Berurin shinbun terebi no dai shippai: Jō baiden ga saranaru setsumei o okonau

ベルリン新聞 テレビの大失敗：ジョー・バイデンがさらなる説明を行う - 今日の危機会議 AFP/dpa/BLZ • 5 時間 • 3 分の読み取り時間 ジョー・バイデンに対する批判が高まっている。 アメリカのジョー・バイデン大統領は、海外旅行後の疲労のため、大統領選挙前の最初のテレビ討論会でのパフォーマンスが低調だったと説明した。バイデン氏は、決闘の直前に「世界中を数回旅行する」のはあまり賢明ではなかったと述べた。 「従業員の言うことを聞かなかったので（...）ステージ上で居眠りしそうになったのです。それは「言い訳ではなく、説明」でした。 81歳の米国史上最高齢の大統領であるバイデン氏は、木曜夜のCNNでの、挑戦者となりそうなドナルド・トランプ氏とのテレビ討論会で、しわがれた声で話し、言葉遣いが何度ももつれ、文章が未完成のままになった。民主党の有力者らはバイデン氏への支持を公に表明しているが、テレビ討論会以来、支持者や寄付者らはますます神経質になっている。 バイデン氏は連合軍ノルマンディー上陸作戦80周年記念式典に参加するため6月初めにフランスを訪れ、国賓として同国も訪れた。今月中旬、バイデン氏はG7サミットに出席するためイタリアを訪問した。 一方、バイデン氏がホワイトハウス選挙から撤退した場合の後継候補としておそらく最も有力視されているカマラ・ハリス米副大統領は、バイデン氏のいわゆる副大統領候補であることを「誇りに思う」と述べた。 「ジョー・バイデンは私たちの候補者です」と彼女はCBSニュースに語った。 「私たちはトランプ氏に一度勝ったし、また彼を倒すだろう。」 誰もがジョー・バイデンの状態をハリスほど肯定的に評価しているわけではない：初の米国民主党議員は国家元首に立候補を取り下げるよう求めた。テキサス州のロイド・ドゲット下院議員は火曜日の声明で、バイデン氏が選挙戦から「撤退」するという「痛くて難しい決断」を下すだろうと期待を表明した。 「私は敬意を持って彼にそうするよう要請します」とドゲット氏は付け加えた。 民主党指導者ナンシー・ペロシ氏も発言した。米国の放送局MSNBCとのインタビューで、彼女は彼の「判断力と戦略的思考」を証明した。 質問に対して民主党はまた、テレビ対決でのバイデン氏の間違いが「単なるエピソードか条件」なのかについては「正当な質問」だと答えた。しかし、大統領職への適性の問題に関しては、両候補とも同様に批判的な検討を受ける必要がある。ペロシ氏は、共和党の元大統領は常に嘘をつくため、トランプ氏について議論するのは難しいと強調した。 ワシントン・ポスト紙の報道によると、ジョー・マンチン上院議員はテレビでの対決直後、バイデンと公に決別すると脅したという。クロストーカーとして知られるマンチン氏は最近民主党に背を向けたが、無所属上院議員として多くの問題で前党に賛成票を投じ続けている。 報告書によると、マンチン氏は民主党上院少数党指導者のチャック・シューマー氏らの勧めで対決路線を変更した。同紙は匿名の民主党関係者の「ジュリアス・シーザーを最初に刺す者は誰も望んでいない」と述べたと伝えた。 米放送局CBSは、バイデン氏が支持を確保するため今週水曜日にさまざまな州の民主党知事と会談すると報じた。 ＣＮＮはこれまで、状況に詳しい関係者の話として、複数の知事が週初めに電話をかけ合い、こうした会合を設定していたと報じていた。 ワシントン・ポスト紙の報道によると、水曜日にもまた危機管理会議が開催される予定で、ホワイトハウス首席補佐官のジェフ・ジエンツ氏は大統領の職員全員との電話会議の開催を希望しているという。逆風にもかかわらず作業を継続することがいかに重要であるかを強調する必要があります。また、通常は選挙運動の問題には関与しない政府本部のバイデン氏チームにも、この数日間の影響が残った可能性が高い。 Berurin shinbun terebi no dai shippai: Jō baiden ga saranaru setsumei o okonau - kyō no kiki kaigi AFP/ dpa/ BLZ• 5-jikan• 3-bun'no yomitori jikan jō baiden ni taisuru hihan ga takamatte iru. Amerika no jō baiden daitōryō wa, gaigairyokō-go no hirō no tame, daitōryō senkyo mae no saisho no terebi uronkai de no pafōmansu ga teichōdatta to setsumei shita. Baiden-shi wa, kettō no chokuzen ni `sekaijū o sū-kai ryokō suru' no wa amari kenmeide wa nakatta to nobeta. `Jūgyōin no iu koto o kikanakattanode ( ... ) Sutēji-jō de inemuri shi-sō ni natta nodesu. Soreha `iiwakede wa naku, setsumei'deshita. 81-Sai no Beikoku shijō sai kōrei no daitōryōdearu baiden-shi wa, mokuyō yoru no CNN de no, chōsen-sha to nari-sōna Donarudo toranpu-shi to no terebi uronkai de, shiwagareta koe de hanashi, kotobadzukai ga nando mo motsure, bunshō ga mikansei no mama ni natta. Minshutō no yūryoku-sha-ra wa baiden-shi e no shiji o kō ni hyōmei shite iruga, terebi uronkai irai, shiji-sha ya kifu-sha-ra wa masumasu shinkeishitsu ni natte iru. Baiden-shi wa rengō-gun norumandī jōriku sakusen 80 shūnenkinen shikiten ni sanka suru tame 6 tsuki hajime ni Furansu o otozure, kokuhin to shite dōkoku mo otozureta. Kongetsu chūjun, baiden-shi wa G 7 samitto ni shusseki suru tame Itaria o hōmon shita. Ippō, baiden-shi ga Howaitohausu senkyo kara tettai shita baai no kōkei kōho to shite osoraku mottomo yūryoku-shi sa rete iru Kamara Harisu Amerika fuku daitōryō wa, baiden-shi no iwayuru fukudaitōryōkōhodearu koto o `hokori ni omou' to nobeta. `Jō baiden wa watashitachi no kōho-shadesu' to kanojo wa CBS nyūsu ni katatta. `Watashitachiha toranpu-shi ni ichido kattashi, mata kare o taosudarou.' Daremoga jō baiden no jōtai o Harisu hodo kōtei-teki ni hyōka shite iru wakede wanai: Hatsu no Beikoku Minshutō giin wa kokka genshu ni rikkōho o torisageru yō motometa. Tekisasu-shū no roido do Getto Kain giin wa kayōbi no seimei de, baiden-shi ga senkyo-sen kara `tettai' suru to iu `itakute muzukashī ketsudan' o kudasudarou to kitai o hyōmei shita. `Watashi wa keii o motte kare ni sō suru yō yōsei shimasu' to do Getto-shi wa tsukekuwaeta. Minshutō shidō-sha nanshī peroshi-shi mo hatsugen shita. Beikoku no hōsōkyoku MSNBC to no intabyū de, kanojo wa kare no `handan-ryoku to senryaku-teki shikō' o shōmei shita. Shitsumon ni taishite minshutō wa mata, terebi taiketsu de no baiden-shi no machigai ga `tan'naru episōdo ka jōken'na no ka ni tsuite wa `seitōna shitsumon'da to kotaeta. Shikashi, daitōryō-shoku e no tekisei no mondai ni kanshite wa, ryō kōho tomo dōyō ni hihantekina kentō o ukeru hitsuyō ga aru. Peroshi-shi wa, Kyōwatō no moto daitōryō wa tsuneni usowotsuku tame, toranpu-shi ni tsuite giron suru no wa muzukashī to kyōchō shita. Washinton posuto-shi no hōdō ni yoru to, jō man Chin Jōin giin wa terebide no taiketsu chokugo, baiden to kō ni ketsubetsu suru to odoshita to iu. Kurosutōkā to shite shira reru man Chin-shi wa saikin minshutō ni se o muketaga, mushozoku Jōin giin to shite ōku no mondai de zen tō ni sansei-hyō o tōji tsudzukete iru. Hōkoku-sho ni yoru to, man Chin-shi wa Minshutō Jōin shōsū tō shidō-sha no chakku shūmā-shi-ra no susume de taiketsu rosen o henkō shita. Dōshi wa tokumei no Minshutō kankei-sha no `juriasu shīzā o saisho ni sasu mono wa dare mo nozonde inai' to nobeta to tsutaeta. Amerika hōsōkyoku CBS wa, baiden-shi ga shiji o kakuho suru tame konshū suiyōbi ni samazamana shū no Minshutō chiji to kaidan suru to hōjita. CNN wa kore made, jōkyō ni kuwashī kankei-sha no hanashi to shite, fukusū no chiji ga shū hajime ni denwa o kakeai, kōshita kaigō o settei shite ita to hōjite ita. Washinton posuto-shi no hōdō ni yoru to, suiyōbi ni mo mata kiki kanri kaigi ga kaisai sa reru yotei de, Howaitohausu shuseki hosa-kan no Jefu jientsu-shi wa daitōryō no shokuin zen'in to no denwa kaigi no kaisai o kibō shite iru to iu. Gyakufū nimokakawarazu sagyō o keizoku suru koto ga ikani jūyōdearu ka o kyōchō suru hitsuyō ga arimasu. Mata, tsūjō wa senkyo undō no mondai ni wa kan'yo shinai seifu honbu no baiden-shi chīmu ni mo, kono sū-kakan no eikyō ga nokotta kanōsei ga takai.