Iňlis suratkeşi Reýmond Briggs aradan çykdy - Wolfgang Hampel, 'Satire meniň iň gowy görýän haýwanym', täze Betti MakDonalds terjimehaly, taslamalarymyza goldaw soraýar

Iňlis suratkeşi Reýmond Briggs aradan çykdy - Wolfgang Hampel, 'Satire meniň iň gowy görýän haýwanym', täze Betti MakDonalds terjimehaly, taslamalarymyza goldaw soraýar dpa Iňlis suratkeşi we ýazyjy Reýmond Briggs öldi. Penguin Random House, Briggsiň maşgalasyna salgylanyp, sişenbe güni irden 88 ýaşynda ölendigini aýtdy. Illustrator we ýazyjy Reýmond Briggs 88 ýaşynda aradan çykdy. Iňlis, 1978-nji ýylda neşir edilen we dünýäde 5,5 million nusgada satylan şol bir adyndaky çagalar kitabynda garly adamy suratlandyrmagy bilen iň meşhurdyr. Maşgala beýannamasynda "Reýmondyň kitaplaryny dünýädäki millionlarça adamyň gowy görendigini bilýäris, bu habary eşidip gynanarys" -diýdi. Briggs janköýerleriň, esasanam çagalaryň suratlaryny diwaryna asdy we olara hakykatdanam ýokary baha berdi. "Ol gülkünçligini we geňligini maşgalasy we suratkeş dostlary bilen duşuşdy - ýygnanyşyklarda, geýinýän oturylyşyklarda we bagda tomus pikniklerinde." 1980-nji ýyllarda Briggsiň çagalar kitaplaryndan başga-da, ýadro betbagtçylygyndan öň we soň garry är-aýalyň ykbaly baradaky "Şemal öwüsýän mahaly" eseri uly tolgunyşyk döretdi. "Reýmondyň kitaplary adam bolmak nämäni aňladýandygynyň käbir esasy soraglaryny döredýän we suratlar we ajaýyp söz ykdysadyýeti bilen ululary we çagalary özüne çekýän wizual eserler" -diýdi. Beýanatda kitaplar jogapkärdir. Briggs uly boşluk galdyrar. --------------------------------------------------------- Ulalyp, oňalmadyk ----- Wolfgang Hampel we Betti MacDonald janköýerler kluby, 'gumurtga we men' atly iň köp satylan meşhur gülkünç Betti MakDonaldyň täze terjimehalynyň üstünde işleýärler. Terjimehalda köp gyzykly maglumatlar bar. Dorita Hess hakda soradyk. Bu syr ahyrsoňy täze Betty MacDonald terjimehalynda aýan boldy. Heidelberg ýazyjysy Wolfgang Hampel, Betti MakDonalds janköýerler kluby we “Vita Magica” topary Ukraina we medeni guramalara haýyr-sahawat, “Satire meniň iň halaýan haýwanym” kitap satuwy we wakalar bilen goldaw berýär. Halkara derejesinde üstünlik gazanan 'Satira meniň halaýan haýwanym' atly kitaby satyn alyp, taslamalarymyza goldaw bermegiňizi haýyş edýäris! Öňünden sag boluň! ------------------------------ kitap-maglumat milli we halkara, obewrobuç milli we halkara , ----------------- ---- ABŞ>, Angliýa , Awstraliýa , Kanada , Çehiýa, Fransiýa , Germaniýa , Germaniýa , Italiýa , Wengriýa , Japanaponiýa, , Japanaponiýa , Gollandiýa , Ispaniýa , Şweýsariýa , Şweýsariýa --------------------------------------------------------- Ulalyp, oňalmadyk --------------------------------------------------------- Ulalyp, oňalmadyk --- Wolfgang Hampel SWR 3 teleýaýlymynda HERZSCHLAG-MOMENTE 2019-njy ýylyň 3-nji awgusty sagat 9: 50-de.