t’ramp’is mukaris shemdeg: dania miliardebs debs grenlandiis tavdatsvashi - evrok’avshiri da nat’o p’ozitsionireben

Frankfurter Rundschau ტრამპის მუქარის შემდეგ: დანია მილიარდებს დებს გრენლანდიის თავდაცვაში - ევროკავშირი და ნატო პოზიციონირებენ Jan-Frederik Wendt • 2 საათი • 3 წუთი კითხვის დრო ხელისუფლებას სამხედროების გადაიარაღება სურს შეთანხმებით, ტრამპს სურს აიღოს კონტროლი გრენლანდიაზე. ახლა დანია აცხადებს მილიარდ დოლარს თავდაცვის პროგრამას არქტიკისთვის. კოპენჰაგენი - დანიამ გამოაცხადა მილიარდიანი პროგრამა გრენლანდიის დასაცავად. ამის შესახებ Der Spiegel იტყობინება. მთავრობას სურს 14,6 მილიარდი დანიური კრონის ინვესტიცია - თითქმის ორი მილიარდი ევროს ექვივალენტი. მხოლოდ 11,9 მილიარდი გვირგვინი უნდა დაიხარჯოს სამხედრო მიზნებისთვის. ეს არის დანიის პასუხი ტრამპის გეგმაზე, რომ არქტიკული რეგიონები აშშ-ს უნდა ეკუთვნოდეს. საერთაშორისო სამართლის მიხედვით, გრენლანდია დანიის ნაწილია. მიუხედავად იმისა, რომ მოსახლეობა ძირითადად დამოუკიდებლად ცხოვრობს, ის ფინანსურად არის დამოკიდებული დანიაზე. სხვა საკითხებთან ერთად, დანიის ხელმძღვანელობას სურს სამხედროების აღჭურვა არქტიკისთვის სპეციალურად აღჭურვილი სამი გემით. გარდა ამისა, გრძელვადიანი მისიებისთვის ორი უპილოტო თვითმფრინავის შეძენა და თანამგზავრების შესაძლებლობების გაფართოება იგეგმება. ამის შესახებ დანიის რადიო იუწყება. აღჭურვილობის დიდი ნაწილი გამოყენებული იქნება გრენლანდიაში და მის გარშემო. დანია მილიარდობით ევროს ინვესტიციას ახორციელებს გრენლანდიის თავდაცვაში უკვე გარკვეული პერიოდია, დანიელი პოლიტიკოსები იბრძვიან არქტიკაში აღჭურვილობის გასაუმჯობესებლად. წლების სიმკაცრის შემდეგ, მთავრობა შარშან დაჰპირდა, რომ უფრო მეტი თანხის ინვესტირებას მოახდინა სამხედროში - ნაწილი არქტიკაში. მომდევნო ათი წლის განმავლობაში 25 მილიარდი ევრო უნდა დაიხარჯოს. იმ დროისთვის დეტალები გაურკვეველი რჩებოდა. დანიელ ვეტერანებს ხელში დანიის დროშები უჭირავთ გორაზე. როგორც ჩანს, პასუხისმგებელი საპარლამენტო კომიტეტი და მთავრობა შეთანხმებას მიაღწიეს. მაგალითად, საზღვაო ძალების ოთხი ძველი საინსპექციო ხომალდი უნდა შეიცვალოს. ჩანაცვლება უნდა იყოს უფრო მოქნილი და შესთავაზოს სივრცე ვერტმფრენებისა და თვითმფრინავებისთვის. სამომავლოდ, უპილოტო საფრენი აპარატები, პირველ რიგში, მონიტორინგს გაუწევენ დანიის ტერიტორიას, რომელიც მოიცავს გრენლანდიას. გრენლანდიელებს სურთ მათი დამოუკიდებლობა. წლების განმავლობაში საზოგადოებები ჩართულნი იყვნენ დებატებში კოლონიალური უსამართლობის შესახებ. მაგრამ ტრამპის უსირცხვილო შეთავაზებები შემაშფოთებელია. კოპენჰაგენში ახალი სამხედრო აქტის პრეზენტაციას ასევე ესწრებოდა გრენლანდიის საგარეო საქმეთა და ვაჭრობის მინისტრი ვივიან მოცფელდი: „ჩვენ ასევე ვიცით, რომ უსაფრთხოების ვითარება შეიცვალა და ეს უნდა გავითვალისწინოთ“. ტრამპის გრენლანდიის გეგმა: სატელეფონო ზარი აშშ-სა და დანიას შორის სამომავლოდ გრენლანდიაში უფრო მეტი ადამიანი მიიღებს საბაზისო სამხედრო მომზადებას. პროგრამა მხოლოდ გასული წლიდან არის ხელმისაწვდომი. რამდენიმე დღის წინ, სატელეფონო ზარი კოპენჰაგენსა და ვაშინგტონს შორის, როგორც ჩანს, დამღუპველი აღმოჩნდა, იტყობინება Financial Times. მას შემდეგ, როგორც ჩანს, საგანგებო პროგრამა მუშაობს დანიაში. ერთობლივ განცხადებაში, ამერიკელმა რესპუბლიკელმა სენატორმა ლიზა მურკოვსკიმ და დანიელმა დეპუტატმა აჯა კემნიცმა განაცხადეს, რომ არქტიკის კუნძული "ღია ბიზნესისთვის, მაგრამ არა გასაყიდად". ამის შესახებ Politico იუწყება. მურკოვსკი ალიასკას წარმოადგენს, ჩემიცი კი გრენლანდიას. ტრამპი გრენლანდიას უწოდებს „საოცარ ადგილს“ და არ გამორიცხავს ძალადობას „როგორც კანონმდებლები, რომლებიც წარმოადგენენ გრენლანდიას დანიასა და შეერთებულ შტატებში, ჩვენ ვხედავთ უკეთეს გზას. შეერთებულმა შტატებმა უნდა აღიაროს, ისევე როგორც დანიამ, რომ მომავალს პარტნიორობა განსაზღვრავს და არა საკუთრება“, - დასძინეს პოლიტიკოსებმა. მანამდე ტრამპი არ გამორიცხავდა სამხედრო ძალას. „გრენლანდია შესანიშნავი ადგილია. ჩვენ ეს გვჭირდება საერთაშორისო უსაფრთხოებისთვის. და დარწმუნებული ვარ, რომ დანია შეუერთდება - მათ დიდი ფული უჯდებათ მის მიღებას, შენარჩუნებას“, - განუცხადა აშშ-ის პრეზიდენტმა ჟურნალისტებს ოვალურ კაბინეტში გასულ კვირას. Financial Times-ის ცნობით, ნატო და ევროკავშირი შეთანხმდნენ, რომ გაჩუმდნენ გრენლანდიის შესახებ. ოთხი ოფიციალური პირის თქმით, დანია მჭიდროდ თანამშრომლობს ორივე მსახიობთან. კოპენჰაგენს სურს ტრამპთან საჯარო დაპირისპირების თავიდან აცილება. სატელეფონო საუბრისას რესპუბლიკელი დაემუქრა დანიის პრემიერ მინისტრს მეტე ფრედერიკსენს აშშ-ს ტარიფებით და კვლავ უარი თქვა აშშ-ს მიერ გრენლანდიის ძალადობრივ ხელში ჩაგდებაზე. (იან-ფრედერიკ ვენდტი) Frankfurter Rundschau t’ramp’is mukaris shemdeg: dania miliardebs debs grenlandiis tavdatsvashi - evrok’avshiri da nat’o p’ozitsionireben Jan-Frederik Wendt • 2 saati • 3 ts’uti k’itkhvis dro khelisuplebas samkhedroebis gadaiaragheba surs shetankhmebit, t’ramp’s surs aighos k’ont’roli grenlandiaze. akhla dania atskhadebs miliard dolars tavdatsvis p’rogramas arkt’ik’istvis. k’op’enhageni - daniam gamoatskhada miliardiani p’rograma grenlandiis dasatsavad. amis shesakheb Der Spiegel it’q’obineba. mtavrobas surs 14,6 miliardi daniuri k’ronis invest’itsia - titkmis ori miliardi evros ekvivalent’i. mkholod 11,9 miliardi gvirgvini unda daikharjos samkhedro miznebistvis. es aris daniis p’asukhi t’ramp’is gegmaze, rom arkt’ik’uli regionebi ashsh-s unda ek’utvnodes. saertashoriso samartlis mikhedvit, grenlandia daniis nats’ilia. miukhedavad imisa, rom mosakhleoba dziritadad damouk’ideblad tskhovrobs, is pinansurad aris damok’idebuli daniaze. skhva sak’itkhebtan ertad, daniis khelmdzghvanelobas surs samkhedroebis aghch’urva arkt’ik’istvis sp’etsialurad aghch’urvili sami gemit. garda amisa, grdzelvadiani misiebistvis ori up’ilot’o tvitmprinavis shedzena da tanamgzavrebis shesadzleblobebis gapartoeba igegmeba. amis shesakheb daniis radio iuts’q’eba. aghch’urvilobis didi nats’ili gamoq’enebuli ikneba grenlandiashi da mis garshemo. dania miliardobit evros invest’itsias akhortsielebs grenlandiis tavdatsvashi uk’ve gark’veuli p’eriodia, danieli p’olit’ik’osebi ibrdzvian arkt’ik’ashi aghch’urvilobis gasaumjobeseblad. ts’lebis simk’atsris shemdeg, mtavroba sharshan dahp’irda, rom upro met’i tankhis invest’irebas moakhdina samkhedroshi - nats’ili arkt’ik’ashi. momdevno ati ts’lis ganmavlobashi 25 miliardi evro unda daikharjos. im droistvis det’alebi gaurk’veveli rcheboda. daniel vet’eranebs khelshi daniis droshebi uch’iravt goraze. rogorts chans, p’asukhismgebeli sap’arlament’o k’omit’et’i da mtavroba shetankhmebas miaghts’ies. magalitad, sazghvao dzalebis otkhi dzveli sainsp’ektsio khomaldi unda sheitsvalos. chanatsvleba unda iq’os upro moknili da shestavazos sivrtse vert’mprenebisa da tvitmprinavebistvis. samomavlod, up’ilot’o sapreni ap’arat’ebi, p’irvel rigshi, monit’orings gauts’even daniis t’erit’orias, romelits moitsavs grenlandias. grenlandielebs surt mati damouk’idebloba. ts’lebis ganmavlobashi sazogadoebebi chartulni iq’vnen debat’ebshi k’olonialuri usamartlobis shesakheb. magram t’ramp’is usirtskhvilo shetavazebebi shemashpotebelia. k’op’enhagenshi akhali samkhedro akt’is p’rezent’atsias aseve ests’reboda grenlandiis sagareo sakmeta da vach’robis minist’ri vivian motspeldi: „chven aseve vitsit, rom usaprtkhoebis vitareba sheitsvala da es unda gavitvalists’inot“. t’ramp’is grenlandiis gegma: sat’elepono zari ashsh-sa da danias shoris samomavlod grenlandiashi upro met’i adamiani miighebs sabaziso samkhedro momzadebas. p’rograma mkholod gasuli ts’lidan aris khelmisats’vdomi. ramdenime dghis ts’in, sat’elepono zari k’op’enhagensa da vashingt’ons shoris, rogorts chans, damghup’veli aghmochnda, it’q’obineba Financial Times. mas shemdeg, rogorts chans, sagangebo p’rograma mushaobs daniashi. ertobliv gantskhadebashi, amerik’elma resp’ublik’elma senat’orma liza murk’ovsk’im da danielma dep’ut’at’ma aja k’emnitsma ganatskhades, rom arkt’ik’is k’undzuli "ghia biznesistvis, magram ara gasaq’idad". amis shesakheb Politico iuts’q’eba. murk’ovsk’i aliask’as ts’armoadgens, chemitsi k’i grenlandias. t’ramp’i grenlandias uts’odebs „saotsar adgils“ da ar gamoritskhavs dzaladobas „rogorts k’anonmdeblebi, romlebits ts’armoadgenen grenlandias daniasa da sheertebul sht’at’ebshi, chven vkhedavt uk’etes gzas. sheertebulma sht’at’ebma unda aghiaros, iseve rogorts daniam, rom momavals p’art’nioroba gansazghvravs da ara sak’utreba“, - dasdzines p’olit’ik’osebma. manamde t’ramp’i ar gamoritskhavda samkhedro dzalas. „grenlandia shesanishnavi adgilia. chven es gvch’irdeba saertashoriso usaprtkhoebistvis. da darts’munebuli var, rom dania sheuertdeba - mat didi puli ujdebat mis mighebas, shenarchunebas“, - ganutskhada ashsh-is p’rezident’ma zhurnalist’ebs ovalur k’abinet’shi gasul k’viras. Financial Times-is tsnobit, nat’o da evrok’avshiri shetankhmdnen, rom gachumdnen grenlandiis shesakheb. otkhi opitsialuri p’iris tkmit, dania mch’idrod tanamshromlobs orive msakhiobtan. k’op’enhagens surs t’ramp’tan sajaro dap’irisp’irebis tavidan atsileba. sat’elepono saubrisas resp’ublik’eli daemukra daniis p’remier minist’rs met’e prederik’sens ashsh-s t’aripebit da k’vlav uari tkva ashsh-s mier grenlandiis dzaladobriv khelshi chagdebaze. (ian-prederik’ vendt’i)