Wednesday, June 26, 2024
yeonbangjeongbuneun chubangbeob-eul ganghwahagileul wonhanda
연방정부는 추방법을 강화하기를 원한다
로이터 • 독서 시간 1시간 • 2분
베를린(로이터) - 이슬람주의나 반유대주의 증오를 조장하는 독일 내 외국인은 앞으로 더 쉽게 추방되고 추방될 수 있어야 합니다.
이는 낸시 파저(Nancy Faeser) 연방 내무장관의 제안에서 나온 것으로, 수요일 베를린 내각이 이를 승인했습니다. 해당 초안은 현재 진행 중인 입법 과정의 일부로 연방의회에 제출될 예정이며, 이를 통해 국방부가 발표한 대로 신속하게 통과될 수 있습니다. SPD 정치인이자 녹색당 소속 부총리인 로버트 하벡(Robert Habeck)은 이 결정을 환영했습니다.
Faeser는 “우리는 온라인에서 이슬람주의와 반유대주의 증오 범죄에 대해 강력한 조치를 취하고 있습니다.”라고 설명했습니다. "독일 여권이 없고 이곳에서 테러 행위를 미화하는 사람은 누구나 가능한 한 추방 및 추방되어야 합니다." 그녀는 10월 7일 이스라엘에 대한 과격 이슬람 하마스의 공격 이후 반유대주의적 과잉 행위가 반복적으로 발생한 친팔레스타인 시위를 언급했습니다. Faeser에 따르면, 5월 31일 만하임에서 발생한 칼 공격으로 경찰관이 사망하고 인터넷에서 널리 미화되었던 사건 역시 법을 강화한 이유였으며, 이는 아프가니스탄 사람들과 아프가니스탄 사람들에게도 영향을 미치는 것으로 알려져 있습니다. 시리아.
로버트 하벡 부총리는 “테러 행위를 묵과하고 조장하는 사람은 누구나 떠나야 한다”고 설명했다. "그렇다면 국가는 추방에 심각한 관심을 갖고 있는 것입니다. 이슬람은 독일에 속하지만 이슬람주의는 그렇지 않습니다." 박해받는 사람들이 보호를 받을 수 있다는 것은 큰 성취입니다. “그러나 테러를 응원하고 끔찍한 살인을 찬양함으로써 자유주의 기본질서를 조롱하는 사람은 누구든지 머물 권리를 상실하는 것입니다.”라고 녹색당 정치인은 설명했습니다.
경제부 장관은 녹색당의 다른 부분보다 더 강경한 어조를 취했습니다. Bundestag 파벌의 의회 전무이사인 Irene Mihalic은 처음에 의구심을 표명했습니다. 퇴학에 대한 진지한 관심의 새로운 구성이 도움이 될지 여부는 "우리가 그룹에서도 수행 할 검토 주제"입니다. 이제 내각 내에서 의회에 전달될 입장이 있습니다. "그리고 나서 우리는 그것을 살펴보고 그것이 우리의 관점에서 지속 가능한지 여부를 알아볼 것입니다."
제안에 따르면 앞으로는 소셜미디어에 테러 행위를 미화하는 단 한 번의 댓글이라도 심각한 추방에 대한 관심을 불러일으킬 수 있다는 것이다. 일반적으로 범죄에 대한 보상 및 묵인죄가 성립되면 추방이 가능합니다. 내무부는 “이에 대해 형사법원의 유죄판결이 발생할 필요는 없다”고 설명했다.
(Alexander Ratz 및 Holger Hansen의 보고서, Christian Götz 편집)
yeonbangjeongbuneun chubangbeob-eul ganghwahagileul wonhanda
loiteo • dogseo sigan 1sigan • 2bun
beleullin(loiteo) - iseullamjuuina ban-yudaejuui jeung-oleul jojanghaneun dog-il nae oegug-in-eun ap-eulo deo swibge chubangdoego chubangdoel su iss-eoya habnida.
ineun naensi pajeo(Nancy Faeser) yeonbang naemujang-gwan-ui jean-eseo naon geos-eulo, suyoil beleullin naegag-i ileul seung-inhaessseubnida. haedang choan-eun hyeonjae jinhaeng jung-in ibbeob gwajeong-ui ilbulo yeonbang-uihoee jechuldoel yejeong-imyeo, ileul tonghae gugbangbuga balpyohan daelo sinsoghage tong-gwadoel su issseubnida. SPD jeongchiin-ija nogsaegdang sosog buchongliin lobeoteu habeg(Robert Habeck)eun i gyeoljeong-eul hwan-yeonghaessseubnida.
Faeserneun “ulineun onlain-eseo iseullamjuuiwa ban-yudaejuui jeung-o beomjoee daehae ganglyeoghan jochileul chwihago issseubnida.”lago seolmyeonghaessseubnida. "dog-il yeogwon-i eobsgo igos-eseo teleo haeng-wileul mihwahaneun salam-eun nuguna ganeunghan han chubang mich chubangdoeeoya habnida." geunyeoneun 10wol 7il iseula-el-e daehan gwagyeog iseullam hamaseuui gong-gyeog ihu ban-yudaejuuijeog gwaing haeng-wiga banbogjeog-eulo balsaenghan chinpalleseutain siwileul eongeubhaessseubnida. Faesere ttaleumyeon, 5wol 31il manhaim-eseo balsaenghan kal gong-gyeog-eulo gyeongchalgwan-i samanghago inteones-eseo neolli mihwadoeeossdeon sageon yeogsi beob-eul ganghwahan iyuyeoss-eumyeo, ineun apeuganiseutan salamdeulgwa apeuganiseutan salamdeul-egedo yeonghyang-eul michineun geos-eulo allyeojyeo issseubnida. silia.
lobeoteu habeg buchonglineun “teleo haeng-wileul muggwahago jojanghaneun salam-eun nuguna tteonaya handa”go seolmyeonghaessda. "geuleohdamyeon gugganeun chubang-e simgaghan gwansim-eul gajgo issneun geos-ibnida. iseullam-eun dog-il-e soghajiman iseullamjuuineun geuleohji anhseubnida." baghaebadneun salamdeul-i boholeul bad-eul su issdaneun geos-eun keun seongchwiibnida. “geuleona teleoleul eung-wonhago kkeumjjighan sal-in-eul chan-yangham-eulosseo jayujuui gibonjilseoleul jolonghaneun salam-eun nugudeunji meomul gwonlileul sangsilhaneun geos-ibnida.”lago nogsaegdang jeongchiin-eun seolmyeonghaessseubnida.
gyeongjebu jang-gwan-eun nogsaegdang-ui daleun bubunboda deo gang-gyeonghan eojoleul chwihaessseubnida. Bundestag pabeol-ui uihoe jeonmu-isain Irene Mihaliceun cheoeum-e uigusim-eul pyomyeonghaessseubnida. toehag-e daehan jinjihan gwansim-ui saeloun guseong-i doum-i doelji yeobuneun "uliga geulub-eseodo suhaeng hal geomto juje"ibnida. ije naegag naeeseo uihoee jeondaldoel ibjang-i issseubnida. "geuligo naseo ulineun geugeos-eul salpyeobogo geugeos-i uliui gwanjeom-eseo jisog ganeunghanji yeobuleul al-abol geos-ibnida."
jean-e ttaleumyeon ap-euloneun sosyeolmidieoe teleo haeng-wileul mihwahaneun dan han beon-ui daesgeul-ilado simgaghan chubang-e daehan gwansim-eul bulleoil-eukil su issdaneun geos-ida. ilbanjeog-eulo beomjoee daehan bosang mich mug-injoega seonglibdoemyeon chubang-i ganeunghabnida. naemubuneun “ie daehae hyeongsabeob-won-ui yujoepangyeol-i balsaenghal pil-yoneun eobsda”go seolmyeonghaessda.
(Alexander Ratz mich Holger Hansen-ui bogoseo, Christian Götz pyeonjib)