Friday, June 21, 2024

sān shī jūntuán yùxuǎn sài lìng rén shīwàng: Yīnggélán réng shì duóguàn rèmén ma?

每日鏡報 三獅軍團預選賽令人失望:英格蘭仍是奪冠熱門嗎? 故事作者:Kit Holden • 10 小時 • 4 分鐘閱讀時間 兩場比賽積4分後,英格蘭已經一腳進入16強,但仍遭到自己球迷的噓聲。教練的壓力越來越大。 終場哨響時,看台上一片噓聲,記者會上也有一種世界末日的氣氛。隨後,英國人搖頭、翻白眼,帶著極大的挫敗感告別了法蘭克福之夜。兩場比賽之後,他們的球隊幾乎就像被徹底淘汰出歐洲盃一樣。 三獅軍團1-1擊敗丹麥,以第二場第四分基本晉級16強。只是表演又不對勁了。在首場比賽以令人難以置信的方式擊敗塞爾維亞隊之後,英格蘭隊在法蘭克福的表現幾乎更差。現在你慢慢開始對自己的冠軍夢想產生嚴重懷疑。 「如果我們想達到人們對我們的期望,我們就必須進步,」總教練加雷斯·索斯蓋特賽後說道。在本屆世界盃之前,英格蘭隊仍然被認為是最大的熱門:他們首次獲得歐洲盃冠軍以及自 1966 年以來的第一個冠軍頭銜的時機似乎已經成熟。太高的標準、太少的耐心和太多的自以為是的態度所釀成的毒酒再次醞釀。 索斯蓋特像罪人一樣坐在告解室裡 甚至在賽前的電車上,英格蘭球迷也抱怨他們的教練。索斯蓋特太保守,太缺乏想像。他無法正確利用英格蘭隊中才華橫溢的進攻球員。專家都同意了,所以賽後教練就像一個悔恨的罪人一樣坐在懺悔室裡請求寬恕。 「我完全理解球迷的沮喪。我們必須接受這就是我們現在的現實。我們預計會在最高水平上獲勝。如果我們達不到這個水平,我們就必須接受發生的一切。 “我們必須接受這一挑戰,歸根結底,這就是我的工作。” 越來越多的觀察家開始懷疑他是否還能勝任這項任務。對上丹麥,英格蘭不僅顯得蒼白,而且顯得雜亂無章。他們過於依賴像裘德·貝林厄姆和菲爾·福登這樣的傑出人才,幾乎無法作為一個整體行動,尤其是在逼搶時。最終,進球只是因為對手的嚴重失誤而實現的。 必須承認的是,儘管球隊實力不俗,但索斯蓋特仍然在人員問題上苦苦掙扎。進攻方面,隊長哈利凱恩還沒有完全康復,而其他位置則很薄弱。特倫特·亞歷山大·阿諾德(Trent Alexander-Arnold)是一名訓練有素的邊後衛,目前仍在參加雙六比賽。右腳球員基蘭·特里皮爾(Kieran Trippier)踢左翼,因為盧克·肖(Luke Shaw)目前受傷。 「特里普斯表現出色,但如果你最好的左後衛缺陣,你就無法保持平衡,」索斯蓋特說。 為了取得非凡的成就,你必須經歷困難的時刻。今天無疑是一個艱難的時刻。 加雷斯·索斯蓋特 然而,許多人對英格蘭隊的比賽方式感到困惑。在對陣塞爾維亞和丹麥的比賽中,安德森早早取得領先,然後迅速反擊以控制比賽。第一局比賽進展順利。第二次卻適得其反。雖然西班牙和德國隊的進球很多,但英格蘭隊的消極情緒抑制了人們的情緒。 索斯蓋特是自我批評和挑釁的 但英國人總是怎麼說德國人呢?你不應該太早註銷它們。前兩場比賽都無法贏得比賽,尤其是在無限制的攻勢足球中。展望剩下的比賽——作為小組冠軍,英格蘭仍然可能與法國和義大利處於同一賽事樹上——在小組賽階段節省體力也許是有用的。 畢竟,你們現在已經拿到了四分,因此是晉級並贏得小組第一的最佳機會。在周四的痛苦之中,你實際上不得不問自己,一切是否真的那麼糟。 儘管索斯蓋特進行了種種自我批評,但他也有點挑釁——即使只是言下之意。 「要取得非凡的成就,你必須經歷困難的時刻。今天無疑是一個艱難的時刻,」他說。 “但英格蘭從未贏得歐洲杯的前兩場比賽,這是有原因的。” 這聽起來幾乎像是對坐在他面前的記者的一個小小的挖苦。 Měi rì jìng bào sān shī jūntuán yùxuǎn sài lìng rén shīwàng: Yīnggélán réng shì duóguàn rèmén ma? Gùshì zuòzhě:Kit Holden• 10 xiǎoshí• 4 fēnzhōng yuèdú shíjiān liǎng chǎng bǐsài jī 4 fēn hòu, yīnggélán yǐjīng yī jiǎo jìnrù 16 qiáng, dàn réng zāo dào zìjǐ qiúmí de xū shēng. Jiàoliàn de yālì yuè lái yuè dà. Zhōngchǎng shào xiǎng shí, kàntái shàng yīpiàn xū shēng, jìzhě huì shàng yěyǒu yīzhǒng shìjiè mòrì de qìfēn. Suíhòu, yīngguó rén yáotóu, fānbáiyǎn, dàizhe jídà de cuòbài gǎn gàobiéle fǎlánkèfú zhī yè. Liǎng chǎng bǐsài zhīhòu, tāmen de qiú duì jīhū jiù xiàng bèi chèdǐ táotài chū ōuzhōu bēi yīyàng. Sān shī jūntuán 1-1 jíbài dānmài, yǐ dì èr chǎng dì sì fēn jīběn jìnjí 16 qiáng. Zhǐshì biǎoyǎn yòu bùduìjìnle. Zài shǒu chǎng bǐsài yǐ lìng rén nányǐ zhìxìn de fāngshì jíbài sài'ěrwéiyǎ duì zhīhòu, yīnggélán duì zài fǎlánkèfú de biǎoxiàn jīhū gèng chà. Xiànzài nǐ màn man kāishǐ duì zìjǐ de guànjūn mèngxiǎng chǎnshēng yánzhòng huáiyí. `Rúguǒ wǒmen xiǎng dádào rénmen duì wǒmen de qīwàng, wǒmen jiù bìxū jìnbù,'zǒng jiàoliàn jiā léi sī·suǒ sī gài tè sài hòu shuōdao. Zài běn jiè shìjiè bēi zhīqián, yīnggélán duì réngrán bèi rènwéi shì zuìdà de rèmén: Tāmen shǒucì huòdé ōuzhōu bēi guànjūn yǐjí zì 1966 nián yǐlái de dì yīgè guànjūn tóuxián de shíjī sìhū yǐjīng chéngshú. Tài gāo de biāozhǔn, tài shǎo de nàixīn hé tài duō de zìyǐwéishì de tàidù suǒ niàng chéng de dú jiǔ zàicì yùnniàng. Suǒ sī gài tè xiàng zuìrén yīyàng zuò zài gàojiě shì lǐ shènzhì zài sài qián de diànchē shàng, yīnggélán qiúmí yě bàoyuàn tāmen de jiàoliàn. Suǒ sī gài tè tài bǎoshǒu, tài quēfá xiǎngxiàng. Tā wúfǎ zhèngquè lìyòng yīnggélán duì zhōng cáihuáhéngyì de jìngōng qiúyuán. Zhuānjiā dōu tóngyìle, suǒyǐ sài hòu jiàoliàn jiù xiàng yīgè huǐhèn de zuìrén yīyàng zuò zài chànhuǐ shì lǐ qǐngqiú kuānshù. `Wǒ wánquán lǐjiě qiúmí de jǔsàng. Wǒmen bìxū jiēshòu zhè jiùshì wǒmen xiànzài de xiànshí. Wǒmen yùjì huì zài zuìgāo shuǐpíng shàng huòshèng. Rúguǒ wǒmen dá bù dào zhège shuǐpíng, wǒmen jiù bìxū jiēshòu fāshēng de yīqiè. “Wǒmen bìxū jiēshòu zhè yī tiǎozhàn, guīgēnjiédǐ, zhè jiùshì wǒ de gōngzuò.” Yuè lái yuè duō de guānchájiā kāishǐ huáiyí tā shìfǒu hái néng shēng rèn zhè xiàng rènwù. Duì shàng dānmài, yīnggélán bùjǐn xiǎndé cāngbái, érqiě xiǎndé záluànwúzhāng. Tāmen guòyú yīlài xiàng qiú dé·bèi lín è mǔ hé fēi ěr·fú dēng zhèyàng de jiéchū réncái, jīhū wúfǎ zuòwéi yīgè zhěngtǐ xíngdòng, yóuqí shì zài bīqiǎng shí. Zuìzhōng, jìn qiú zhǐshì yīnwèi duìshǒu de yánzhòng shīwù ér shíxiàn de. Bìxū chéngrèn de shì, jǐnguǎn qiú duì shílì bù sú, dàn suǒ sī gài tè réngrán zài rényuán wèntí shàng kǔ kǔ zhēngzhá. Jìngōng fāngmiàn, duìzhǎng hā lì kǎi ēn hái méiyǒu wánquán kāngfù, ér qítā wèizhì zé hěn bóruò. Tè lún tè·yàlìshāndà·ānuòdé (Trent Alexander-Arnold) shì yī míng xùnliàn yǒu sù de biān hòuwèi, mùqián réng zài cānjiā shuāng liù bǐsài. Yòu jiǎo qiúyuán jī lán·tè lǐ pí'ěr (Kieran Trippier) tī zuǒyì, yīnwèi lú kè·xiào (Luke Shaw) mùqián shòushāng. `Tè lǐ pǔ sī biǎoxiàn chūsè, dàn rúguǒ nǐ zuì hǎo de zuǒ hòuwèi quēzhèn, nǐ jiù wúfǎ bǎochí pínghéng,'suǒ sī gài tè shuō. Wèile qǔdé fēifán de chéngjiù, nǐ bìxū jīnglì kùnnán de shíkè. Jīntiān wúyí shì yīgè jiānnán de shíkè. Jiā léi sī·suǒ sī gài tè rán'ér, xǔduō rén duì yīnggélán duì de bǐsài fāngshì gǎndào kùnhuò. Zài duìzhèn sài'ěrwéiyǎ hé dānmài de bǐsài zhōng, āndésēn zǎozǎo qǔdé lǐngxiān, ránhòu xùnsù fǎnjí yǐ kòngzhì bǐsài. Dì yī jú bǐsài jìnzhǎn shùnlì. Dì èr cì què shìdéqífǎn. Suīrán xībānyá hé déguó duì de jìn qiú hěnduō, dàn yīnggélán duì de xiāojí qíngxù yìzhìle rénmen de qíngxù. Suǒ sī gài tè shì zìwǒ pīpíng hé tiǎoxìn de dàn yīngguó rén zǒng shì zěnme shuō déguó rén ne? Nǐ bù yìng gāi tài zǎo zhùxiāo tāmen. Qián liǎng chǎng bǐsài dōu wúfǎ yíngdé bǐsài, yóuqí shì zài wú xiànzhì de gōngshì zúqiú zhōng. Zhǎnwàng shèng xià de bǐsài——zuòwéi xiǎozǔ guànjūn, yīnggélán réngrán kěnéng yǔ fàguó hé yìdà lì chǔyú tóngyī sàishì shù shàng——zài xiǎozǔ sài jiēduàn jiéshěng tǐlì yěxǔ shì yǒuyòng de. Bìjìng, nǐmen xiànzài yǐjīng ná dàole sì fēn, yīncǐ shì jìnjí bìng yíngdé xiǎozǔ dì yī de zuì jiā jīhuì. Zài zhōu sì de tòngkǔ zhī zhōng, nǐ shíjì shang bùdé bùwèn zìjǐ, yīqiè shìfǒu zhēn dì nàme zāo. Jǐnguǎn suǒ sī gài tè jìnxíngle zhǒngzhǒng zìwǒ pīpíng, dàn tā yě yǒudiǎn tiǎoxìn——jíshǐ zhǐshì yán xià zhī yì. `Yào qǔdé fēifán de chéngjiù, nǐ bìxū jīnglì kùnnán de shíkè. Jīntiān wúyí shì yīgè jiānnán de shíkè,'tā shuō. “Dàn yīnggélán cóng wèi yíngdé ōuzhōu bēi de qián liǎng chǎng bǐsài, zhè shì yǒu yuányīn de.” Zhè tīng qǐlái jīhū xiàng shì duì zuò zài tā miànqián de jìzhě de yī gè xiǎo xiǎo de wākǔ.