Thursday, July 11, 2024

běiyuē fēnghuì: Bài dēng duì zé lián sī jī:“Xiànzài wǒ huānyíng pǔjīng zǒngtǒng”

商报 北约峰会:拜登对泽连斯基:“现在我欢迎普京总统” 美国总统在华盛顿举行的北约峰会上宣布了他的嘉宾沃洛迪米尔·泽伦斯基的讲话。听众们感到震惊——现在人们热切地等待着拜登的新闻发布会。 安妮特·梅里茨 更新于 2024 年 7 月 12 日 - 上午 12:27 美国总统乔·拜登与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基同台。 华盛顿。这实际上应该是乔·拜登的例行任命:他应该在北约峰会结束时发表简短的讲话,并按规定发表讲话。但随后这位美国总统犯了一个错误,可能会进一步加剧对其总统候选人资格的批评。周四,他在华盛顿峰会会议中心与乌克兰总统泽连斯基站在一起。拜登谈到了乌克兰军队如何强有力地防御俄罗斯的入侵。 当他最终想将讲台交给泽伦斯基时,事情发生了——拜登说:“现在我欢迎,普京总统!”拜登在失言后离开了麦克风,为讲台上的泽伦斯基腾出空间,然后意识到自己的错误并回到了麦克风。 “普京总统?泽连斯基总统……我非常专注于击败普京,”拜登说 大厅里响起一阵震惊的声音。因为在有关拜登健康状况的持续辩论的背景下,这种严重的错误——拜登似乎只是在几秒钟后才注意到——不再被视为简单的口误。 德国总理奥拉夫·肖尔茨再次为拜登辩护,反对他无法再担任总统的指控。周四晚上,舒尔茨在华盛顿表示,通过北约会议及其筹备工作,美国总统表明他“非常有战略能力做出正确的决定”。拜登作为北约峰会东道主发挥了重要作用。 自从两周前他与唐纳德·特朗普进行灾难性的电视决斗以来,这位美国总统一直受到人们的密切关注,以了解他在众多公共活动中的表现。最近几天,几位民主党领导人和主要捐助者呼吁拜登退出竞选。 拜登最初在北约峰会上并没有出现任何问题——直到现在。周四晚上,乔·拜登将在峰会上举行六个月来的首次个人新闻发布会。 Shāng bào běiyuē fēnghuì: Bài dēng duì zé lián sī jī:“Xiànzài wǒ huānyíng pǔjīng zǒngtǒng” měiguó zǒngtǒng zài huáshèngdùn jǔxíng de běiyuē fēnghuì shàng xuānbùle tā de jiābīn wò luò dí mǐ'ěr·zé lún sī jī de jiǎnghuà. Tīngzhòngmen gǎndào zhènjīng——xiànzài rénmen rèqiè de děngdàizhuó bài dēng de xīnwén fābù huì. Ānnī tè·méilǐ cí gēngxīn yú 2024 nián 7 yuè 12 rì - shàngwǔ 12:27 Měiguó zǒngtǒng qiáo·bài dēng yǔ wūkèlán zǒngtǒng fú lā jī mǐ'ěr·zé lián sī jī tóng tái. Huáshèngdùn. Zhè shíjì shang yīnggāi shì qiáo·bài dēng de lì xíng rènmìng: Tā yīnggāi zài běiyuē fēnghuì jiéshù shí fābiǎo jiǎnduǎn de jiǎnghuà, bìng àn guīdìng fābiǎo jiǎnghuà. Dàn suíhòu zhè wèi měiguó zǒngtǒng fànle yīgè cuòwù, kěnéng huì jìnyībù jiājù duì qí zǒngtǒng hòuxuǎn rén zīgé de pīpíng. Zhōu sì, tā zài huáshèngdùn fēnghuì huìyì zhōngxīn yǔ wūkèlán zǒngtǒng zé lián sī jīzhàn zài yīqǐ. Bài dēng tán dàole wūkèlán jūnduì rúhé qiáng yǒulì dì fángyù èluósī de rùqīn. Dāng tā zuìzhōng xiǎng jiāng jiǎngtái jiāo gěi zé lún sī jī shí, shìqíng fāshēngle——bài dēng shuō:“Xiànzài wǒ huānyíng, pǔjīng zǒngtǒng!” Bài dēng zài shīyán hòu líkāile màikèfēng, wèi jiǎngtái shàng de zé lún sī jī téng chū kōngjiān, ránhòu yìshí dào zìjǐ de cuòwù bìng huí dàole màikèfēng. “Pǔjīng zǒngtǒng? Zé lián sī jī zǒngtǒng……wǒ fēicháng zhuānzhù yú jíbài pǔjīng,” bài dēng shuō dàtīng lǐ xiǎngqǐ yīzhèn zhènjīng de shēngyīn. Yīnwèi zài yǒuguān bài dēng jiànkāng zhuàngkuàng de chíxù biànlùn de bèijǐng xià, zhè zhǒng yánzhòng de cuòwù——bài dēng sìhū zhǐshì zài jǐ miǎo zhōng hòu cái zhùyì dào——bù zài bèi shì wéi jiǎndān de kǒuwù. Déguó zǒnglǐ ào lāfū·xiào ěr cí zàicì wèi bài dēng biànhù, fǎnduì tā wúfǎ zài dānrèn zǒngtǒng de zhǐkòng. Zhōu sì wǎnshàng, shū ěr cí zài huáshèngdùn biǎoshì, tōngguò běiyuē huìyì jí qí chóubèi gōngzuò, měiguó zǒngtǒng biǎomíng tā “fēicháng yǒu zhànlüè nénglì zuò chū zhèngquè de juédìng”. Bài dēng zuòwéi běiyuē fēnghuì dōngdàozhǔ fāhuīle zhòngyào zuòyòng. Zìcóng liǎng zhōu qián tā yǔ tángnàdé·tè lǎng pǔ jìnxíng zāinàn xìng de diànshì juédòu yǐlái, zhè wèi měiguó zǒngtǒng yīzhí shòudào rénmen de mìqiè guānzhù, yǐ liǎojiě tā zài zhòngduō gōnggòng huódòng zhōng de biǎoxiàn. Zuìjìn jǐ tiān, jǐ wèi mínzhǔdǎng lǐngdǎo rén hé zhǔyào juānzhù zhě hūyù bài dēng tuìchū jìngxuǎn. Bài dēng zuìchū zài běiyuē fēnghuì shàng bìng méiyǒu chūxiàn rènhé wèntí——zhídào xiànzài. Zhōu sì wǎnshàng, qiáo·bài dēng jiàng zài fēnghuì shàng jǔxíng liù gè yuè lái de shǒucì gèrén xīnwén fābù huì.