Huā shì huábīng yùndòngyuán chéngwéi shìgù shòuhài zhě:“Kěpà de bēijù”

花式滑冰運動員成為事故受害者：“可怕的悲劇” dpa • 2 小時 • 3 分鐘閱讀時間 墜機事件發生後的第二天早上，救援人員在華盛頓搜尋倖存者和受害者。 史賓塞萊恩在 Instagram 上發布了一張飛機從威奇托飛往華盛頓前的照片。不過，這位花式滑冰少年、其他年輕運動員、家長和教練並未抵達美國首都機場。該機與一架軍用直升機相撞後墜毀在華盛頓的波托馬克河。根據消防部門的災難評估，飛機和直升機上的67名乘客無一倖存。 葉夫根尼婭·希什科娃 (Yevgeniya Shishkova) 和瓦迪姆·諾莫夫 (Vadim Naumov) 是這起墜機事故的受害者之一。 根據初步調查，參加完全美錦標賽和青少年訓練營返回華盛頓的花式滑冰隊14人死亡。波士頓一家滑冰俱樂部的負責人道格·澤吉貝 (Doug Zeghibe) 就是這麼說的，斯賓塞·萊恩 (Spencer Lane) 也在該俱樂部活躍。除了這名年輕人之外，他的隊友金娜·韓（Jinna Han）和他們的母親也不幸喪生。 俄羅斯前世界冠軍希什科娃和諾莫夫是受害者之一 還有兩位前花式滑冰明星也在受害者之列：前雙人滑運動員葉夫根尼婭·希什科娃和瓦迪姆·諾莫夫，他們曾於1994 年為俄羅斯贏得世界錦標賽金牌，也想經由華盛頓返回波士頓。他們自 2017 年起就受聘於俱樂部擔任教練，他們的兒子馬克西姆也在那裡等候，幾天前他剛參加了在威奇托舉行的美國錦標賽。 「這是一場非常可怕的悲劇，」澤吉貝在記者面前聲音幾度顫抖地說。 這位體育官員解釋說，美國的花式滑冰界的聯繫非常緊密。經過每晚多次打電話，他終於匯報稱，除了他所在俱樂部的六名死者外，另有八名花式滑冰運動員也不幸遇難。最初尚不清楚他們是運動員、教練還是家庭成員。 克里姆林宮也報導了受傷的前世界冠軍 他說，俱樂部中有六名年輕人和護理人員死亡，這是一個「可怕的」數字。但「無論如何我很高興只有六個，」他補充道。俄羅斯媒體先前報導稱，希什科娃和諾莫夫在華盛頓被殺。莫斯科克里姆林宮的發言人也證實，受害者中有俄羅斯人。 消防員預計不會有倖存者 根據相關部門介紹，商用飛機和直升機上的 67 名乘客在事故中全部罹難。消防局局長約翰唐納利說：“目前，我們認為沒有倖存者。”飛機墜毀的波托馬克河在空難發生後的第二天早晨繼續進行救援工作。 美國花式滑冰協會在一份聲明中表示：“我們對這場無法形容的悲劇感到震驚，我們向受害者家屬表示慰問。”世界滑冰聯合會在聲明中表示，滑冰界「深感震驚」。 “當得知花式滑冰運動員和他們的家人、朋友以及教練都隨船返回時，我們的心都碎了。” 美國花式滑冰選手第二次遭遇飛機失事 國際奧委會也表示哀悼。國際奧委會主席托馬斯·巴赫在一份聲明中表示：“在這極其艱難的時刻，我們的心與受害者、他們的家人和親人同在。” 波士頓滑冰俱樂部的道格·澤吉貝說：“我們失去了家人。”他確信這場悲劇將對他的俱樂部和美國花式滑冰運動產生深遠的影響。 1961年，比利時曾發生過一起飛機失事事件，導緻美國花式滑冰隊全體人員喪生。正如澤吉貝所描述的，當時波士頓的運動員也是受害者之一。 Huā shì huábīng yùndòngyuán chéngwéi shìgù shòuhài zhě:“Kěpà de bēijù” dpa• 2 xiǎoshí• 3 fēnzhōng yuèdú shíjiān zhuì jī shìjiàn fāshēng hòu de dì èr tiān zǎoshang, jiùyuán rényuán zài huáshèngdùn sōuxún xìngcún zhě hé shòuhài zhě. Shǐ bīn sāi lái'ēn zài Instagram shàng fābùle yī zhāng fēijī cóng wēi qí tuō fēi wǎng huáshèngdùn qián de zhàopiàn. Bùguò, zhè wèi huā shì huábīng shàonián, qítā niánqīng yùndòngyuán, jiāzhǎng hé jiàoliàn bìng wèi dǐdá měiguó shǒudū jīchǎng. Gāi jī yǔ yī jià jūnyòng zhíshēngjī xiāng zhuàng hòu zhuìhuǐ zài huáshèngdùn de bō tuō mǎkè hé. Gēnjù xiāofáng bùmén de zāinàn pínggū, fēijī hé zhíshēngjī shàng de 67 míng chéngkè wú yī xìngcún. Yè fū gēn ní yà·xī shén kē wá (Yevgeniya Shishkova) hé wǎ dí mǔ·nuò mò fū (Vadim Naumov) shì zhè qǐ zhuì jī shìgù de shòuhài zhě zhī yī. Gēnjù chūbù diàochá, cānjiā wánquán měi jǐnbiāosài hé qīngshàonián xùnliàn yíng fǎnhuí huáshèngdùn de huā shì huábīng duì 14 rén sǐwáng. Bōshìdùn yījiā huábīng jùlèbù de fùzé réndào gé·zé jí bèi (Doug Zeghibe) jiùshì zhème shuō de, sī bīn sāi·lái'ēn (Spencer Lane) yě zài gāi jùlèbù huóyuè. Chúle zhè míng niánqīng rén zhī wài, tā de duìyǒu jīn nà·hán (Jinna Han) hé tāmen de mǔqīn yě bùxìng sàngshēng. Èluósī qián shìjiè guànjūn xī shén kē wá hé nuò mò fū shì shòuhài zhě zhī yī hái yǒu liǎng wèi qián huā shì huábīng míngxīng yě zài shòuhài zhě zhī liè: Qián shuāngrén huá yùndòngyuán yè fū gēn ní yà·xī shén kē wá hé wǎ dí mǔ·nuò mò fū, tāmen céng yú 1994 nián wèi èluósī yíngdé shìjiè jǐnbiāosài jīnpái, yě xiǎng jīngyóu huáshèngdùn fǎnhuí bōshìdùn. Tāmen zì 2017 nián qǐ jiù shòupìn yú jùlèbù dānrèn jiàoliàn, tāmen de érzǐ mǎkè xī mǔ yě zài nàlǐ děnghòu, jǐ tiān qián tā gāng cānjiāle zài wēi qí tuō jǔxíng dì měiguó jǐnbiāosài. `Zhè shì yīchǎng fēicháng kěpà de bēijù,'zé jí bèi zài jìzhě miànqián shēngyīn jǐdù chàndǒu de shuō. Zhè wèi tǐyù guānyuán jiěshì shuō, měiguó de huā shì huábīng jiè de liánxì fēicháng jǐnmì. Jīngguò měi wǎn duō cì dǎ diànhuà, tā zhōngyú huìbào chēng, chúle tā suǒzài jùlèbù de liù míng sǐzhě wài, lìng yǒu bā míng huā shì huábīng yùndòngyuán yě bùxìng yùnàn. Zuìchū shàng bù qīngchǔ tāmen shì yùndòngyuán, jiàoliàn háishì jiātíng chéngyuán. Kèlǐmǔlín gōng yě bàodǎole shòushāng de qián shìjiè guànjūn tā shuō, jùlèbù zhōng yǒu liù míng niánqīng rén hé hùlǐ rényuán sǐwáng, zhè shì yīgè `kěpà de'shùzì. Dàn `wúlùn rúhé wǒ hěn gāoxìng zhǐyǒu liù gè,'tā bǔchōng dào. Èluósī méitǐ xiānqián bàodǎo chēng, xī shén kē wá hé nuò mò fū zài huáshèngdùn bèi shā. Mòsīkē kèlǐmǔlín gōng de fāyán rén yě zhèngshí, shòuhài zhě zhōng yǒu èluósī rén. Xiāofáng yuán yùjì bù huì yǒu xìngcún zhě gēnjù xiāngguān bùmén jièshào, shāngyòng fēijī hé zhíshēngjī shàng de 67 míng chéngkè zài shìgù zhōng quánbù línàn. Xiāofáng jú júzhǎng yuēhàn tángnàlì shuō:“Mùqián, wǒmen rènwéi méiyǒu xìngcún zhě.” Fēijī zhuìhuǐ de bō tuō mǎkè hé zài kōngnàn fāshēng hòu de dì èr tiān zǎochén jìxù jìnxíng jiùyuán gōngzuò. Měiguó huā shì huábīng xiéhuì zài yī fèn shēngmíng zhōng biǎoshì:“Wǒmen duì zhè chǎng wúfǎ xíngróng de bēijù gǎndào zhènjīng, wǒmen xiàng shòuhài zhě jiāshǔ biǎoshì wèiwèn.” Shìjiè huábīng liánhé huì zài shēngmíng zhōng biǎoshì, huábīng jiè `shēn gǎn zhènjīng'. “Dāng dé zhī huā shì huábīng yùndòngyuán hé tāmen de jiārén, péngyǒu yǐjí jiàoliàn dōu suí chuán fǎnhuí shí, wǒmen de xīn dōu suìle.” Měiguó huā shì huábīng xuǎnshǒu dì èr cì zāoyù fēijī shīshì guójì ào wěi huì yě biǎoshì āidào. Guójì ào wěi huì zhǔxí tuōmǎsī·bāhè zài yī fèn shēngmíng zhōng biǎoshì:“Zài zhè jíqí jiānnán de shíkè, wǒmen de xīn yǔ shòuhài zhě, tāmen de jiārén hé qīnrén tóng zài.” Bōshìdùn huábīng jùlèbù de dào gé·zé jí bèi shuō:“Wǒmen shīqùle jiārén.” Tā quèxìn zhè chǎng bēijù jiāng duì tā de jùlèbù hé měiguó huā shì huábīng yùndòng chǎnshēng shēnyuǎn de yǐngxiǎng. 1961 Nián, bǐlìshí céng fāshēngguò yīqǐ fēijī shīshì shìjiàn, dǎo zhì měiguó huā shì huábīng duì quántǐ rényuán sàngshēng. Zhèngrú zé jí bèi suǒ miáoshù de, dāngshí bōshìdùn de yùndòngyuán yěshì shòuhài zhě zhī yī.