Televiziyna katastrofa: Dzho Bayden nadaye dodatkovi poyasnennya – sʹohodnishnya kryzova zustrich

Берлінська газета Телевізійна катастрофа: Джо Байден надає додаткові пояснення – сьогоднішня кризова зустріч AFP/dpa/BLZ • 5 годин • 3 хвилини читання Критика на адресу Джо Байдена зростає. Президент США Джо Байден пояснив свій слабкий виступ на перших теледебатах перед президентськими виборами втомою після міжнародних поїздок. За словами Байдена, було не дуже розумно «подорожувати навколо світу кілька разів» незадовго до дуелі. «Я не слухав своїх співробітників (...), а потім ледь не заснув на сцені». Це було «не виправдання, а пояснення». Байден – у віці 81 року, найстаріший президент в історії США – говорив хрипким голосом під час теледебатів зі своїм ймовірним суперником Дональдом Трампом на CNN у четвер увечері, неодноразово заплутуючись у своїх формулюваннях і залишаючи речення незакінченими. Хоча лідери Демократичної партії публічно висловлювали свою підтримку Байдена, після теледебатів прихильники та донори стали дедалі більше нервувати. Байден відвідав Францію на початку червня для участі в урочистостях з нагоди 80-ї річниці висадки союзників у Нормандії, а також відвідав країну з державним візитом. У середині місяця Байден вирушив до Італії на саміт G7. Тим часом віце-президент США Камала Харріс, яку називають, мабуть, найбільш очевидним кандидатом на посаду наступника Байдена, якщо він вийде з боротьби за Білий дім, заявила, що «пишається» тим, що є так званим напарником Байдена. «Джо Байден — наш кандидат», — сказала вона CBS News. «Ми перемогли Трампа один раз і переможемо його знову». Не всі оцінюють стан Джо Байдена так позитивно, як Гарріс: перший конгресмен-демократ США закликав главу держави зняти свою кандидатуру. Представник від Техасу Ллойд Доггетт у вівторок висловив надію, що Байден прийме «болісне і важке рішення» «вибитися» з перегонів. «Я з повагою прошу, щоб він це зробив», — додав Доггетт. Висловилася також лідер демократів Ненсі Пелосі. В інтерв’ю американській телекомпанії MSNBC вона засвідчила його «розсудливість і стратегічне мислення». Відповідаючи на запитання, демократ також сказав, що це «законне питання», чи була помилка Байдена в теледуелі «просто епізодом чи умовою». Проте обидва кандидати повинні бути піддані однаково критичному розгляду, коли йдеться про їх придатність до посади президента. Пелосі підкреслила, що було важко дискутувати з Трампом, оскільки колишній президент-республіканець постійно бреше. Згідно з повідомленням у Washington Post, сенатор Джо Манчін погрожував публічно розірвати відносини з Байденом одразу після теледуелі. Манчин, який відомий як суперечливий, нещодавно відвернувся від демократів, але як незалежний сенатор він продовжує голосувати за свою колишню партію з багатьох питань. Згідно зі звітом, Манчін змінив свій курс на конфронтацію, серед інших, на наполягання лідера меншості в Сенаті Демократичної партії Чака Шумера. Газета процитувала слова неназваного представника Демократичної партії: «Ніхто не хоче першим зарізати Юлія Цезаря». Американська телекомпанія CBS повідомила, що цієї середи Байден зустрінеться з губернаторами-демократами різних штатів, щоб заручитися їхньою підтримкою. CNN раніше повідомила з посиланням на людей, знайомих із ситуацією, що на початку тижня кілька губернаторів телефонували один одному, щоб домовитися про таку зустріч. Згідно з повідомленням у Washington Post, у середу також відбудеться ще одна кризова нарада: було сказано, що глава апарату Білого дому Джефф Зієнт хоче провести телефонну конференцію з усіма співробітниками президента. Слід підкреслити, наскільки важливо продовжувати роботу, незважаючи на зустрічний вітер. Останні кілька днів також, ймовірно, залишили свій відбиток на команді Байдена в штаб-квартирі уряду, яка зазвичай не втручається в справи передвиборчої кампанії. Berlinsʹka hazeta Televiziyna katastrofa: Dzho Bayden nadaye dodatkovi poyasnennya – sʹohodnishnya kryzova zustrich AFP/dpa/BLZ • 5 hodyn • 3 khvylyny chytannya Krytyka na adresu Dzho Baydena zrostaye. Prezydent SSHA Dzho Bayden poyasnyv sviy slabkyy vystup na pershykh teledebatakh pered prezydent·sʹkymy vyboramy vtomoyu pislya mizhnarodnykh poyizdok. Za slovamy Baydena, bulo ne duzhe rozumno «podorozhuvaty navkolo svitu kilʹka raziv» nezadovho do dueli. «YA ne slukhav svoyikh spivrobitnykiv (...), a potim ledʹ ne zasnuv na stseni». Tse bulo «ne vypravdannya, a poyasnennya». Bayden – u vitsi 81 roku, naystarishyy prezydent v istoriyi SSHA – hovoryv khrypkym holosom pid chas teledebativ zi svoyim ymovirnym supernykom Donalʹdom Trampom na CNN u chetver uvecheri, neodnorazovo zaplutuyuchysʹ u svoyikh formulyuvannyakh i zalyshayuchy rechennya nezakinchenymy. Khocha lidery Demokratychnoyi partiyi publichno vyslovlyuvaly svoyu pidtrymku Baydena, pislya teledebativ prykhylʹnyky ta donory staly dedali bilʹshe nervuvaty. Bayden vidvidav Frantsiyu na pochatku chervnya dlya uchasti v urochystostyakh z nahody 80-yi richnytsi vysadky soyuznykiv u Normandiyi, a takozh vidvidav krayinu z derzhavnym vizytom. U seredyni misyatsya Bayden vyrushyv do Italiyi na samit G7. Tym chasom vitse-prezydent SSHA Kamala Kharris, yaku nazyvayutʹ, mabutʹ, naybilʹsh ochevydnym kandydatom na posadu nastupnyka Baydena, yakshcho vin vyyde z borotʹby za Bilyy dim, zayavyla, shcho «pyshayetʹsya» tym, shcho ye tak zvanym naparnykom Baydena. «Dzho Bayden — nash kandydat», — skazala vona CBS News. «My peremohly Trampa odyn raz i peremozhemo yoho znovu». Ne vsi otsinyuyutʹ stan Dzho Baydena tak pozytyvno, yak Harris: pershyy konhresmen-demokrat SSHA zaklykav hlavu derzhavy znyaty svoyu kandydaturu. Predstavnyk vid Tekhasu Lloyd Dohhett u vivtorok vyslovyv nadiyu, shcho Bayden pryyme «bolisne i vazhke rishennya» «vybytysya» z perehoniv. «YA z povahoyu proshu, shchob vin tse zrobyv», — dodav Dohhett. Vyslovylasya takozh lider demokrativ Nensi Pelosi. V intervʺyu amerykansʹkiy telekompaniyi MSNBC vona zasvidchyla yoho «rozsudlyvistʹ i stratehichne myslennya». Vidpovidayuchy na zapytannya, demokrat takozh skazav, shcho tse «zakonne pytannya», chy bula pomylka Baydena v teledueli «prosto epizodom chy umovoyu». Prote obydva kandydaty povynni buty piddani odnakovo krytychnomu roz·hlyadu, koly ydetʹsya pro yikh prydatnistʹ do posady prezydenta. Pelosi pidkreslyla, shcho bulo vazhko dyskutuvaty z Trampom, oskilʹky kolyshniy prezydent-respublikanetsʹ postiyno breshe. Z·hidno z povidomlennyam u Washington Post, senator Dzho Manchin pohrozhuvav publichno rozirvaty vidnosyny z Baydenom odrazu pislya teledueli. Manchyn, yakyy vidomyy yak superechlyvyy, neshchodavno vidvernuvsya vid demokrativ, ale yak nezalezhnyy senator vin prodovzhuye holosuvaty za svoyu kolyshnyu partiyu z bahatʹokh pytanʹ. Z·hidno zi zvitom, Manchin zminyv sviy kurs na konfrontatsiyu, sered inshykh, na napolyahannya lidera menshosti v Senati Demokratychnoyi partiyi Chaka Shumera. Hazeta protsytuvala slova nenazvanoho predstavnyka Demokratychnoyi partiyi: «Nikhto ne khoche pershym zarizaty Yuliya Tsezarya». Amerykansʹka telekompaniya CBS povidomyla, shcho tsiyeyi seredy Bayden zustrinetʹsya z hubernatoramy-demokratamy riznykh shtativ, shchob zaruchytysya yikhnʹoyu pidtrymkoyu. CNN ranishe povidomyla z posylannyam na lyudey, znayomykh iz sytuatsiyeyu, shcho na pochatku tyzhnya kilʹka hubernatoriv telefonuvaly odyn odnomu, shchob domovytysya pro taku zustrich. Z·hidno z povidomlennyam u Washington Post, u seredu takozh vidbudetʹsya shche odna kryzova narada: bulo skazano, shcho hlava aparatu Biloho domu Dzheff Ziyent khoche provesty telefonnu konferentsiyu z usima spivrobitnykamy prezydenta. Slid pidkreslyty, naskilʹky vazhlyvo prodovzhuvaty robotu, nezvazhayuchy na zustrichnyy viter. Ostanni kilʹka dniv takozh, ymovirno, zalyshyly sviy vidbytok na komandi Baydena v shtab-kvartyri uryadu, yaka zazvychay ne vtruchayetʹsya v spravy peredvyborchoyi kampaniyi.