu helfn aukrine".
frezident fun der i.iu ir zent keynmol aleyn," zi gezagt aoyf X. "mir veln forzetsn tsu arbetn mit ir far a gerekht aun blaybik shlum."
i.iu. aoysern politik shef Kaja Kallas gloybt az eyrafeer hobn a flikht tsu nemen a firershaft role nokh dem skandal. "haynt iz klor gevorn, az di fraye velt darf a nayem firer," hot zi geshribn aoyf X. "es iz aoyf aundz eyrafeer tsu nemen dem aroysrufn."
der frantsoyzisher frezident emnual makron hat kritikirt tramf far'n "aumkern di rale fun farbrekher aun krbn" aun hat gezagt az in der mlkhmh iz rusland der agreser aun di aukrinishe falk di atakirte. es iz geven rekht mit drey yor tsurik tsu helfn aukreyna aun onton sangshanz aoyf rusland, aun es iz rekht tsu forzetsn tsu ton dos haynt. mir muzn onerkenen di vas hobn gekemft fun di onheyb.
shpits palatishanz in andere eyrafeishe lender hobn aoykh plejd zeyer shtitsn tsu aukreyna. "ir zent nisht aleyn," hot geshribn der poylisher fremyer minister donald tusk aoyf X. "shpanye iz aoyf deyn zayt," hot geshribn fremyer minister Pedro Sanchez aoyf X.
der estisher aoysern minister, margus tsahknh, hot gezogt, az der eyntsiker shterung far shlum iz der bashlus fun der rusisher frezident vladimir putin tsu forzetsn zeyn agresiv mlkhmh. "aoyb rusland staps feyting, es vet zeyn keyn mer mlkhmh. aoyb aukrine vet aoyfhern kemfn, vet nisht zeyn mer aukrine. " eyrope muzn shpiln itst.
norvegish fremyer minister jonas gahr store hot geshribn: "vos mir hobn heynt gezen fun veysn hoyz iz ernst aun diskerijing." tramf's bashuldikung az zelenski shfilt zikh mit der driter velt krig iz tif aumfast. norvay shteyt bey aukreyna s zayt. "mir hafn az di tramf administratsye farshteyt aoykh di vikhtigkeyt fun a gerekhtn aun blendikn shlum in aukrine."
Reaktsiya Yevropy: Verkhovnyy predstavnyk YES iz zakordonnykh sprav: Vilʹnomu svitu potriben novyy lider
Астрід Лунд, організатор фан-клубу Бетті Макдональд: «Де демократи в США? Чи всі вони тим часом емігрували?»------------------------------------------------
SZ.de
Реакція Європи: Верховний представник ЄС із закордонних справ: Вільному світу потрібен новий лідер
44 хвилини • 3 хвилини читання
В Овальному кабінеті взагалі немає згоди: Володимир Зеленський і Дональд Трамп.
Після відкритої суперечки між Трампом і Зеленським союзники України стурбовані. Лідер ХДС Мерц застерігає ніколи не плутати нападника і жертву.
Верховний представник ЄС із закордонних справ: Вільному світу потрібен новий лідер
Словесна битва між Володимиром Зеленським і Дональдом Трампом в Овальному кабінеті викликала міжнародне обурення. Огляд реакцій:
Одразу після невдалої зустрічі топ-політики України демонстративно висловилися на підтримку президента Зеленського. Він правий, – заявив прем’єр-міністр Денис Шмигаль на X. «Мир без гарантій неможливий». Спікер парламенту Руслан Стефанчук заявив: «Ніхто не має права забувати, що в цій війні Росія є агресором, а Україна є жертвою агресії».
Лідер ХДС Фрідріх Мерц з Німеччини звернувся до президента України прямо на X: «Ми стоїмо поруч з Україною як у хороші, так і у важкі часи. Ми ніколи не повинні плутати нападників і жертв у цій жахливій війні».
Канцлер Олаф Шольц (СДПН) наголосив на прагненні України до миру. «Ніхто не хоче миру більше, ніж громадяни України!» — написав Шольц на X. «Саме тому ми працюємо разом, щоб знайти шлях до міцного і справедливого миру». З огляду на погрозу Трампа залишити Україну в її оборонній боротьбі з Росією, Шольц наголосив: «Україна може покластися на Німеччину – і на Європу».
Співпартійний лідер СДПН Ларс Клінгбайл написав, що після відкритої суперечки між США та Україною він бачить лише один вихід: сильніша Європа. «Поведінка уряду США ще раз показує, що Європа повинна більше взяти своє майбутнє у власні руки. Ми повинні стати сильнішими разом на всіх рівнях», – написав Клінгбайл на X. «Німеччина повинна і буде лідирувати. Також щоб допомогти Україні».
Президент Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн написала Зеленському: «Будь сильним, будь хоробрим, будь безстрашним. Ви ніколи не самотні», – сказала вона в ефірі X. «Ми продовжуватимемо співпрацювати з вами заради справедливого та міцного миру».
Верховний представник ЄС із зовнішньої політики Кая Каллас вважає, що європейці зобов’язані взяти на себе лідерську роль після скандалу. «Сьогодні стало ясно, що вільний світ потребує нового лідера, — написала вона на X. — Від нас, європейців, залежить, чи прийняти цей виклик».
Президент Франції Еммануель Макрон розкритикував Трампа за «переміну ролі злочинця і жертви» і заявив, що у війні Росія була агресором, а український народ — атакованим. Три роки тому було правильно допомагати Україні та вводити санкції проти Росії, правильно робити це й сьогодні. Ми повинні поважати тих, хто боровся з самого початку.
Свою підтримку Україні висловили й провідні політики інших європейських країн. «Ви не самотні», — написав прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск на X. «Іспанія на вашому боці», — написав прем’єр-міністр Педро Санчес на X.
Міністр закордонних справ Естонії Маргус Цахкна заявив, що єдиною перешкодою для миру є рішення президента Росії Володимира Путіна продовжувати агресивну війну. «Якщо Росія припинить воювати, війни більше не буде. Якщо Україна перестане воювати, України більше не буде». Європа повинна діяти зараз.
Прем'єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре написав: «Те, що ми сьогодні побачили з Білого дому, є серйозним і невтішним». Звинувачення Трампа в тому, що Зеленський грає з Третьою світовою війною, є глибоко недоречними. Норвегія на боці України. «Ми сподіваємося, що адміністрація Трампа також розуміє важливість справедливого та міцного миру в Україні».
Astrid Lund, orhanizator fan-klubu Betti Makdonalʹd: «De demokraty v SSHA? Chy vsi vony tym chasom emihruvaly?»------------------------------------------------
SZ.de
Reaktsiya Yevropy: Verkhovnyy predstavnyk YES iz zakordonnykh sprav: Vilʹnomu svitu potriben novyy lider
44 khvylyny • 3 khvylyny chytannya
V Ovalʹnomu kabineti vzahali nemaye z·hody: Volodymyr Zelensʹkyy i Donalʹd Tramp.
Pislya vidkrytoyi superechky mizh Trampom i Zelensʹkym soyuznyky Ukrayiny sturbovani. Lider KHDS Merts zasterihaye nikoly ne plutaty napadnyka i zhertvu.
Verkhovnyy predstavnyk YES iz zakordonnykh sprav: Vilʹnomu svitu potriben novyy lider
Slovesna bytva mizh Volodymyrom Zelensʹkym i Donalʹdom Trampom v Ovalʹnomu kabineti vyklykala mizhnarodne oburennya. Ohlyad reaktsiy:
Odrazu pislya nevdaloyi zustrichi top-polityky Ukrayiny demonstratyvno vyslovylysya na pidtrymku prezydenta Zelensʹkoho. Vin pravyy, – zayavyv premʺyer-ministr Denys Shmyhalʹ na X. «Myr bez harantiy nemozhlyvyy». Spiker parlamentu Ruslan Stefanchuk zayavyv: «Nikhto ne maye prava zabuvaty, shcho v tsiy viyni Rosiya ye ahresorom, a Ukrayina ye zhertvoyu ahresiyi».
Lider KHDS Fridrikh Merts z Nimechchyny zvernuvsya do prezydenta Ukrayiny pryamo na X: «My stoyimo poruch z Ukrayinoyu yak u khoroshi, tak i u vazhki chasy. My nikoly ne povynni plutaty napadnykiv i zhertv u tsiy zhakhlyviy viyni».
Kantsler Olaf Sholʹts (SDPN) naholosyv na prahnenni Ukrayiny do myru. «Nikhto ne khoche myru bilʹshe, nizh hromadyany Ukrayiny!» — napysav Sholʹts na X. «Same tomu my pratsyuyemo razom, shchob znayty shlyakh do mitsnoho i spravedlyvoho myru». Z ohlyadu na pohrozu Trampa zalyshyty Ukrayinu v yiyi oboronniy borotʹbi z Rosiyeyu, Sholʹts naholosyv: «Ukrayina mozhe poklastysya na Nimechchynu – i na Yevropu».
Spivpartiynyy lider SDPN Lars Klinhbayl napysav, shcho pislya vidkrytoyi superechky mizh SSHA ta Ukrayinoyu vin bachytʹ lyshe odyn vykhid: sylʹnisha Yevropa. «Povedinka uryadu SSHA shche raz pokazuye, shcho Yevropa povynna bilʹshe vzyaty svoye maybutnye u vlasni ruky. My povynni staty sylʹnishymy razom na vsikh rivnyakh», – napysav Klinhbayl na X. «Nimechchyna povynna i bude lidyruvaty. Takozh shchob dopomohty Ukrayini».
Prezydent Yevrokomisiyi Ursula fon der Lyayen napysala Zelensʹkomu: «Budʹ sylʹnym, budʹ khorobrym, budʹ bezstrashnym. Vy nikoly ne samotni», – skazala vona v efiri X. «My prodovzhuvatymemo spivpratsyuvaty z vamy zarady spravedlyvoho ta mitsnoho myru».
Verkhovnyy predstavnyk YES iz zovnishnʹoyi polityky Kaya Kallas vvazhaye, shcho yevropeytsi zobovʺyazani vzyaty na sebe lidersʹku rolʹ pislya skandalu. «Sʹohodni stalo yasno, shcho vilʹnyy svit potrebuye novoho lidera, — napysala vona na X. — Vid nas, yevropeytsiv, zalezhytʹ, chy pryynyaty tsey vyklyk».
Prezydent Frantsiyi Emmanuelʹ Makron rozkrytykuvav Trampa za «pereminu roli zlochyntsya i zhertvy» i zayavyv, shcho u viyni Rosiya bula ahresorom, a ukrayinsʹkyy narod — atakovanym. Try roky tomu bulo pravylʹno dopomahaty Ukrayini ta vvodyty sanktsiyi proty Rosiyi, pravylʹno robyty tse y sʹohodni. My povynni povazhaty tykh, khto borovsya z samoho pochatku.
Svoyu pidtrymku Ukrayini vyslovyly y providni polityky inshykh yevropeysʹkykh krayin. «Vy ne samotni», — napysav premʺyer-ministr Polʹshchi Donalʹd Tusk na X. «Ispaniya na vashomu botsi», — napysav premʺyer-ministr Pedro Sanches na X.
Ministr zakordonnykh sprav Estoniyi Marhus Tsakhkna zayavyv, shcho yedynoyu pereshkodoyu dlya myru ye rishennya prezydenta Rosiyi Volodymyra Putina prodovzhuvaty ahresyvnu viynu. «Yakshcho Rosiya prypynytʹ voyuvaty, viyny bilʹshe ne bude. Yakshcho Ukrayina perestane voyuvaty, Ukrayiny bilʹshe ne bude». Yevropa povynna diyaty zaraz.
Prem'yer-ministr Norvehiyi Yonas Har Stʹore napysav: «Te, shcho my sʹohodni pobachyly z Biloho domu, ye seryoznym i nevtishnym». Zvynuvachennya Trampa v tomu, shcho Zelensʹkyy hraye z Tretʹoyu svitovoyu viynoyu, ye hlyboko nedorechnymy. Norvehiya na botsi Ukrayiny. «My spodivayemosya, shcho administratsiya Trampa takozh rozumiye vazhlyvistʹ spravedlyvoho ta mitsnoho myru v Ukrayini».
Subscribe to:
Posts (Atom)
