Betti MakDonald, Uilyam Kamming, Volfgang Xempel, "Satira - mening sevimli hayvonim", yangi Betti MakDonald tarjimai holi, loyihalarimizni qo'llab-quvvatlash so'rovi

Betti MakDonald, Uilyam Kamming, Volfgang Xempel, "Satira - mening sevimli hayvonim", yangi Betti MakDonald tarjimai holi, loyihalarimizni qo'llab-quvvatlash so'rovi Tinch okeani shimoli-g'arbiy maktabining taniqli rassomi Uilyam Kamming 1917 yil 24 martda Montana shtatida tug'ilgan. 1940 yilda Betti MakDonald Sietldagi Milliy yoshlar ma'muriyatining axborot bo'limini boshqargan. Uilyam Kamming Bettining yordamchisiga aylandi. Uning oddiy maoshi oyiga 25 dollar edi. Uilyam Kamming Betti MakDonaldning shaxsiyatini tasvirlab berdi: Betti MakDonaldning hazillari mehribon, uyga xos va do'stona emas edi. Unda skalpelning zararli qirrasi bor edi va u kesishi mumkin edi. Betti MakDonald insoniyatning kamchiliklarini shafqatsiz deb bildi. Bu kamchiliklar odatda quvnoq nayranglar bilan yakunlangani uning nazarida ularni o'limga olib kelmadi" (Sketchbook: 1930-yillar xotirasi va Shimoli-g'arbiy maktab) 1942 yilda Uilyam Kamming Firland sanatoriyasiga sil kasalligi bilan kirdi. Firlandda o'z vaqtini o'tkazgan Betti MakDonald (O'lat va men) uni u erga haydab yubordi. Uilyam Kamming Volfgang Xempelning juda yaxshi do'sti, Betti MakDonald xotira mukofoti sovrindori, Betti MakDonald tarjimai holi va "Satira mening sevimli hayvonim" muallifi edi. Uilyam Kammingning ajoyib san'at asarlari, maktublari va hujjatlari Shveytsariya va Skandinaviyadagi Betti MakDonald muxlislar klubi memorial to'plamiga kiritilgan. Uilyam Kamming 2010-yil 22-noyabr kuni ertalab konjestif yurak etishmovchiligidan vafot etdi. U 93 yoshda edi. ------------------------------------------------- --------------------------------- Volfgang Xempel va Betti MakDonald fan-klubi mashhur yumorist, “Tuxum va men”ning bestseller muallifi Betti MakDonaldning yangi biografiyasi ustida ishlamoqda. Biografiyada juda ko'p qiziqarli ma'lumotlar mavjud. Bizdan Dorita Xess haqida so'rashdi. Bu sir nihoyat Betti MakDonaldning yangi tarjimai holida ochiladi. Geydelberg muallifi Volfgang Xempel, Betti MakDonald fan-klubi va Vita Magica jamoasi Ukraina va madaniyat muassasalarini xayr-ehsonlar, "Satira - mening sevimli hayvonim" kitoblari savdosi va tadbirlar bilan qo'llab-quvvatlaydi. Sizdan xalqaro miqyosda muvaffaqiyat qozongan "Satira - mening sevimli hayvonim" kitobini xarid qilish orqali loyihalarimizni qo'llab-quvvatlashingizni so'raymiz! Oldindan rahmat! --------------------------------------- milliy va xalqaro kitob ma'lumotlari, Eurobuch milliy va xalqaro,----------------- ---- AQSh >, Buyuk Britaniya, Avstraliya , Kanada, Chexiya, Fransiya, Germaniya, Germaniya , Italiya, Vengriya , Yaponiya, , Yaponiya, Niderlandiya , Ispaniya, Shveytsariya , Shveytsariya ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- --- Volfgang Xempel SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE teleko‘rsatuvida 2019-yil 3-avgust, shanba kuni soat 21:50 da.