Sireli ynkerner, maght’um yenk’ dzez hacheli shabat’` «Bavariayi barbarr ynddem standart germanereni»

Սիրելի ընկերներ, մաղթում ենք ձեզ հաճելի շաբաթ` «Բավարիայի բարբառ ընդդեմ ստանդարտ գերմաներենի» հիանալի տեսահոլովակով: -------------------------------------------------- ---------- Մաղթում ենք ձեզ հաճելի շաբաթ՝ մեր նախագծերին աջակցելու խնդրանքով։ Մենք շատ երկրպագուներ ունենք 40 երկրներում և խնդրում ենք աջակցել մեր աշխատանքին: Վոլֆգանգ Համփելի «Երգիծանքն իմ ամենասիրելի կենդանին է» բնորոշվում է անհավանական իրավիճակային կատակերգությամբ։ Այն նվիրված է Betty MacDonald-ին և Betty MacDonald-ի ֆան ակումբի երկրպագուներին: Համոզված ենք, որ Բեթի Մակդոնալդին դուր կգար այս հրաշալի գիրքը: Այսքան լայն թեմաներով ու բարձր որակով գիրք հազվադեպ ենք կարդացել։ «Երգիծանքն իմ ամենասիրելի կենդանին է» բազմաթիվ եռանդուն ընթերցողներ է գտել ամբողջ աշխարհում։ (ԱՄՆ, Մեծ Բրիտանիա, գերմանախոս և շատ այլ երկրներ) Մենք անհամբեր սպասում ենք Վոլֆգանգ Համփելի նոր գիրքը կարդալուն: Վոլֆգանգ Հեմփելը և Betty MacDonald-ի երկրպագուների ակումբը աշխատում են հայտնի հումորիստ Բեթի Մակդոնալդի նոր կենսագրության վրա, որը բեսթսելեր հեղինակ է «The Egg and I»-ի: Կենսագրությունը պարունակում է շատ հետաքրքրաշարժ տեղեկություններ. Մեզ անընդհատ հարցնում էին Դորիտա Հեսսի մասին: Այս գաղտնիքը վերջապես բացահայտվում է Բեթի Մակդոնալդի նոր կենսագրության մեջ։ Աշխարհահռչակ հանցագործության տիկին Ինգրիդ Նոլը նույնպես Վոլֆգանգ Համփելի մեծ երկրպագու է։ Ինգրիդ Նոլ. Ես միշտ շատ ուրախ եմ, երբ կարդում եմ Վոլֆգանգ Համփելի նոր զվարճալի տեքստը: Հայդելբերգյան հեղինակ Վոլֆգանգ Համփելը, Բեթի Մակդոնալդի երկրպագուների ակումբը և Vita Magica թիմը աջակցում են Ուկրաինային և մշակութային հաստատություններին նվիրատվություններով, «Երգիծանքն իմ սիրելի կենդանին է» գրքերի վաճառքով և միջոցառումներով: Մենք խնդրում ենք ձեզ աջակցել մեր նախագծերին՝ գնելով «Երգիծանքն իմ սիրելի կենդանին է» միջազգային հաջողակ գիրքը: Շնորհակալ եմ նախապես! ------------------------------ գրքի տեղեկություններ ազգային և միջազգային, Eurobuch ազգային և միջազգային,----------------- ---- ԱՄՆ >, Միացյալ Թագավորություն, Ավստրալիա , Կանադա, Չեխիա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, Գերմանիա , Իտալիա, Հունգարիա , Ճապոնիա, , Ճապոնիա, Նիդեռլանդներ , Իսպանիա, Շվեյցարիա , Շվեյցարիա -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- Վոլֆգանգ Համփելը SWR 3 հեռուստաշոուի HERZSCHLAG-MOMENTE-ի եթերում, 2019 թվականի օգոստոսի 3-ին, շաբաթ օրը, ժամը 21:50-ին: Sireli ynkerner, maght’um yenk’ dzez hacheli shabat’` «Bavariayi barbarr ynddem standart germanereni» hianali tesaholovakov: -------------------------------------------------- ---------- Maght’um yenk’ dzez hacheli shabat’՝ mer nakhagtserin ajakts’elu khndrank’ov. Menk’ shat yerkrpaguner unenk’ 40 yerkrnerum yev khndrum yenk’ ajakts’el mer ashkhatank’in: Volfgang Hamp’eli «Yergitsank’n im amenasireli kendanin e» bnoroshvum e anhavanakan iravichakayin katakergut’yamb. Ayn nvirvats e Betty MacDonald-in yev Betty MacDonald-i fan akumbi yerkrpagunerin: Hamozvats yenk’, vor Bet’i Makdonaldin dur kgar ays hrashali girk’y: Aysk’an layn t’emanerov u bardzr vorakov girk’ hazvadep yenk’ kardats’el. «Yergitsank’n im amenasireli kendanin e» bazmat’iv yerrandun ynt’erts’voghner e gtel amboghj ashkharhum. (AMN, Mets Britania, germanakhos yev shat ayl yerkrner) Menk’ anhamber spasum yenk’ Volfgang Hamp’eli nor girk’y kardalun: Volfgang Hemp’ely yev Betty MacDonald-i yerkrpaguneri akumby ashkhatum yen haytni humorist Bet’i Makdonaldi nor kensagrut’yan vra, vory best’seler heghinak e «The Egg and I»-i: Kensagrut’yuny parunakum e shat hetak’rk’rasharzh teghekut’yunner. Mez anyndhat harts’num ein Dorita Hessi masin: Ays gaghtnik’y verjapes bats’ahaytvum e Bet’i Makdonaldi nor kensagrut’yan mej. Ashkharhahrrch’ak hants’agortsut’yan tikin Ingrid Noly nuynpes Volfgang Hamp’eli mets yerkrpagu e. Ingrid Nol. Yes misht shat urakh yem, yerb kardum yem Volfgang Hamp’eli nor zvarchali tek’sty: Haydelbergyan heghinak Volfgang Hamp’ely, Bet’i Makdonaldi yerkrpaguneri akumby yev Vita Magica t’imy ajakts’um yen Ukrainayin yev mshakut’ayin hastatut’yunnerin nviratvut’yunnerov, «Yergitsank’n im sireli kendanin e» grk’eri vacharrk’ov yev mijots’arrumnerov: Menk’ khndrum yenk’ dzez ajakts’el mer nakhagtserin՝ gnelov «Yergitsank’n im sireli kendanin e» mijazgayin hajoghak girk’y: Shnorhakal yem nakhapes! ------------------------------ grk’i teghekut’yunner azgayin yev mijazgayin, Eurobuch azgayin yev mijazgayin,----------------- ---- AMN >, Miats’yal T’agavorut’yun, Avstralia , Kanada, CH’ekhia, Fransia, Germania, Germania , Italia, Hungaria , Chaponia, , Chaponia, Niderrlandner , Ispania, Shveyts’aria , Shveyts’aria -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --- Volfgang Hamp’ely SWR 3 herrustashoui HERZSCHLAG-MOMENTE-i yet’erum, 2019 t’vakani ogostosi 3-in, shabat’ ory, zhamy 21:50-in: