Wednesday, April 2, 2025

chuān pǔ hé mǎ sīkè zài wēisīkāngxīn zhōu gōngtóu zhòng zāoyù yánzhòng cuòzhé

柏林晨郵報 川普和馬斯克在威斯康辛州公投中遭遇嚴重挫折 Peter DeThier • 2 小時 人們對春季選舉的關注度很少如此之高。在美國歷史上,從來沒有候選人為競選法官職位投入如此大的資金。在威斯康辛州,保守派候選人布拉德·希梅爾(Brad Schimel)和自由派候選人蘇珊·克勞福德(Susan Crawford)之間的競選獲得了 9900 萬美元的州政府資助。由於司法選舉正式成為非黨派選舉,因此候選人並未正式歸屬任何主要政黨。儘管如此,民主黨在競選活動中投入了 4000 萬美元,共和黨投入了 3200 萬美元。額外資金來自第三方,最著名的是伊隆馬斯克,他為該活動投資了 1700 萬美元。 由於多種原因,數額龐大。因為這不僅僅是關乎這個具有重要戰略意義的國家的憲法法院席次。這次選舉也是公投,讓選民了解選民如何評價唐納德·川普總統上任後的前兩個半月。 「威斯康辛人」視角的中期評估:明確拒絕川普反覆無常的執政風格和馬斯克對州政府的野蠻攻擊。受人尊敬的律師克勞福德慶祝了壓倒性勝利。 威斯康辛州司法選舉給川普和​​馬斯克當頭一棒 有一件事是肯定的:無論誰贏得威斯康辛州憲法法院令人垂​​涎的席位,都將成為根本性決策的決定性因素。例如,在有關墮胎權和工會權力的判決中。另外還有關於選區的新劃分,可能有助於民主黨政治家。同樣重要的是:如果有候選人像四年前的川普一樣,聲稱選舉被竊取,最高法院也將擁有最終決定權。 這並不奇怪:就像 11 月的總統選舉一樣,馬斯克再次參與其中。有大量現金、愚蠢的笑話和法律上可疑的舉動。但也與我自己的業務有關。威斯康辛州交通運輸部禁止他在該市直接銷售特斯拉汽車,只能透過授權經銷商銷售。馬斯克在法庭上對此提出質疑,現在他知道他將與施梅爾成為盟友。 自今年 1 月川普上任以來,馬斯克已從科技和媒體巨頭一躍成為美國首都華盛頓最具權力的政治人物之一。他透過其緊縮機構 DOGE 解散了整個政府部門,解雇了數千名公務員,並削減了重要的社會福利。這位出生於南非的男子從來沒有像今天這樣不受歡迎。但這怪人並沒有因此而氣餒。 馬斯克頭上戴著“起司帽” 在威斯康辛州,這位億萬富翁戴著一頂所謂的「起司帽」出現在競選活動中。這個以乳製品聞名的農業州的居民自稱「起司頭」。德語:「cheeseheads」。儘管馬斯克在露面時顯得有些傻乎乎的,戴著一頂讓人聯想到一大塊瑞士埃曼塔奶酪的帽子,但他很少獲得掌聲。然而,這位川普的心腹卻經常遭到無情的噓聲。 更受歡迎(儘管極具爭議)的是他為希梅爾「買」選票的嘗試。與賓州總統選舉類似,馬斯克向選民分發了價值 100 萬美元的支票。這一次,那些願意簽署反對「激進法官」請願書的人有機會了。換句話說:反對支持工會並為每個婦女自由決定墮胎的權利而戰的民主法官。 科技巨頭失去影響力 馬斯克向共和黨競選活動捐贈了超過 4500 萬美元。在選舉前的最後一周,他甚至搬到了賓夕法尼亞州。這位億萬富翁試圖在有爭議的選區佔據優勢。他向選民發表演說並召開市民會議。這位企業家還投入了六位數的廣告費。這主要集中在目標群體所感知的當地媒體和社交媒體。 但四個半月後,局勢重新洗牌。當時,選民們對超級明星馬斯克感到受寵若驚。然而如今,他卻以難以預測的破壞者而聞名。川普獲勝的許多地區的選民迫切需要社會福利,但這些福利目前已被凍結。此外,許多成為馬斯克 DOGE 運動受害者的當局在各州都設有辦事處。結果導致許多人失業。 「川普的行為很瘋狂,馬斯克只是一個令人厭惡的人,」來自密爾瓦基的母親瑪麗安說。 “今天我簡直不敢相信去年我投票給了共和黨。” Bólín chén yóu bào chuān pǔ hé mǎ sīkè zài wēisīkāngxīn zhōu gōngtóu zhòng zāoyù yánzhòng cuòzhé Peter DeThier• 2 xiǎoshí rénmen duì chūnjì xuǎnjǔ de guānzhù dù hěn shǎo rúcǐ zhī gāo. Zài měiguó lìshǐ shàng, cónglái méiyǒu hòuxuǎn rénwéi jìngxuǎn fǎguān zhíwèi tóurù rúcǐ dà de zījīn. Zài wēisīkāngxīn zhōu, bǎoshǒu pài hòuxuǎn rén bù lā dé·xī méi ěr (Brad Schimel) hé zìyóu pài hòuxuǎn rén sū shān·kè láo fú dé (Susan Crawford) zhī jiān de jìngxuǎn huòdéle 9900 wàn měiyuán de zhōu zhèngfǔ zīzhù. Yóuyú sīfǎ xuǎnjǔ zhèngshì chéngwéi fēi dǎngpài xuǎnjǔ, yīncǐ hòuxuǎn rén bìng wèi zhèngshì guīshǔ rènhé zhǔyào zhèngdǎng. Jǐnguǎn rúcǐ, mínzhǔ dǎng zài jìngxuǎn huódòng zhōng tóurùle 4000 wàn měiyuán, gònghé dǎng tóurùle 3200 wàn měiyuán. Éwài zījīn láizì dì sānfāng, zuì zhùmíng de shì yī lóng mǎ sīkè, tā wèi gāi huódòng tóuzīle 1700 wàn měiyuán. Yóuyú duōzhǒng yuányīn, shù'é pángdà. Yīnwèi zhè bùjǐn jǐn shì guānhū zhège jùyǒu zhòngyào zhànlüè yìyì de guójiā de xiànfǎ fǎyuàn xícì. Zhècì xuǎnjǔ yěshì gōngtóu, ràng xuǎnmín liǎojiě xuǎnmín rúhé píngjià tángnàdé·chuān pǔ zǒngtǒng shàngrèn hòu de qián liǎng gè bànyuè. `Wēisīkāngxīn rén'shìjiǎo de zhōngqí pínggū: Míngquè jùjué chuān pǔ fǎnfù wúcháng de zhízhèng fēnggé hé mǎ sīkè duì zhōu zhèngfǔ de yěmán gōngjí. Shòu rén zūnjìng de lǜshī kè láo fú dé qìngzhùle yādǎo xìng shènglì. Wēisīkāngxīn zhōu sīfǎ xuǎnjǔ gěi chuān pǔ hé​​mǎ sīkè dāngtóuyībàng yǒuyī jiàn shì shì kěndìng de: Wúlùn shuí yíngdé wēisīkāngxīn zhōu xiànfǎ fǎyuàn lìng rén chuí​​xián de xíwèi, dōu jiāng chéngwéi gēnběn xìng juécè de juédìngxìng yīnsù. Lìrú, zài yǒuguān duòtāi quán hé gōnghuì quánlì de pànjué zhōng. Lìngwài hái yǒuguānyú xuǎnqū de xīn huàfēn, kěnéng yǒu zhù yú mínzhǔ dǎng zhèngzhì jiā. Tóngyàng zhòngyào de shì: Rúguǒ yǒu hòuxuǎn rénxiàng sì nián qián de chuān pǔ yīyàng, shēngchēng xuǎnjǔ bèi qièqǔ, zuìgāo fǎyuàn yě jiāng yǒngyǒu zuìzhōng juédìng quán. Zhè bìng bù qíguài: Jiù xiàng 11 yuè de zǒngtǒng xuǎnjǔ yīyàng, mǎ sīkè zàicì cānyù qízhōng. Yǒu dàliàng xiànjīn, yúchǔn de xiàohuà hé fǎlǜ shàng kěyí de jǔdòng. Dàn yě yǔ wǒ zìjǐ de yèwù yǒu guān. Wēisīkāngxīn zhōu jiāotōng yùnshū bù jìnzhǐ tā zài gāi shì zhíjiē xiāoshòu tè sī lā qìchē, zhǐ néng tòuguò shòuquán jīngxiāo shāng xiāoshòu. Mǎ sīkè zài fǎtíng shàng duì cǐ tíchū zhíyí, xiànzài tā zhīdào tā jiāng yǔ shī méi ěr chéngwéi méngyǒu. Zì jīnnián 1 yuè chuān pǔ shàngrèn yǐlái, mǎ sīkè yǐ cóng kējì hé méitǐ jùtóu yīyuè chéngwéi měiguó shǒudū huáshèngdùn zuì jù quánlì de zhèngzhì rénwù zhī yī. Tā tòuguò qí jǐnsuō jīgòu DOGE jiěsànle zhěnggè zhèngfǔ bùmén, jiěgùle shù qiān míng gōngwùyuán, bìng xuējiǎnle zhòngyào de shèhuì fúlì. Zhè wèi chūshēng yú nánfēi de nánzǐ cónglái méiyǒu xiàng jīntiān zhèyàng bù shòu huānyíng. Dàn zhè guàirén bìng méiyǒu yīncǐ ér qìněi. Mǎ sīkè tóushàng dàizhe “qǐ sī mào” zài wēisīkāngxīn zhōu, zhè wèi yì wàn fùwēng dàizhe yī dǐng suǒwèi de `qǐ sī mào'chū xiànzài jìngxuǎn huódòng zhōng. Zhège yǐ rǔ zhìpǐn wénmíng de nóngyè zhōu de jūmín zìchēng `qǐ sī tóu'. Déyǔ:`Cheeseheads'. Jǐnguǎn mǎ sīkè zài lòumiàn shí xiǎndé yǒuxiē shǎhūhū de, dàizhe yī dǐng ràng rén liánxiǎng dào yī dà kuài ruìshì āi màn tǎ nǎilào de màozǐ, dàn tā hěn shǎo huòdé zhǎngshēng. Rán'ér, zhè wèi chuān pǔ de xīnfù què jīngcháng zāo dào wúqíng de xū shēng. Gēng shòu huānyíng (jǐnguǎn jí jù zhēngyì) de shì tā wèi xī méi ěr `mǎi'xuǎnpiào de chángshì. Yǔ bīn zhōu zǒngtǒng xuǎnjǔ lèisì, mǎ sīkè xiàng xuǎnmín fēnfāle jiàzhí 100 wàn měiyuán de zhīpiào. Zhè yīcì, nàxiē yuànyì qiānshǔ fǎnduì `jījìn fǎguān'qǐngyuàn shū de rén yǒu jīhuìle. Huàn jù huàshuō: Fǎnduì zhīchí gōnghuì bìng wèi měi gè fùnǚ zìyóu juédìng duòtāi de quánlì ér zhàn de mínzhǔ fǎguān. Kējì jùtóu shīqù yǐngxiǎng lì mǎ sīkè xiàng gònghé dǎng jìngxuǎn huódòng juānzèngle chāoguò 4500 wàn měiyuán. Zài xuǎnjǔ qián de zuìhòu yīzhōu, tā shènzhì bān dàole bīnxīfǎníyǎ zhōu. Zhè wèi yì wàn fùwēng shìtú zài yǒu zhēngyì de xuǎnqū zhànjù yōushì. Tā xiàng xuǎnmín fābiǎo yǎnshuō bìng zhàokāi shìmín huìyì. Zhè wèi qǐyè jiā hái tóurùle liù wèi shǔ de guǎnggào fèi. Zhè zhǔyào jízhōng zài mùbiāo qúntǐ suǒ gǎnzhī dí dàng de méitǐ hé shèjiāo méitǐ. Dàn sì gè bànyuè hòu, júshì chóngxīn xǐ pái. Dāngshí, xuǎnmínmen duì chāojí míngxīng mǎ sīkè gǎndào shòuchǒngruòjīng. Rán'ér rújīn, tā què yǐ nányǐ yùcè de pòhuài zhě ér wénmíng. Chuān pǔ huòshèng de xǔduō dìqū de xuǎnmín pòqiè xūyào shèhuì fúlì, dàn zhèxiē fúlì mùqián yǐ bèi dòngjié. Cǐwài, xǔduō chéngwéi mǎ sīkè DOGE yùndòng shòuhài zhě dí dàng jú zài gèzhōu dōu shè yǒu bànshì chù. Jiéguǒ dǎozhì xǔduō rén shīyè. `Chuān pǔ de xíngwéi hěn fēngkuáng, mǎ sīkè zhǐshì yīgè lìng rén yànwù de rén,'láizì mì ěr wǎ jī de mǔqīn mǎlì ān shuō. “Jīntiān wǒ jiǎnzhí bù gǎn xiāngxìn qùnián wǒ tóupiào gěile gònghé dǎng.”