televizye debakle: jou biden git vayter derklerung - krizis bagegenish haynt

בערלינער צייטונג טעלעוויזיע דעבאַקלע: דזשאָו בידען גיט ווייַטער דערקלערונג - קריזיס באַגעגעניש הייַנט AFP/dpa/BLZ • 5 שעה • 3 מינוט לייענען צייט קריטיק פון דזשאָו בידען איז גראָוינג. אמעריקאנער פרעזידענט דזשאָו בידען האט דערקלערט זיין שוואַך פאָרשטעלונג אין דער ערשטער טעלעוויזיע דעבאַטע איידער די פּרעזאַדענטשאַל וואַלן מיט מידקייַט נאָך אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן. עס איז געווען ניט זייער קלוג צו "אַרומפאָרן עטלעכע מאָל אַרום די וועלט" באַלד איידער די דועל, Biden האט געזאגט. "איך האָב נישט צוגעהערט צו מיין עמפּלוייז (...) און דעמאָלט איך בין כּמעט שלאָפנדיק אויף דער בינע." עס איז געווען "ניט אַן אַנטשולדיקן, אָבער אַ דערקלערונג". Biden - אין 81 יאָר אַלט, דער עלטסטער פרעזידענט אין יו. כאָטש די שווערע ווייץ אין דער דעמאָקראַטיש פארטיי האָבן עפנטלעך אויסגעדריקט זייער שטיצן פֿאַר בידען, סופּפּאָרטערס און דאָנערז האָבן ווערן ינקריסינגלי נערוועז זינט די טעלעוויזיע דעבאַטע. בידען איז אנהייב יוני געפארן קיין פראנקרייך צו נעמען אָנטייל אין די קאַמעמעריישאַנז פון די 80 יאָרטאָג פון די אַלליעד לאַנדינגז אין נאָרמאַנדי, און ער אויך באזוכט די מדינה אויף אַ שטאַט וויזיט. אין מיטן חודש, Biden איז געפארן צו איטאליע פֿאַר די G7 שפּיץ. דערווייל, האָט אַמעריקאַנער וויצע פּרעזידענט קאַמאַלאַ האַרריס – וועלכער איז דיסקרייבד אלס טאָמער די מערסט קלאָר ווי דער טאָג קאַנדידאַט צו זיין געראָטן ביידן אויב ער וועט פאַרלאָזן די ראַסע פֿאַר די ווייסע הויז - האט געזאגט אַז זי איז "שטאָלץ" צו זיין Biden ס אַזוי גערופענע פליסנדיק פּאָר. "Joe Biden איז אונדזער קאַנדידאַט," זי דערציילט CBS News. "מיר שלאָגן טראַמפּ אַמאָל און מיר וועלן שלאָגן אים ווידער." ניט אַלעמען אַססעסס דזשאָו בידען ס צושטאַנד ווי positive ווי האַרריס: אַ ערשטער אמעריקאנער דעמאָקראַטיש קאָנגרעסמאַן האָט גערופֿן דעם קאָפּ פון שטאַט צו צוריקציען זיין קאַנדידאַט. טעקסאס רעפעראט לויד דאגעטט האט אויסגעדריקט האפענונג אין א סטעיטמענט דינסטאג, אז בידען וועט מאכן "די ווייטאגליכע און שווערע באשלוס" צו "אפלאזן" פונעם געיעג. "איך רעספּעקטפוללי בעטן ער זאָל טאָן דאָס," האָט דאָגעטט צוגעגעבן. דעמאָקראַטיש פירער נאַנסי פּעלאָסי ​​​​האָט אויך גערעדט. אין אַן אינטערוויו מיט דער יו. ווען דער דעמאָקראַט האָט געפרעגט, האָט דער דעמאָקראַט אויך געזאָגט אז עס איז א "לעגיטימע פראגע" צי בידען'ס גרייז אינעם טעלעוויזיע דועל איז "נאָר אַן עפּיזאָד אָדער אַ צושטאַנד." אָבער, ביידע קאַנדאַדייץ זאָל זיין אונטערטעניק צו גלייַך קריטיש באַטראַכטונג ווען עס קומט צו די קשיא פון זייער פּאַסיק פֿאַר די אַמט פון פּרעזידענט. פּעלאָסי ​​האָט אונטערגעשטראָכן אז עס איז שווער צו דעבאטירן טראמפ ווייל דער רעפובליקאנער געוועזענער פרעזידענט ליגט כסדר. לויט א באריכט אין וואשינגטאן פאוסט, האט סענאטאר דזשאָו מאנטשין געסטראשעט צו ברעכן זיך פובליק מיט Biden גלייך נאכן טעלעוויזיע דועל. מאנטשין, וועלכער איז באקאנט אלס א קרייז-רעדער, האט לעצטנס זיך אויסגעדרייט דעם רוקן צו די דעמאקראטן, אבער אלס אומאפהענגיקער סענאטאר שטימט ער ווייטער מיט זיין געוועזענער פארטיי אין פילע ענינים. לויט דעם באריכט, האט מאנטשין געטוישט זיין קאנפראנטאציאנאלע גאַנג, צווישן אנדערע, צווישן אנדערע, צווישן אנדערע, לויט דער דעמאקראטישער סענאט מינאָריטעט פירער טשאק שומער. די צייטונג האָט ציטירט אַן אַנניימד דעמאָקראַטישער פארטיי באאמטער, זאגנדיג: "קיינער וויל נישט זיין דער ערשטער צו שטעכן יוליוס קיסר." די אמעריקאנער בראָדקאַסטער CBS האָט געמאלדן אז Biden וועט זיך מיטוואך טרעפן מיט דעמאקראטישע גאווערנארס פון פארשידענע סטעיטס, כדי צו פארזיכערן זייער שטיצע. סי-ען-ען האט פריער געמאלדן, ציטירנדיק מענטשן וואס זענען באקאנט מיט דער סיטואציע, אז עטליכע גאווערנארס האבן זיך אנגערופן אין אנהייב די וואך צו ארגאניזירן אזא זיצונג. לויט א באריכט אין די וואשינגטאן פאוסט, וועט אויך פארקומען נאך א קריזיס זיצונג מיטוואך: ווייסע הויז הויפט שטאב דזשעף זיענטס וויל אפהאלטן א טעלעפאנישע קאנפערענץ מיט אלע פרעזידענט'ס אנגעשטעלטע, האט מען געזאגט. עס זאָל ונטערשטרייַכן ווי וויכטיק עס איז צו פאָרזעצן די אַרבעט טראָץ די קאָפּווינדז. די לעצטע טעג האָבן מסתּמא אויך איבערגעלאָזט זייער שטעמפּל אויף בידען'ס קאָלעקטיוו אין רעגירונג הויפטקווארטירן, וואָס איז נאָרמאַלי נישט ינוואַלווד אין וואַלן קאמפאניע ענינים. berliner tseytung televizye debakle: jou biden git vayter derklerung - krizis bagegenish haynt AFP/dpa/BLZ • 5 sheh • 3 minut leyenen tseyt kritik fun jou biden iz grooyng. amerikaner frezident jou biden hat derklert zeyn shvakh forshtelung in der ershter televizye debate eyder di prezadentshal valn mit midkayt nokh internatsyonale arumforn. es iz geven nit zeyer klug tsu "arumforn etlekhe mol arum di velt" bald eyder di duel, Biden hat gezagt. "ikh hob nisht tsugehert tsu meyn employiz (...) aun demolt ikh bin kmet shlofndik aoyf der bine." es iz geven "nit an antshuldikn, ober a derklerung". Biden - in 81 yor alt, der eltster frezident in iu. khotsh di shvere veyts in der demokratish fartey hobn efntlekh aoysgedrikt zeyer shtitsn far biden, supporters aun donerz hobn vern inkrisingli nervez zint di televizye debate. biden iz anheyb iuni gefarn keyn frankreykh tsu nemen onteyl in di kamemereyshanz fun di 80 yortog fun di allyed landingz in normandi, aun er aoykh bazukht di mdinh aoyf a shtat vizit. in mitn khudsh, Biden iz gefarn tsu italye far di G7 shpits. derveyl, hot amerikaner vitse prezident kamala harris - velkher iz diskreybd als tomer di merst klor vi der tog kandidat tsu zeyn gerotn beydn aoyb er vet farlozn di rase far di veyse hoyz - hat gezagt az zi iz "shtolts" tsu zeyn Biden s azoy gerufene flisndik por. "Joe Biden iz aundzer kandidat," zi dertseylt CBS News. "mir shlogn tramp amol aun mir veln shlogn im vider." nit alemen assess jou biden s tsushtand vi positive vi harris: a ershter amerikaner demokratish kongresman hot gerufn dem kop fun shtat tsu tsuriktsyen zeyn kandidat. texas referat loyd dagett hat aoysgedrikt hafenung in a steitment dinstag, az biden vet makhn "di veytaglikhe aun shvere bashlus" tsu "aflazn" funem geyeg. "ikh respektfulli betn er zol ton dos," hot dogett tsugegebn. demokratish firer nansi pelosi ​​​​hot aoykh geredt. in an interviu mit der iu. ven der demokrat hot gefregt, hot der demokrat aoykh gezogt az es iz a "legitime frage" tsi biden's greyz inem televizye duel iz "nor an epizod oder a tsushtand." ober, beyde kandadeyts zol zeyn auntertenik tsu glaykh kritish batrakhtung ven es kumt tsu di kshya fun zeyer pasik far di amt fun prezident. pelosi ​​hot auntergeshtrokhn az es iz shver tsu debatirn tramf veyl der refublikaner gevezener frezident ligt khsdr. loyt a barikht in vashingtan faust, hat senatar jou mantshin gestrashet tsu brekhn zikh fublik mit Biden gleykh nakhn televizye duel. mantshin, velkher iz bakant als a kreyz-reder, hat letstns zikh aoysgedreyt dem rukn tsu di demakratn, aber als aumafhengiker senatar shtimt er veyter mit zeyn gevezener fartey in file eninim. loyt dem barikht, hat mantshin getoysht zeyn kanfrantatsyanale gang, tsvishn andere, tsvishn andere, tsvishn andere, loyt der demakratisher senat minoritet firer tshak shumer. di tseytung hot tsitirt an anneymd demokratisher fartey baamter, zagndig: "keyner vil nisht zeyn der ershter tsu shtekhn iulius kisr." di amerikaner brodkaster CBS hot gemaldn az Biden vet zikh mitvakh trefn mit demakratishe gavernars fun farshidene steits, khdi tsu farzikhern zeyer shtitse. si-en-en hat fryer gemaldn, tsitirndik mentshn vas zenen bakant mit der situatsye, az etlikhe gavernars habn zikh angerufn in anheyb di vakh tsu arganizirn aza zitsung. loyt a barikht in di vashingtan faust, vet aoykh farkumen nakh a krizis zitsung mitvakh: veyse hoyz hoyft shtab jef zyents vil afhaltn a telefanishe kanferents mit ale frezident's angeshtelte, hat men gezagt. es zol untershtraykhn vi vikhtik es iz tsu forzetsn di arbet trots di kopvindz. di letste teg hobn mstma aoykh ibergelozt zeyer shtempl aoyf biden's kolektiv in regirung hoyftkvartirn, vos iz normali nisht invalvd in valn kamfanye eninim.