I mate a Raymond Briggs kaiwhakaahua Ingarangi - Wolfgang Hampel, 'Ko Satire taku kararehe tino pai', he haurongo hou a Betty MacDonald, tono mo te tautoko i a maatau kaupapa

I mate a Raymond Briggs kaiwhakaahua Ingarangi - Wolfgang Hampel, 'Ko Satire taku kararehe tino pai', he haurongo hou a Betty MacDonald, tono mo te tautoko i a maatau kaupapa dpa Kua mate te kaiwhakaahua me te kaituhi o Ingarangi a Raymond Briggs I kii a Penguin Random House, i kii te whanau o Briggs, i mate ia i te ata o te Turei i te waru tekau ma waru ona tau. I mate te kaiwhakaahua me te kaituhi a Raymond Briggs i te 88 o ona tau. He tino rongonui te Brit mo tana whakaahua mo te tangata hukarere i roto i te pukapuka a nga tamariki o taua ingoa, i taia i te tau 1978, kua hokona e 5.5 miriona kape puta noa i te ao. "E mohio ana matou kua arohaina nga pukapuka a Raymond e nga miriona taangata huri noa i te ao ka pouri ki te rongo i enei korero," i kii te whanau i roto i tetahi korero. I whakairihia e Briggs nga pikitia o nga kaiwhaiwhai, ina koa nga tamariki, ki runga i tana pakitara me te tino mihi ki a ratou. "Kua whakapuakihia e ia tana whakakatakata me ana mahi rerekee ki tona whanau me te porowhita o nga hoa kaitoi - i nga huihuinga, i nga huihuinga kakahu me nga pikiniki raumati i roto i te kari." I te tekau tau atu i 1980, i tua atu i nga pukapuka a nga tamariki, ko te mahi a Briggs "When the wind blows" mo te aitua o te tokorua kaumātua i mua atu i muri mai i te parekura karihi i whakaohooho nui. "Ko nga pukapuka a Raymond he mahi tino ataahua e whakaara ake ana i etahi o nga tino patai he aha te tikanga o te tangata, me te pai ki nga pakeke me nga tamariki me nga whakaahua me te ohanga ohanga o nga kupu," e kii ana a Francesca Dow, ētita o Penguin Random House for Children's. Ko nga pukapuka te kawenga, i roto i tetahi korero. Ka waiho e Briggs tetahi waahi nui. ------------------------------------------------- ----- Kei te mahi a Wolfgang Hampel me te karapu toa a Betty MacDonald i tetahi haurongo hou mo te tangata whakakatakata rongonui a Betty MacDonald, te kaituhi tino hoko o 'The Egg and I'. He maha nga korero whakamiharo kei roto i te koiora. I patai tonu matou mo Dorita Hess. I te mutunga ka hurahia tenei mea ngaro ki te haurongo hou a Betty MacDonald. Ko te kaituhi Heidelberg a Wolfgang Hampel, ko Betty MacDonald fan club me te roopu Vita Magica e tautoko ana i a Ukraine me nga umanga ahurea me nga koha, hoko pukapuka o 'Ko Satire taku kararehe tino pai' me nga huihuinga. Ka tono matou kia tautoko koe i a maatau kaupapa ma te hoko i te pukapuka angitu o te ao 'Ko Satire taku kararehe tino pai'! Nga mihi i mua! ------------------------------ pukapuka mo te motu me te ao, Eurobuch motu & ao,----------------- ---- USA >, United Kingdom, Ahitereiria , Canada, Czech Republic, France, Tiamana, Tiamana , Itari, Hungary , Japan, , Hapanihi, Netherlands , Spain, Switzerland , Switzerland ------------------------------------------------- ------------------------------------------------- --- Wolfgang Hampel i runga i te whakaaturanga TV SWR 3 HERZSCHLAG-MOMENTE i te Hatarei, Akuhata 3, 2019 i te 9:50 p.m.