Wednesday, July 31, 2024

měiguó jìngxuǎn: Wèntí fù zǒngtǒng

科隆城市公报 美国竞选:问题副总统 6小时•4分钟阅读时间 J.D.万斯选择了戏剧性的词语。这位共和党副总统候选人在美国内华达州的一个舞台上喊道,卡马拉·哈里斯领导下的未来将是“地狱”。哈里斯之前的记录是一场“灾难”,而她现在代替乔·拜登参加总统竞选这一事实无异于一场“政变”。这就是他的工作:唐纳德·特朗普将万斯拉到自己一边,作为对政治对手进行严厉攻击的人,实际上也是作为与工人阶级的联系。但自从被提名为特朗普竞选搭档以来,这位共和党人本人就提供了令人惊讶的攻击空间。 对无子女的人的袭击 万斯目前正在追赶过去的各种说法。当前的亮点:关于无子女者的性别歧视言论。在 2021 年的一次采访中,这位三个孩子的父亲将民主党主要政客(包括目前正在竞选白宫的副总统卡马拉·哈里斯)描述为“没有孩子的猫女”,她们对自己的生活不满意。在他升任特朗普副手后,这段当时的视频再次出现,迅速传播,并为他招致了不少批评。 这并不是万斯唯一的类似声明。他表达了自己的立场,即那些没有孩子的人在民主国家中应该少发言权,甚至声称没有孩子的人往往会“不安”和“精神病”。他最近为这些言论辩护的尝试并没有结束争论。对于许多女性来说——无论如何,特朗普最近失去了对她们的支持的一个重要选民群体——对不生孩子的批评并不特别受欢迎。此类指控也不太可能受到没有孩子的男性的欢迎。 笑柄 自 7 月中旬以来,这位来自俄亥俄州的参议员在担任特朗普副手的头几周内,情况绝非好事。他正与糟糕的民意调查结果以及许多美国人从未听说过他的事实作斗争。最近,一个关于万斯的下流笑话在社交媒体上引起了轩然大波,尽管缺乏实质内容,但还是登上了全国头条新闻。互联网可能是无情的。 特朗普太喜欢挑衅自己,如果他的副手因有争议的言论而出名,他本身不应该感到烦恼。但疏远重要选民群体并不符合特朗普的利益。如果他身边的人成为公众的笑柄,那可能会让特朗普更加不高兴。这位共和党总统候选人已经面临着这样的问题:他是否仍然对自己的竞选伙伴选择感到满意,并且因为没有孩子的评论而感到有必要公开捍卫他的伴侣:万斯只是爱家庭。 缺乏经验 在他的民主党对手乔·拜登退出总统竞选之前,特朗普就已经向万斯做出了承诺。万斯的年龄只有特朗普(78 岁)的一半——在一场最初主要关注拜登年老和精神缺陷的竞选活动中,这样一位年轻的副手一度似乎成为了活力和敏捷的标志。但现在拜登已经退出竞选——而万斯的“年轻”正成为一个更大的问题。 这位共和党人自 2023 年 1 月起才进入参议院。他没有从政经验,也没有悠久的从政经历。哈里斯的竞选团队系统地利用这一点来达到自己的目的。哈里斯竞选团队成员米奇·兰德里厄表示,万斯是美国有史以来“准备最不充分”的副总统候选人之一。 “他甚至没有经营一家公司。他以前从未领导过任何事情。”兰德里乌警告说,现在,如果特朗普赢得大选,万斯可能会一举领导美国,然后发生什么事。 这正是特朗普近几个月来针对哈里斯提出的论点:拜登随时都有翻台的危险,然后就会接任。然而,这位 59 岁的女士的经验比万斯丰富得多:她曾担任旧金山地区检察官,后来担任加利福尼亚州总检察长六年,然后在美国国会担任参议员四年,最后成为第一位女性参议员副总裁。 但离工人阶级不太近 另一个问题是:特朗普明确选择万斯作为在竞争特别激烈的州(例如威斯康星州、密歇根州和宾夕法尼亚州)获得工人阶级选票的人。万斯来自一个工人阶级家庭,在俄亥俄州不稳定的环境中长大,由祖母抚养长大。学校毕业后,他参军并在伊拉克服役。他关于那段时期的回忆录《乡巴佬挽歌》获得了成功。 Kēlóng chéngshì gōngbào měiguó jìngxuǎn: Wèntí fù zǒngtǒng 6 xiǎoshí•4 fēnzhōng yuèdú shíjiān J.D. Wàn sī xuǎnzéle xìjùxìng de cíyǔ. Zhè wèi gònghédǎng fù zǒngtǒng hòuxuǎn rén zài měiguó nèihuádá zhōu de yīgè wǔtái shàng hǎn dào, kǎ mǎ lā·hālǐ sī lǐngdǎo xià de wèilái jiāng shì “dìyù”. Hālǐ sī zhīqián de jìlù shì yī chǎng “zāinàn”, ér tā xiànzài dàitì qiáo·bài dēng cānjiā zǒngtǒng jìngxuǎn zhè yī shìshí wú yì yú yī chǎng “zhèngbiàn”. Zhè jiùshì tā de gōngzuò: Tángnàdé·tè lǎng pǔ jiāng wàn sī lā dào zìjǐ yībiān, zuòwéi duì zhèngzhì duìshǒu jìnxíng yánlì gōngjí de rén, shíjì shang yěshì zuòwéi yǔ gōngrén jiējí de liánxì. Dàn zìcóng bèi tímíng wèi tè lǎng pǔ jìngxuǎn dādàng yǐlái, zhè wèi gònghédǎng rén běnrén jiù tígōngle lìng rén jīngyà de gōngjí kōngjiān. Duì wú zǐnǚ de rén de xíjí wàn sī mùqián zhèngzài zhuīgǎn guòqù de gè zhǒng shuōfǎ. Dāngqián de liàngdiǎn: Guānyú wú zǐnǚ zhě dì xìngbié qíshì yánlùn. Zài 2021 nián de yīcì cǎifǎng zhōng, zhè wèi sān gè háizi de fùqīn jiāng mínzhǔdǎng zhǔyào zhèngkè (bāokuò mùqián zhèngzài jìngxuǎn báigōng de fù zǒngtǒng kǎ mǎ lā·hālǐ sī) miáoshù wèi “méiyǒu háizi de māo nǚ”, tāmen duì zìjǐ de shēnghuó bù mǎnyì. Zài tā shēngrèn tè lǎng pǔ fùshǒu hòu, zhè duàn dāngshí de shìpín zàicì chūxiàn, xùnsù chuánbò, bìng wèi tā zhāo zhì liǎo bù shǎo pīpíng. Zhè bìng bùshì wàn sī wéiyī de lèisì shēngmíng. Tā biǎodále zìjǐ de lìchǎng, jí nàxiē méiyǒu háizi de rén zài mínzhǔ guójiā zhōng yīnggāi shǎo fāyán quán, shènzhì shēngchēng méiyǒu háizi de rén wǎngwǎng huì “bù'ān” hé “jīngshénbìng”. Tā zuìjìn wèi zhèxiē yánlùn biànhù de chángshì bìng méiyǒu jiéshù zhēnglùn. Duìyú xǔduō nǚxìng lái shuō——wúlùn rúhé, tè lǎng pǔ zuìjìn shīqùle duì tāmen de zhīchí de yīgè zhòngyào xuǎnmín qúntǐ——duì bù shēng háizi de pīpíng bìng bù tèbié shòu huānyíng. Cǐ lèi zhǐkòng yě bù tài kěnéng shòudào méiyǒu háizi de nánxìng de huānyíng. Xiàobǐng zì 7 yuè zhōngxún yǐlái, zhè wèi láizì éhài'é zhōu de cān yìyuán zài dānrèn tè lǎng pǔ fùshǒu de tóu jǐ zhōu nèi, qíngkuàng jué fēi hǎoshì. Tā zhèng yǔ zāogāo de mínyì diàochá jiéguǒ yǐjí xǔduō měiguó rén cóng wèi tīng shuōguò tā de shìshí zuò dòuzhēng. Zuìjìn, yīgè guānyú wàn sī de xiàliú xiàohuà zài shèjiāo méitǐ shàng yǐnqǐle xuānrándàbō, jǐnguǎn quēfá shízhì nèiróng, dàn háishì dēng shàngle quánguó tóutiáo xīnwén. Hùliánwǎng kěnéng shì wúqíng de. Tè lǎng pǔ tài xǐhuān tiǎoxìn zìjǐ, rúguǒ tā de fùshǒu yīn yǒu zhēngyì de yánlùn ér chūmíng, tā běnshēn bù yìng gāi gǎndào fánnǎo. Dàn shūyuǎn zhòngyào xuǎnmín qúntǐ bìng bù fúhé tè lǎng pǔ de lìyì. Rúguǒ tā shēnbiān de rén chéngwéi gōngzhòng de xiàobǐng, nà kěnéng huì ràng tè lǎng pǔ gèngjiā bù gāoxìng. Zhè wèi gònghédǎng zǒngtǒng hòuxuǎn rén yǐjīng miànlínzhe zhèyàng de wèntí: Tā shìfǒu réngrán duì zìjǐ de jìngxuǎn huǒbàn xuǎnzé gǎndào mǎnyì, bìngqiě yīnwèi méiyǒu háizi de pínglùn ér gǎndào yǒu bìyào gōngkāi hànwèi tā de bànlǚ: Wàn sī zhǐshì ài jiātíng. Quēfá jīngyàn zài tā de mínzhǔdǎng duìshǒu qiáo·bài dēng tuìchū zǒngtǒng jìngxuǎn zhīqián, tè lǎng pǔ jiù yǐjīng xiàng wàn sī zuò chūle chéngnuò. Wàn sī de niánlíng zhǐyǒu tè lǎng pǔ (78 suì) de yībàn——zài yī chǎng zuìchū zhǔyào guānzhù bài dēng nián lǎo hé jīngshén quēxiàn de jìngxuǎn huódòng zhōng, zhèyàng yī wèi niánqīng de fùshǒu yīdù sìhū chéngwéile huólì hé mǐnjié de biāozhì. Dàn xiànzài bài dēng yǐjīng tuìchū jìngxuǎn——ér wàn sī de “niánqīng” zhèng chéngwéi yīgè gèng dà de wèntí. Zhè wèi gònghédǎng rén zì 2023 nián 1 yuè qǐ cái jìnrù cānyìyuàn. Tā méiyǒu cóngzhèng jīngyàn, yě méiyǒu yōujiǔ de cóngzhèng jīnglì. Hālǐ sī de jìngxuǎn tuánduì xìtǒng dì lìyòng zhè yīdiǎn lái dádào zìjǐ de mùdì. Hālǐ sī jìngxuǎn tuánduì chéngyuán mǐqí·lán dé lǐ è biǎoshì, wàn sī shì měiguó yǒushǐ yǐlái “zhǔnbèi zuì bù chōngfèn” de fù zǒngtǒng hòuxuǎn rén zhī yī. “Tā shènzhì méiyǒu jīngyíng yījiā gōngsī. Tā yǐqián cóng wèi lǐngdǎoguò rènhé shìqíng.” Lán dé lǐ wū jǐnggào shuō, xiànzài, rúguǒ tè lǎng pǔ yíngdé dàxuǎn, wàn sī kěnéng huì yījǔ lǐngdǎo měiguó, ránhòu fāshēng shénme shì. Zhè zhèng shì tè lǎng pǔ jìn jǐ gè yuè lái zhēnduì hālǐ sī tíchū dì lùndiǎn: Bài dēng suíshí dōu yǒu fān tái de wéixiǎn, ránhòu jiù huì jiērèn. Rán'ér, zhè wèi 59 suì de nǚshì dì jīngyàn bǐ wàn sī fēngfù dé duō: Tā céng dānrèn jiùjīnshān dìqū jiǎnchá guān, hòulái dānrèn jiālìfúníyǎ zhōu zǒng jiǎnchá zhǎng liù nián, ránhòu zài měiguó guóhuì dānrèn cān yìyuán sì nián, zuìhòu chéngwéi dì yī wèi nǚxìng cān yìyuán fù zǒngcái. Dàn lí gōngrén jiējí bù tài jìn lìng yīgè wèntí shì: Tè lǎng pǔ míngquè xuǎnzé wàn sī zuòwéi zài jìngzhēng tèbié jīliè de zhōu (lìrú wēisīkāngxīng zhōu, mìxiēgēn zhōu hé bīnxīfǎníyǎ zhōu) huòdé gōngrén jiējí xuǎnpiào de rén. Wàn sī láizì yīgè gōngrén jiējí jiātíng, zài éhài'é zhōu bù wěndìng de huánjìng zhōng cháng dà, yóu zǔmǔ fǔyǎng zhǎng dà. Xuéxiào bìyè hòu, tā cānjūn bìng zài yīlākè fúyì. Tā guānyú nà duàn shíqí de huíyìlù “xiāngbālǎo wǎngē” huòdéle chénggōng.