Wednesday, July 31, 2024
olimpik games in pariz: politsay forshn zilzulim kegn djs bey di efn tseremonye
דער שפּיגל
אָלימפּיק גאַמעס אין פּאַריז: פּאָליצייַ פאָרשן זילזולים קעגן דדזשס ביי די עפן צערעמאָניע
6 שעה • 2 מינוט לייענען צייט
בישאַפּס האָבן פּראָטעסטירט און אפילו דאָנאַלד טראַמפּ גערעדט: אַ דדזש ס אַלעדזשד לעצטע סאַפּער פאָרשטעלונג ביי די עפענונג פון די אָלימפּיק גאַמעס געפֿירט סקאַנדאַל. די קינסטלער פארטיידיקט זיך איצט קעגן האַס אַרטיקלען.
אָלימפּיק גאַמעס אין פּאַריז: פּאָליצייַ פאָרשן זילזולים קעגן דדזשס ביי די עפן צערעמאָניע
אַ בלויער דיאָניסוס אויף אַ לאַנגן טיש, הינטער אים שלעפּן פּערפאָרמערס, טענצער און צווישן זיי אַ דדזש מיט אַ האַלאָ. קען דאָס זיין אַ רעפֿערענץ צו די לעצטע וועטשערע? די סצענע ביי די עפענונג צערעמאָניע פון די אָלימפּיק גאַמעס געפֿירט אינטערנאַציאָנאַלע סקאַנדאַל. יעצט פארשט די פאליציי.
דדזש באַרבאַראַ בוטש, וואָס האָט זיך באַוויזן אין דעם צענטער פון דעם טאַפליע, האָט געזאָגט אז זי האָט באקומען א פארפלייצונג פון אנליין טרעץ נאָך דער קאָנטראָווערסיאַלער סצענע. א לויער פון בוטש האָט געזאָגט פאר די אַססאָסיאַטעד פרעס אז זי האָט אריינגעגעבן א קלאגע, באשולדיגנדיג אָנליין כעראַסמאַנט, טויט טרעץ און זילזולים.
דער פאריזער פראקוראר אפיס האט באשטעטיגט אז זי האט באקומען באטש'ס קלאג און האט באשטעלט א פאליציי איינהייט וואס ספעציאליזירט זיך אין קאמף קעגן האס פארברעכנס צו אויספארשן. די פּאָליצייַ ויספאָרשונג וועט פאָקוס אויף "דיסקרימינאַטאָרי אַרטיקלען באזירט אויף רעליגיע אָדער געשלעכט אָריענטירונג וואָס זענען געשיקט צו זיי אָדער אַרייַנגעשיקט אָנליין," עס האט געזאגט.
טראמפ רעדט אויך
די סצענע ביי דער עפענונג צערעמאָניע האט געצויגן קריטיק ווייַל עס אַלעדזשאַדלי ציטירטן דאַ ווינטשי ס לעצטע וועטשערע און דערמיט שפּאָט קריסטנטום. בוטש, וואָס באַשרײַבט זיך ווי אַ "ליבע־אַקטיוויסטע", האָט געטראָגן אַ זילבערנעם קאָפּ, וואָס האָט אויסגעזען ווי אַ האַלאָ. קריטיקס האָבן דאָס געזען ווי אַן אַלוזשאַן צו יאָשקע. שלעפּן אַרטיס, דאַנסערז און אנדערע פלאַנגקט בוטש אויף ביידע זייטן.
פראנצויזיש קאַטהאָליק בישאַפּס און אנדערע האָבן געזאָגט אַז קריסטן זענען שאַטן און ינסאַלטיד דורך די סצענע. דאָנאַלד טראַמפּ אויך גערעדט אין די פאַרייניקטע שטאַטן אויף מאנטאג. ער איז אָפן, אָבער ער האלט דעם סצענע אַ "שאַנד."
די אָרגאַנייזערז פון די פּאַריזער אָלימפּיקס האָבן געזאָגט אַז זיי "קיינמאָל בדעה צו זיין דיסריספּעקטאַבאַל צו קיין רעליגיעז גרופּע" און אַז זיי ווילן צו "פייערן די טאָלעראַנץ פון די קהל."
אַנינטענשאַנאַל פּראָוואָקאַציע
Thomas Jolly, דירעקטאָר פון דער עפענונג צערעמאָניע, אָבער, קליימז אַז ער איז נישט ינספּייערד דורך קריסטלעך סימבאַליזאַם, אָבער דורך די פעסטיוואַלס פון גריכיש מאַטאַלאַדזשי. ער זעט דעם מאָמענט ווי אַ סימכע פון דייווערסיטי און די טיש ווי אַ טריביוט צו סעודה און פראנצויזיש גאַסטראַנאַמי. "מייַן פאַרלאַנג איז נישט צו זיין סאַבווערסיוו, צו שפּאָט אָדער צו קלאַפּ," האט געזאגט דזשאָלי. "דעריבער אַלע, איך געוואלט צו שיקן אַ אָנזאָג פון ליבע, אַ אָנזאָג פון ינטאַגריישאַן, און אין קיין מיטל אַ אָנזאָג פון אָפּטייל."
אין אַ דערקלערונג פון איר אייגענע פּאָסטעד אויף ינסטאַגראַם, Butch האט געזאגט: "וועלכער עטלעכע קען זאָגן, איך עקסיסטירן. איך האב זיך קיינמאל נישט געשעמט מיט וואס איך בין און איך נעם פאראנטווארטליכקייט פאר אלעס - אריינגערעכנט מיינע קינסטליכע באשלוסן. מיין גאנצע לעבן האב איך אפגעזאגט צו זיין א קרבן: איך וועל נישט פארמאכן מיין מויל זי איז באגאנגען און שטאלץ ווער זי איז. "מייַן פֿראַנקרייַך איז פֿראַנקרייַך!"
der shpigl
olimpik games in pariz: politsay forshn zilzulim kegn djs bey di efn tseremonye
6 sheh • 2 minut leyenen tseyt
bishaps hobn protestirt aun afilu donald tramp geredt: a dj s alejd letste saper forshtelung bey di efenung fun di olimpik games gefirt skandal. di kinstler farteydikt zikh itst kegn has artiklen.
olimpik games in pariz: politsay forshn zilzulim kegn djs bey di efn tseremonye
a bloyer dyonisus aoyf a langn tish, hinter im shlepn performers, tentser aun tsvishn zey a dj mit a halo. ken dos zeyn a referents tsu di letste vetshere? di stsene bey di efenung tseremonye fun di olimpik games gefirt internatsyonale skandal. yetst farsht di falitsey.
dj barbara butsh, vos hot zikh bavizn in dem tsenter fun dem taflye, hot gezogt az zi hot bakumen a farfleytsung fun anleyn trets nokh der kontroversyaler stsene. a loyer fun butsh hot gezogt far di assosyated fres az zi hot areyngegebn a klage, bashuldigndig onleyn kherasmant, toyt trets aun zilzulim.
der farizer frakurar afis hat bashtetigt az zi hat bakumen batsh's klag aun hat bashtelt a falitsey eynheyt vas sfetsyalizirt zikh in kamf kegn has farbrekhns tsu aoysfarshn. di politsay oysforshung vet fokus aoyf "diskriminatori artiklen bazirt aoyf religye oder geshlekht oryentirung vos zenen geshikt tsu zey oder arayngeshikt onleyn," es hat gezagt.
tramf redt aoykh
di stsene bey der efenung tseremonye hat getsoygn kritik vayl es alejadli tsitirtn da vintshi s letste vetshere aun dermit shpot kristntum. butsh, vos bashraybt zikh vi a "libe-aktiviste", hot getrogn a zilbernem kop, vos hot aoysgezen vi a halo. kritix hobn dos gezen vi an aluzhan tsu yoshke. shlepn artis, danserz aun andere flangkt butsh aoyf beyde zeytn.
frantsoyzish katholik bishaps aun andere hobn gezogt az kristn zenen shatn aun insaltid durkh di stsene. donald tramp aoykh geredt in di fareynikte shtatn aoyf mantag. er iz ofn, ober er halt dem stsene a "shand."
di organeyzerz fun di parizer olimpix hobn gezogt az zey "keynmol bdeh tsu zeyn disrispektabal tsu keyn religyez grupe" aun az zey viln tsu "feyern di tolerants fun di khl."
anintenshanal provokatsye
Thomas Jolly, direktor fun der efenung tseremonye, ober, kleymz az er iz nisht inspeyerd durkh kristlekh simbalizam, ober durkh di festivals fun grikhish matalaji. er zet dem moment vi a simkhe fun deyversiti aun di tish vi a tribiut tsu seudh aun frantsoyzish gastranami. "mayn farlang iz nisht tsu zeyn sabversiv, tsu shpot oder tsu klap," hat gezagt joli. "deriber ale, ikh gevalt tsu shikn a onzog fun libe, a onzog fun intagreyshan, aun in keyn mitl a onzog fun opteyl."
in a derklerung fun ir eygene posted aoyf instagram, Butch hat gezagt: "velkher etlekhe ken zogn, ikh existirn. ikh hab zikh keynmal nisht geshemt mit vas ikh bin aun ikh nem farantvartlikhkeyt far ales - areyngerekhnt meyne kinstlikhe bashlusn. meyn gantse lebn hab ikh afgezagt tsu zeyn a krbn: ikh vel nisht farmakhn meyn moyl zi iz bagangen aun shtalts ver zi iz. "mayn frankraykh iz frankraykh!"